序章 阿尔忒弥斯
网译版转自TSDM轻译组
翻译：千夜;银土王道
润色：子夜
扫图：无夜不眠
修图：冰格列尔
（伊邪那岐）清洗左眼时，左眼生出天照大神。然后清洗右眼，右眼生出月读。接着清洗鼻子，鼻里生出须佐之男。（略）这时伊邪那岐非常高兴地说：“我生了不少孩子，最后终于得到三个贵子”
引用-参考文献：岩波书店『古事记』
－－－－－－－－－
“唔哈哈哈哈，又活过来了————！”
坐落于被月之濑湖环抱的月见岛上的神宫里，一位风姿绰约、气态凛然的美人，“咕咚”地一声，把一罐啤酒一饮而尽，狂野地大笑了起来。但那弥漫开来的酒气让却那些围在她身周的神官们皱起眉头，可她本人却似乎丝毫没有这个自觉。
“拉丽萨，再拿一罐啤酒给吾嘛。工作之后畅饮啤酒，可是人生一大乐事啊！”
她“咔嚓”地一声捏扁了啤酒罐，悠然开口。
“阿尔忒弥斯大人……”
体态丰腴的巫女摇头叹道，飞扬的金发在初夏阳光的照射下，闪烁着烁烁光芒。
“唉，真是的”。
其名曰拉丽萨-富兰克林，现在担当着侍奉眼前这位野性女神的巫女一职，而被她侍奉的女神，则是现在身居日本神职顶点的女性。
拉丽萨只是稍稍叹了口气就重新振作了起来，她用凛凛的目光地直视阿尔忒弥斯。
“我知道您强制引导了angelfall之后万分劳累，但现在您可是有日本最高神之称的大人啊，请保持您应有的风度。”
银亮的长发无风而舞，野性女神闻言转过头来，望向胆敢狂妄进言的臣下，脸上浮现出男子般的戏谑笑容，她一字一句地说。
“日本的最高神？那好像不是由长期出差的神明来担任的职务吧？若是本地的神明也就罢了，可吾来自希腊啊，希腊。吾是大神宙斯之女、太阳神阿波罗之妹，吾是掌管狩猎和月亮的女神！这才是阿尔忒弥斯，汝懂吗？才不是这种远东地区的神明呢。”
狂野的女神发言完毕，将扭曲的空罐随手一扔。拉丽萨稳稳接住，紧紧盯着阿尔忒弥斯。
“我知道。我也是作为您的侍女，被从希腊派遣到这儿。虽说您不是日本的神明，但日本众神的消失会引发世界性的大危机，这是诸神达成的共识。您是迫于众神议会的决议而来到此地的。说起来，阿尔忒弥斯大人您原本就是司掌诞生的女神，因此，更是湖月计划’不可或缺的——咿呀——！？”
拉丽萨突然娇嗔起来。阿尔忒弥斯在她专注说教之时，用惯用方法拽了下拉丽萨的和服裙裤。
“您、您在做什么啊！？”
“拉丽萨总说这种顽固死板的话，听着就烦。”
“那您也不能这样啊！”
拉丽萨拼命地拉扯着上衣的下摆，试图遮住黑色内裤。
“唔，吾送汝的内裤果然和巫女服很搭，很值得一脱啊。”
“不对，阿尔忒弥斯大人！您错了。和巫女服最搭的是兜裆布，其次是白内裤！”
一个叫做守屋正充的神官探出身来，指着拉丽萨的胯下。
“说起来，拉丽萨大人的肌肤真是又白皙又漂亮。”
“……WHAT？”
拉丽萨被突如其来的发言弄得不知所措。
“的确，若是裸体的话，黑色内裤也不错。可、可巫女是清纯的象征啊，是个要求处女性质的神圣存在。总而言之就是说黑色过于sexy了！”
“汝到底在啰嗦什么啊。反正都是要将汝粗暴地扒光，然后再用这根嗡嗡棒让汝啊啊’直喊的嘛，既然都要脱光那就无所谓啦。”
听到阿尔忒弥斯郑重其事的断言，拉丽萨红晕满面。
“停、停停停停停，您在说什么啊！”
“明明昨天晚上汝还在跟吾撒娇呢。哼，就当作是完成工作的奖励都不行吗？”
“那个，我说——”
“真令人感叹。但阿尔忒弥斯大人，拉丽萨大人，巫女必须是处女啊！”
