后记
各位好。一让故事正常地进展，不知为何就变成了迄今为止最厚的一本书（DBD或许更长，但是它有分册）。角色也增加了，而且每个人还七零八散地分头行动，所以才吃掉了相应的字数吧。今后好像也会很辛苦呢……
要说在这次的角色中推举出一个MVP的话，我本人会选柯特尼老爷子吧（第二名是AL）。他替我们彻底改变了因为娜美变成那样子，而动不动就容易变得忧郁起来的宗介和雷蒙等人的情绪。就像是小要所持有的“阳性”的部分，这次由柯特尼氏代为接收了般的感觉吧。虽然没有进行太深入的描写，但因为是从越南回来，职业生涯也很长的人，作为真正的军人，迄今为止也应该遭遇过很多悲惨的事情才对。我非常喜欢他完全不让人感觉到这些的那种达观和乐天主义，如果我自己上了年纪，也想要变成那种乱来的臭老爷子呢。
因为柯特尼氏在长篇系列中是首次登场的，不知道他的人请去阅读《难以安心的七种道具》中的未经连载作品《老兵们的赋格曲》（小道注：这篇也是我翻的。请各位在努力屋或泉川或工作室任一处寻找）。那是一片这种令人头大的老爷子稀哩呼噜地一起出来，可怜的泰莎变成了受害者的故事。
说到泰莎的话，总有种她抱着个炸弹的感觉呢。以后会怎么样呢。好担心。（插花：我们也很担心……|||）
宗介好像是莫名其妙地高兴了一下，但还是没那么简单的吧。因为毕竟敌人可是那个人啊。肯定还会遇上诸多辛苦的样子。小要似乎也做好了各种各样的觉悟，但是看情势果然还是要直面困难才行。
虽说如此，小要和宗介的那些对话，该说是自然而然地出来的呢，还是角色自己自作主张地行动了呢。有些地方甚至压倒了作者本身的意图，小要她真的是个不可思议的角色。
雷纳德这次遭到了过分的待遇，不过嘛……我是在考虑过今后会如何的基础上才造成的那次事故。提示是“受伤的部位”。真的很糟糕。
然后是关于终于登场的新主力机ARX-8，想了很多的最后命名成了“烈焰魔剑”。起名字的人是《Fumoffu》、《TSR》的监督，武本先生。因为请他把能想到的统统都列举出来，有很多听起来都很不错，所以烦恼了一整年后才采用了。借这里感谢一下。
机械设计是负责动画版的“强弩”等等的海老川先生。OMF的后记里写的那些对话，彻头彻尾地都是玩笑！因为说起来，那种规格根本就是无稽之谈嘛！
虽然请他给我画了相当大量的草图啦，左右为难的最后结果还是决定成了“基本上是强弩’的发展型”。将各个地方进行扩容，变得非——常地强劲。还采用了“地狱君王”上用的那种马尾。因为希望和“强弩”有所区别，所以色彩方面请他在白色基底上加上了红色。概念就是燃烧的火焰之色！这样。说到加了红色的二代机体，重战机L-GAIM的Mk-2啦、登拜恩（注：两个都是日本的古老机器人动画）等的都很有名（？），总觉得有点以那个为范本的印象。月刊DragonMagazine本志的彩色特集听说也大受好评，再次感谢海老川先生。
然后呢，因为是新主角机登场，处女战我就尽可能地弄得非常风光了。
以前呢，在某部机器人动画里，我等啊等等到望眼欲穿的二代主角机出来后，就只是很朴素~地稍微放了两枪激光，敌人就轻易地撤退了完事。曾经有过这种事。我的幼小心灵觉得“总感觉好寂寞啊——”，所以至少要让“烈焰魔剑”尽可能地大闹一场。不过嘛，因为也有相当大的弱点，今后也能边在那方面逐渐取得平衡，边以“程度刚刚好”的感觉来活跃就好了，我是这么想的。
接下来还有在作品中登场的福勒他们的名叫“地狱骑士”的那种AS，我的本意是在动画版里出现的红色“猛毒”。原作中的“地狱君王”型，已经决定了外观上全部都是有马尾的。搞得复杂了实在抱歉。
有关于今后的预定呢，在月刊DragonMagazine上的连载形式，到这本MMD就结束了。此后的故事会恢复到文库新刊的形式为您送上。到07年度的上半年中，能再奉上一本的话就——，这样。但因为要写的事情还有好多好多，到底会怎样啊……（汗）
持续进行着长篇故事，想到的事情也有很多，但不知为何不想在后记里写出来。此后打算让宗介他们怎么样呢，想将故事以什么样的形式引领向结局呢，我想以作品的形式传达给大家。
我自己的情况，和写第一卷的时候相比也有了相当大的改变。察觉到在故事初期给我写来支持信的小学生读者，已经变成了社会人也不足为奇这个事实，就慌了手脚。自己身边也是，结了婚的人，生了孩子的人，此后就要生的人之类，有很多很多。这就是所谓的年华似水，还是什么呢。我到底也不可能一直保持着开载当初的心情。不能一直拖拖拉拉地继续下去，在迎来第十一个年头时能不能完美地结束呢，这样。因为已经很好地做出了“最后想要这样子！”的规划，如果诸位此后也能继续支持宗介他们的话就好了。我是如此希望的。
这一次也受到了许多人的照顾。多谢各位。
特别是四季童子小姐，又一次给您添了很大的麻烦。尽管如此还是一直都替我画出美妙的插图，实在是找不到言语来表示我的感谢之情。往后也还要请您多多关照。
然后还有责任编辑S小姐。长时间以来十分感谢，还有恭喜您了。我想以后会很辛苦，但是我会等待您好好休养之后精力十足地归来。
