网译版翻译waynechris、LNL220、leous9895、素裸天狐、nidalaowo、kitsylkol、danteyang、ashura228@轻之国度

    消逝在风中的话语

    “因为理科还有大家，不都已经是朋友了吗。”

    －－－－－－－－－－－

    小鸠的生日派对后的那天。

    我目送了借宿在我们家的高山玛莉亚和歌特姐妹，便和往常一样开始做起了小鸠和玛莉亚的午餐便当以及今天的早饭。

    今天我比平时稍微早了一点吃完早饭，但是小鸠还没有起床，无奈之下只能去叫醒她。

    昨晚，小鸠和玛莉亚直到零时过去都还在吵闹着玩游戏对战（就是我作为生日礼物而买来的新游戏）。

    而歌特则一个人在客室用寂寞的眼神看着她们，一边吃章鱼干货一边抿着碳酸饮料……明明是年纪比我还要小的女孩子，怎么会这么一副颓废大叔样啊。

    “小鸠，起床了！”

    …………

    我对着楼下喊道，却没有回应，于是我走向小鸠的房间。

    “小鸠！”

    卡恰——我走进小鸠房间。

    作为一个女孩子的房间，实在杂乱得令人感到遗憾。

    墙上紧凑地贴着动画《铁之死灵术师》的海报，以及动画片里出现过的魔法阵的图章。

    另外，动画里出现过的十字架，骷髅挂件，角色纽扣之类的，被随处装饰着。

    在这其中，昨天刚得到的用梵文写的符咒，像是要将房间包围起来一般张贴着。

    这是昨天放学后社团活动时，幸村送给小鸠的礼物，爱染明王符咒。

    老实说这礼物到底算什么啊，但是小鸠却像对待自己喜欢的动画的周边一样，看来还是非常满意的啊……我得告诉幸村。

    小鸠从上小学开始就一直使用的书桌上，散乱着教科书、笔记本等等。

    而书桌上书架的一层里，精心地放着蜡烛熏香和手帕包装盒。

    这些也是，夜空送的手帕和理科送的蜡烛熏香。

    ……顺带一提，现在手帕和熏香所坐镇的地方，原本正是前不久多亏了星奈才到手的动画监督签名，如今却一副无所谓的样子被扔在一旁。

    啊，而最关键的小鸠，

    “……嗯……哈……”

    小鸠在床上熟睡着，豪放地躺成大字型。

    因为睡衣一直掀到了腹部，内裤完全露了出来，被子和毯子也掉在了床下。

    枕边放着平时起床后会戴上的美瞳。

    虽然容貌如同一副精巧人偶，但这残念的睡姿太过不雅了。我为了叫醒她而伸出手。

    这时，我发现小鸠的脖子上挂着十字架项链。

    这和玛莉亚一直挂在脖子上的一样，是玛莉亚昨天特地跑到我家作为礼物送给小鸠的。

    “……呼……”

    熟睡的小鸠的脸上微微露出笑容，右手紧紧地握住十字架。

    不知为什么连我都被她的喜悦心情所感染了，但是再不起床的话上学就要迟到了。于是我轻轻摇了摇她的左肩。

    “喂、起床啦~~要去学校啦！“

    “……嗯……哈……“

    但是怎么都叫不醒。

    ……真那你没辙。

    于是我把脸贴到小鸠的耳边，认真地说道，

    “喂，小鸠，快要到《铁之死灵术师》的时间啦！“

    “呀！？”

    听了我的话，怎么摇都摇不醒的小鸠瞬间瞪大了双眼。

    接着咕噜咕噜地四周张望了一番，露出了失望的表情，用那双丝毫不输给母亲的美丽蓝色瞳仁凝视着我说道。

    “……唔唔唔……哈……老哥……晚安……”

    接着她再次合上双眼。

    “喂，别睡啦小鸠！要迟到了！”

    ……作为她十四岁的第一个早晨，我的妹妹还是老样子啊。