“汝好啰嗦，守屋。和拉丽萨睡过的只有吾阿尔忒弥斯一人而已。就是说她是没有男性经验的蕾丝，还是处女！”
“您都说漏了些什么啊——————！”
“啊、啊啊……多么令人感慨啊。果然清纯的存在只有照美酱吗？”
守屋大失所望，从怀里拿出写真集，泪流满面。
“啊——好恶心好恶心。萝莉控——呃，那不是作为强行引导angelfall的依附载体的写真集嘛，怎么还留着呢！”
面对阿尔忒弥斯的质问，守屋点点头。
“必须留着啊！这可是人气清纯派又带点小H系的封面偶像——日野照美酱的写真。不管对哪国的男人来说，这都是一本称得上纯洁的象征’的写真集。对我们萝莉控来说，随身携带不是理所当然的么？”
“你个萝莉控……说起来阿尔忒弥斯大人，我怎么没听说过这东西是依附载体？”
拉丽萨一边说道，一边慌忙重新穿好裙裤。
“原本这次的强制angelfall，是针对这几个月一下子沉淀堆积起来的污秽进行的紧急处理。是个将这座城市，即湖月町中，纯洁的、人们抱有强烈感情的东西作为依附载体，用angelfall让日本消失的众神再度降临的计划啊。”
“嗯，是啊。樱花古木枝，催人泪下的人气小说，拉面馆里排队才能吃到的盖饭，人气男偶像组合暴风雨的CD，竟然还有那本写真集啊。”
“……阿尔忒弥斯大人，您知道纯洁’这个词的意思吗？”
“虽说吾并不想用写真，可守屋说这写真绝对纯洁……”
“守守守守屋正充，你怎么回事？你也是应该明白这个以angelfall为中心的湖月计划’的吧？也是知道angelfall的危险性比什么都高的吧？”
守屋毫不畏惧拉丽萨那几乎要将人射穿般的视线，点了点头。
“当然了，在这一个失去了对神的信仰和敬畏的日本，诸神已经绝迹二十多年了。我深刻地记得，十五年前，淤积的污秽引发了秽魂爆发，而年幼的拉丽萨大人却奇迹般地让阿尔忒弥斯大人降临于此，拯救了痛苦不堪的我们。”
“拜汝所托，吾从希腊来到月之濑湖，从此就被束缚在这儿了呢。”
阿尔忒弥斯气恼地挠了挠头。
“但但但但但是，那也只不过是众神制定的湖月计划’中的一环而已。在有阿尔忒弥斯大人加护的湖月町中，净化一直在进行着，可在加护薄弱的远方，秽魂仍在发生着。”
“对啊。所以才必须通过angelfall，让消失的日本众神再度降临。然后让他们分散到各地，成为当地的守护神。”
听了守屋的这番话，拉丽萨静静地闭上双目。
“可消失了一次的众神丧失了力量、知识和记忆，所以才请你在这个湖月町里寻找有神灵知识和有些神明信仰的人们，让新生的神明在那些人家里寄住——”
“确实如此。可这次出现了异常情况。在即使有着阿尔忒弥斯大人加护的湖月町里，污秽也严重地淤积着。拜其所赐，竟然不能进行常规的angelfall。原因会不会是……阿尔忒弥斯大人不洁了呢。”
“汝到底在说什么啊。吾从显圣于希腊之时开始，就一直是吃’巫女的惯犯。事到如今哪有什么问题啊。而且，拉丽萨10岁时，吾就已经吃’了她了啊！”
阿尔忒弥斯想要抱住拉丽萨——却吃了拉丽萨一记肘击。
“请不要说这么恶心的话，最最最最后一步我有保护到18岁！”
“啊啊，纯洁的果然只有照美酱了吗？我等的天使哟……”
拉丽萨指着守屋怀里的写真集。
“本应每天降下一位神明的angelfall不再运作，就连湖月町都处于污染速度超过净化能力的状况。所以才冒险使用依附载体，让强大的神明降临，可……”
“哈？有什么不妥吗？”
听了阿尔忒弥斯的话，拉丽萨脸色一变。