那么再会了。下次也请和宗介一起同游地狱。
二〇〇七年二月贺东招二
要说在这次的角色中推举出一个MVP的话，我本人会选柯特尼老爷子吧（第二名是AL）。他替我们彻底改变了因为娜美变成那样子，而动不动就容易变得忧郁起来的宗介和雷蒙等人的情绪。就像是小要所持有的“阳性”的部分，这次由柯特尼氏代为接收了般的感觉吧。虽然没有进行太深入的描写，但因为是从越南回来，职业生涯也很长的人，作为真正的军人，迄今为止也应该遭遇过很多悲惨的事情才对。我非常喜欢他完全不让人感觉到这些的那种达观和乐天主义，如果我自己上了年纪，也想要变成那种乱来的臭老爷子呢。
因为柯特尼氏在长篇系列中是首次登场的，不知道他的人请去阅读《难以安心的七种道具》中的未经连载作品《老兵们的赋格曲》（小道注：这篇也是我翻的。请各位在努力屋或泉川或工作室任一处寻找）。那是一片这种令人头大的老爷子稀哩呼噜地一起出来，可怜的泰莎变成了受害者的故事。
说到泰莎的话，总有种她抱着个炸弹的感觉呢。以后会怎么样呢。好担心。（插花：我们也很担心……|||）
宗介好像是莫名其妙地高兴了一下，但还是没那么简单的吧。因为毕竟敌人可是那个人啊。肯定还会遇上诸多辛苦的样子。小要似乎也做好了各种各样的觉悟，但是看情势果然还是要直面困难才行。
虽说如此，小要和宗介的那些对话，该说是自然而然地出来的呢，还是角色自己自作主张地行动了呢。有些地方甚至压倒了作者本身的意图，小要她真的是个不可思议的角色。
雷纳德这次遭到了过分的待遇，不过嘛……我是在考虑过今后会如何的基础上才造成的那次事故。提示是“受伤的部位”。真的很糟糕。
然后是关于终于登场的新主力机ARX-8，想了很多的最后命名成了“烈焰魔剑”。起名字的人是《Fumoffu》、《TSR》的监督，武本先生。因为请他把能想到的统统都列举出来，有很多听起来都很不错，所以烦恼了一整年后才采用了。借这里感谢一下。
机械设计是负责动画版的“强弩”等等的海老川先生。OMF的后记里写的那些对话，彻头彻尾地都是玩笑！因为说起来，那种规格根本就是无稽之谈嘛！
虽然请他给我画了相当大量的草图啦，左右为难的最后结果还是决定成了“基本上是强弩’的发展型”。将各个地方进行扩容，变得非——常地强劲。还采用了“地狱君王”上用的那种马尾。因为希望和“强弩”有所区别，所以色彩方面请他在白色基底上加上了红色。概念就是燃烧的火焰之色！这样。说到加了红色的二代机体，重战机L-GAIM的Mk-2啦、登拜恩（注：两个都是日本的古老机器人动画）等的都很有名（？），总觉得有点以那个为范本的印象。月刊DragonMagazine本志的彩色特集听说也大受好评，再次感谢海老川先生。
然后呢，因为是新主角机登场，处女战我就尽可能地弄得非常风光了。
以前呢，在某部机器人动画里，我等啊等等到望眼欲穿的二代主角机出来后，就只是很朴素~地稍微放了两枪激光，敌人就轻易地撤退了完事。曾经有过这种事。我的幼小心灵觉得“总感觉好寂寞啊——”，所以至少要让“烈焰魔剑”尽可能地大闹一场。不过嘛，因为也有相当大的弱点，今后也能边在那方面逐渐取得平衡，边以“程度刚刚好”的感觉来活跃就好了，我是这么想的。
接下来还有在作品中登场的福勒他们的名叫“地狱骑士”的那种AS，我的本意是在动画版里出现的红色“猛毒”。原作中的“地狱君王”型，已经决定了外观上全部都是有马尾的。搞得复杂了实在抱歉。
有关于今后的预定呢，在月刊DragonMagazine上的连载形式，到这本MMD就结束了。此后的故事会恢复到文库新刊的形式为您送上。到07年度的上半年中，能再奉上一本的话就——，这样。但因为要写的事情还有好多好多，到底会怎样啊……（汗）
持续进行着长篇故事，想到的事情也有很多，但不知为何不想在后记里写出来。此后打算让宗介他们怎么样呢，想将故事以什么样的形式引领向结局呢，我想以作品的形式传达给大家。
我自己的情况，和写第一卷的时候相比也有了相当大的改变。察觉到在故事初期给我写来支持信的小学生读者，已经变成了社会人也不足为奇这个事实，就慌了手脚。自己身边也是，结了婚的人，生了孩子的人，此后就要生的人之类，有很多很多。这就是所谓的年华似水，还是什么呢。我到底也不可能一直保持着开载当初的心情。不能一直拖拖拉拉地继续下去，在迎来第十一个年头时能不能完美地结束呢，这样。因为已经很好地做出了“最后想要这样子！”的规划，如果诸位此后也能继续支持宗介他们的话就好了。我是如此希望的。
这一次也受到了许多人的照顾。多谢各位。
特别是四季童子小姐，又一次给您添了很大的麻烦。尽管如此还是一直都替我画出美妙的插图，实在是找不到言语来表示我的感谢之情。往后也还要请您多多关照。
然后还有责任编辑S小姐。长时间以来十分感谢，还有恭喜您了。我想以后会很辛苦，但是我会等待您好好休养之后精力十足地归来。
那么再会了。下次也请和宗介一起同游地狱。
二〇〇七年二月贺东招二