本书《羔羊的圣诞夜》乃是以匠千晓、边见佑辅，羽迫由纪子与高瀬千帆四个学生为主角的本格推理小说系列作之一。

    本系列虽采取成长形式，将各角色的内在变化反映于作品世界之中，但各故事却分由不同出版杜各自发行，处于极为繁杂的状态之下。这全是肇因于作者的无计划性，造成各方相关人士困扰，谨借这个场合致上深深的歉意。

    有许多读者反映能否统一由同一个出版社出版，教我万分惭愧，真的非常抱歉。为了减少混乱，在此依系列世界内的时间顺序将一连串的作品做一番整理，充作备忘录。

    ①《她死去的那一晚》——角川小说（一九九六）、角川文库（二○○○）

    ②《麦酒之家的冒险》——讲谈社小说（一九九六）、讲谈社文库（二○○○）

    ③《羔羊的圣诞夜》——角川娱乐小说（一九九七）、角川文库（本书）

    ④《苏格兰游戏》——角川娱乐小说（一九九八）

    ⑤《依存》——幻冬舍（二○○○）

    ⑥《解体诸因》——讲谈社小说（一九九五）、讲谈社文库（一九九七）

    ⑦《谜亭论处》——祥传社小说（二○○一）

    ⑥与⑦为短篇集，主要角色依收录作品不同，或为学生，或为社会人士，时代设定错综复杂，严格来说并非依照时间顺序排列；只不过为了方便起见，姑且将这两作摆在这个位置。

    另外向各位读者做个报告。①与②已分别于二○○○年四月及一九九七年七月由创作集团LED（代表人?直塚和纪女士）改编为舞台剧。

    此外，LED亦将于二○○一年五月推出有匠千晓与边见佑辅登场的舞台剧《陌生艺术厅的问题》（为直塚女士的原创剧本）。自己创造的人物在其他艺术家赋予的舞台之上活跃，令我觉得非常光荣，同时也感慨万千。嫁女儿的父亲便是这种心境吧！

    LED的网站位址如下。

     http://www.bananawani.org/mountaIn/oec/led/

     http://www.bananawani.org/mountaIn/oec/led/

    最后，在此向百忙之中允诺为文库版撰写解说的光原百合女士、角川书店的津九井哲郎先生，以及同出版社的远藤彻哉先生致上我最深的谢意。

    二○○一年六月西泽保彦