“大有不妥。听好了大人，依附载体是人们感情凝聚而成的化身。感情有多明确、有多强烈，与之相对，就能降下有多强大的神明。嗯，就像湖月町中，月之濑湖里的月见岛，这块地对月亮有着明确的感情，它就作为依附载体，让阿尔忒弥斯大人降临于此。
“可是！”
拉丽萨停下话头，气势汹汹地逼近阿尔忒弥斯。
“感情若是不纯，就是说，如果那份感情肮脏的话，其威胁不似产生人类、动植物、器物的秽魂般简单。秽神，也就是魔神就会诞生。请不要忘记历史，在二十年前，仅因一位魔神的诞生就引发了灭神战争，以致这个国家险些灭亡。”
“……呃，哎呀，拉丽萨当时似乎很忙来着，所以吾就想，算了吧，这样就好。”
阿尔忒弥斯目光游离，心虚地找着借口。
“您不是说过正在着手处理大月市里出现的问题吗？！……”
“请您放心，拉丽萨大人。这可是我守屋自信满满选出来的依附载体啊。”
“你是在说要我相信你那选出萝莉控写真集的眼光吗……”
“真没礼貌。照美酱可是天使呢，和你们不一样，是没有一丝不洁的天使喔。在我等萝莉控看来，幼女和那些还保有膜这种最终屏障的美少女，是神明，是正义！萝莉控的控可不是complex的控。而是congratulation的控，lolitacongratulation，萝莉万岁！万——岁——！”
阿尔忒弥斯和拉丽萨呆呆地盯着张开双臂的守屋。
“算了，既然那么纯洁，干脆直接把日野照美本身当做依附载体不就好了……”
“阿尔忒弥斯大人，对人类使用angelfall太过于危险了。这不是暂时性的影响，而是永久性的。神格很可能会把共存的人格破坏掉，而且污秽在人身上堆积的可能性也很高，从外表上看，是不能知道她是否不洁的。这太危险了。”
“好了好了吾知道。真是的，汝这孩子怎么这么死板。”
“因为阿尔忒弥斯大人您太没正经了。”
拉丽萨苦笑，阿尔忒弥斯却死死地盯着她的脸。
“汝、不，爱卿竟然为了吾这么努力，简直太可爱了！”
刚想抱住她，就被拉丽萨躲开了。
“说起来，再临的众神们怎么样了？”
“真是不解风情……如果说的是那些响应召唤而出现的那些家伙的话，吾像往常一样，给他们随便取了个名字，就把他们丢出去了。”
“我不是说过想让他们尽快帮忙净化，所以连homestay之类的也要给他们找好吗？”
拉丽萨“噌”地一下逼近了阿尔忒弥斯，怒视着她。
“哈，哈哈，吾不记得在床上听过的话了，毕竟吾当时正沉迷于拉丽萨白皙的肌肤里嘛……”
“作为惩罚，暂时没收酒喝，也没有约会！”
“怎么可以这样—————。”
“当然可以！”
在拉丽萨扭过脸的一瞬，阿尔忒弥斯以前所未有的速度，抱住拉丽萨。
“槽糕！”
“呵呵呵，神认真起来，汝以为能逃得掉吗！”
“话是没错，可——吓！？”
从领口处将手探入，阿尔忒弥斯一边揉捏着拉丽萨曲线丰满的胸，一边将她压在身下。
“等，等一下，阿尔忒弥斯大人，还有神官们在……呜，不、不行。这里是神圣的，啊，在正殿……那，那里受不住，嗯嗯，啊啊啊———————！”
拉丽萨膝行着想要拼命逃开，阿尔忒弥斯翻身压在她身上，用舌头舔舐拉丽萨的颈项。
“呀———”
“哦呵呵呵，很舒服吧很舒服吧。”
大概是对这场面习以为常了，神官们唉声叹气地离开了正殿——对拉丽萨见死不救。
“喂，等等，救救我啊！！”
“你明明很高兴嘛-”
阿尔忒弥斯在拉丽萨的耳边呢喃道，不知道从哪拿出了嗡嗡棒，用舌头舔了一圈。
一边掀开拼死慌张逃跑的拉丽萨的裙裤，一边……
翻译：千夜;银土王道
润色：子夜
扫图：无夜不眠
修图：冰格列尔
（伊邪那岐）清洗左眼时，左眼生出天照大神。然后清洗右眼，右眼生出月读。接着清洗鼻子，鼻里生出须佐之男。（略）这时伊邪那岐非常高兴地说：“我生了不少孩子，最后终于得到三个贵子”
引用-参考文献：岩波书店『古事记』
－－－－－－－－－
“唔哈哈哈哈，又活过来了————！”
坐落于被月之濑湖环抱的月见岛上的神宫里，一位风姿绰约、气态凛然的美人，“咕咚”地一声，把一罐啤酒一饮而尽，狂野地大笑了起来。但那弥漫开来的酒气让却那些围在她身周的神官们皱起眉头，可她本人却似乎丝毫没有这个自觉。
“拉丽萨，再拿一罐啤酒给吾嘛。工作之后畅饮啤酒，可是人生一大乐事啊！”
她“咔嚓”地一声捏扁了啤酒罐，悠然开口。
“阿尔忒弥斯大人……”
体态丰腴的巫女摇头叹道，飞扬的金发在初夏阳光的照射下，闪烁着烁烁光芒。
“唉，真是的”。
其名曰拉丽萨-富兰克林，现在担当着侍奉眼前这位野性女神的巫女一职，而被她侍奉的女神，则是现在身居日本神职顶点的女性。
拉丽萨只是稍稍叹了口气就重新振作了起来，她用凛凛的目光地直视阿尔忒弥斯。
“我知道您强制引导了angelfall之后万分劳累，但现在您可是有日本最高神之称的大人啊，请保持您应有的风度。”
银亮的长发无风而舞，野性女神闻言转过头来，望向胆敢狂妄进言的臣下，脸上浮现出男子般的戏谑笑容，她一字一句地说。
“日本的最高神？那好像不是由长期出差的神明来担任的职务吧？若是本地的神明也就罢了，可吾来自希腊啊，希腊。吾是大神宙斯之女、太阳神阿波罗之妹，吾是掌管狩猎和月亮的女神！这才是阿尔忒弥斯，汝懂吗？才不是这种远东地区的神明呢。”
狂野的女神发言完毕，将扭曲的空罐随手一扔。拉丽萨稳稳接住，紧紧盯着阿尔忒弥斯。
“我知道。我也是作为您的侍女，被从希腊派遣到这儿。虽说您不是日本的神明，但日本众神的消失会引发世界性的大危机，这是诸神达成的共识。您是迫于众神议会的决议而来到此地的。说起来，阿尔忒弥斯大人您原本就是司掌诞生的女神，因此，更是湖月计划’不可或缺的——咿呀——！？”
拉丽萨突然娇嗔起来。阿尔忒弥斯在她专注说教之时，用惯用方法拽了下拉丽萨的和服裙裤。
“您、您在做什么啊！？”
“拉丽萨总说这种顽固死板的话，听着就烦。”
“那您也不能这样啊！”
拉丽萨拼命地拉扯着上衣的下摆，试图遮住黑色内裤。
“唔，吾送汝的内裤果然和巫女服很搭，很值得一脱啊。”
“不对，阿尔忒弥斯大人！您错了。和巫女服最搭的是兜裆布，其次是白内裤！”
一个叫做守屋正充的神官探出身来，指着拉丽萨的胯下。
“说起来，拉丽萨大人的肌肤真是又白皙又漂亮。”
“……WHAT？”
拉丽萨被突如其来的发言弄得不知所措。
“的确，若是裸体的话，黑色内裤也不错。可、可巫女是清纯的象征啊，是个要求处女性质的神圣存在。总而言之就是说黑色过于sexy了！”
“汝到底在啰嗦什么啊。反正都是要将汝粗暴地扒光，然后再用这根嗡嗡棒让汝啊啊’直喊的嘛，既然都要脱光那就无所谓啦。”
听到阿尔忒弥斯郑重其事的断言，拉丽萨红晕满面。
“停、停停停停停，您在说什么啊！”
“明明昨天晚上汝还在跟吾撒娇呢。哼，就当作是完成工作的奖励都不行吗？”
“那个，我说——”
“真令人感叹。但阿尔忒弥斯大人，拉丽萨大人，巫女必须是处女啊！”
“汝好啰嗦，守屋。和拉丽萨睡过的只有吾阿尔忒弥斯一人而已。就是说她是没有男性经验的蕾丝，还是处女！”
“您都说漏了些什么啊——————！”
“啊、啊啊……多么令人感慨啊。果然清纯的存在只有照美酱吗？”
守屋大失所望，从怀里拿出写真集，泪流满面。
“啊——好恶心好恶心。萝莉控——呃，那不是作为强行引导angelfall的依附载体的写真集嘛，怎么还留着呢！”
面对阿尔忒弥斯的质问，守屋点点头。
“必须留着啊！这可是人气清纯派又带点小H系的封面偶像——日野照美酱的写真。不管对哪国的男人来说，这都是一本称得上纯洁的象征’的写真集。对我们萝莉控来说，随身携带不是理所当然的么？”
“你个萝莉控……说起来阿尔忒弥斯大人，我怎么没听说过这东西是依附载体？”
拉丽萨一边说道，一边慌忙重新穿好裙裤。
“原本这次的强制angelfall，是针对这几个月一下子沉淀堆积起来的污秽进行的紧急处理。是个将这座城市，即湖月町中，纯洁的、人们抱有强烈感情的东西作为依附载体，用angelfall让日本消失的众神再度降临的计划啊。”
“嗯，是啊。樱花古木枝，催人泪下的人气小说，拉面馆里排队才能吃到的盖饭，人气男偶像组合暴风雨的CD，竟然还有那本写真集啊。”
“……阿尔忒弥斯大人，您知道纯洁’这个词的意思吗？”
“虽说吾并不想用写真，可守屋说这写真绝对纯洁……”
“守守守守屋正充，你怎么回事？你也是应该明白这个以angelfall为中心的湖月计划’的吧？也是知道angelfall的危险性比什么都高的吧？”
守屋毫不畏惧拉丽萨那几乎要将人射穿般的视线，点了点头。
“当然了，在这一个失去了对神的信仰和敬畏的日本，诸神已经绝迹二十多年了。我深刻地记得，十五年前，淤积的污秽引发了秽魂爆发，而年幼的拉丽萨大人却奇迹般地让阿尔忒弥斯大人降临于此，拯救了痛苦不堪的我们。”
“拜汝所托，吾从希腊来到月之濑湖，从此就被束缚在这儿了呢。”
阿尔忒弥斯气恼地挠了挠头。
“但但但但但是，那也只不过是众神制定的湖月计划’中的一环而已。在有阿尔忒弥斯大人加护的湖月町中，净化一直在进行着，可在加护薄弱的远方，秽魂仍在发生着。”
“对啊。所以才必须通过angelfall，让消失的日本众神再度降临。然后让他们分散到各地，成为当地的守护神。”
听了守屋的这番话，拉丽萨静静地闭上双目。
“可消失了一次的众神丧失了力量、知识和记忆，所以才请你在这个湖月町里寻找有神灵知识和有些神明信仰的人们，让新生的神明在那些人家里寄住——”
“确实如此。可这次出现了异常情况。在即使有着阿尔忒弥斯大人加护的湖月町里，污秽也严重地淤积着。拜其所赐，竟然不能进行常规的angelfall。原因会不会是……阿尔忒弥斯大人不洁了呢。”
“汝到底在说什么啊。吾从显圣于希腊之时开始，就一直是吃’巫女的惯犯。事到如今哪有什么问题啊。而且，拉丽萨10岁时，吾就已经吃’了她了啊！”
阿尔忒弥斯想要抱住拉丽萨——却吃了拉丽萨一记肘击。
“请不要说这么恶心的话，最最最最后一步我有保护到18岁！”
“啊啊，纯洁的果然只有照美酱了吗？我等的天使哟……”
拉丽萨指着守屋怀里的写真集。
“本应每天降下一位神明的angelfall不再运作，就连湖月町都处于污染速度超过净化能力的状况。所以才冒险使用依附载体，让强大的神明降临，可……”
“哈？有什么不妥吗？”
听了阿尔忒弥斯的话，拉丽萨脸色一变。
“大有不妥。听好了大人，依附载体是人们感情凝聚而成的化身。感情有多明确、有多强烈，与之相对，就能降下有多强大的神明。嗯，就像湖月町中，月之濑湖里的月见岛，这块地对月亮有着明确的感情，它就作为依附载体，让阿尔忒弥斯大人降临于此。
“可是！”
拉丽萨停下话头，气势汹汹地逼近阿尔忒弥斯。
“感情若是不纯，就是说，如果那份感情肮脏的话，其威胁不似产生人类、动植物、器物的秽魂般简单。秽神，也就是魔神就会诞生。请不要忘记历史，在二十年前，仅因一位魔神的诞生就引发了灭神战争，以致这个国家险些灭亡。”
“……呃，哎呀，拉丽萨当时似乎很忙来着，所以吾就想，算了吧，这样就好。”
阿尔忒弥斯目光游离，心虚地找着借口。
“您不是说过正在着手处理大月市里出现的问题吗？！……”
“请您放心，拉丽萨大人。这可是我守屋自信满满选出来的依附载体啊。”
“你是在说要我相信你那选出萝莉控写真集的眼光吗……”
“真没礼貌。照美酱可是天使呢，和你们不一样，是没有一丝不洁的天使喔。在我等萝莉控看来，幼女和那些还保有膜这种最终屏障的美少女，是神明，是正义！萝莉控的控可不是complex的控。而是congratulation的控，lolitacongratulation，萝莉万岁！万——岁——！”
阿尔忒弥斯和拉丽萨呆呆地盯着张开双臂的守屋。
“算了，既然那么纯洁，干脆直接把日野照美本身当做依附载体不就好了……”
“阿尔忒弥斯大人，对人类使用angelfall太过于危险了。这不是暂时性的影响，而是永久性的。神格很可能会把共存的人格破坏掉，而且污秽在人身上堆积的可能性也很高，从外表上看，是不能知道她是否不洁的。这太危险了。”
“好了好了吾知道。真是的，汝这孩子怎么这么死板。”
“因为阿尔忒弥斯大人您太没正经了。”
拉丽萨苦笑，阿尔忒弥斯却死死地盯着她的脸。
“汝、不，爱卿竟然为了吾这么努力，简直太可爱了！”
刚想抱住她，就被拉丽萨躲开了。
“说起来，再临的众神们怎么样了？”
“真是不解风情……如果说的是那些响应召唤而出现的那些家伙的话，吾像往常一样，给他们随便取了个名字，就把他们丢出去了。”
“我不是说过想让他们尽快帮忙净化，所以连homestay之类的也要给他们找好吗？”
拉丽萨“噌”地一下逼近了阿尔忒弥斯，怒视着她。
“哈，哈哈，吾不记得在床上听过的话了，毕竟吾当时正沉迷于拉丽萨白皙的肌肤里嘛……”
“作为惩罚，暂时没收酒喝，也没有约会！”
“怎么可以这样—————。”
“当然可以！”
在拉丽萨扭过脸的一瞬，阿尔忒弥斯以前所未有的速度，抱住拉丽萨。
“槽糕！”
“呵呵呵，神认真起来，汝以为能逃得掉吗！”
“话是没错，可——吓！？”
从领口处将手探入，阿尔忒弥斯一边揉捏着拉丽萨曲线丰满的胸，一边将她压在身下。
“等，等一下，阿尔忒弥斯大人，还有神官们在……呜，不、不行。这里是神圣的，啊，在正殿……那，那里受不住，嗯嗯，啊啊啊———————！”
拉丽萨膝行着想要拼命逃开，阿尔忒弥斯翻身压在她身上，用舌头舔舐拉丽萨的颈项。
“呀———”
“哦呵呵呵，很舒服吧很舒服吧。”
大概是对这场面习以为常了，神官们唉声叹气地离开了正殿——对拉丽萨见死不救。
“喂，等等，救救我啊！！”
“你明明很高兴嘛-”
阿尔忒弥斯在拉丽萨的耳边呢喃道，不知道从哪拿出了嗡嗡棒，用舌头舔了一圈。
一边掀开拼死慌张逃跑的拉丽萨的裙裤，一边……