Justice Side
网译版转自轻之国度
翻译：nuretapantsu
正义组织MINOS。五名部长级别的人物在本部被召集到了一起。
机动部长。
巡逻部长。
行政部长。
宣传部长。
谍报部长。
这几位部长，是MINOS这个庞大的组织按照职能不同分成五块后，位居各个部分的顶点的领导人。
即便是在MINOS之中，他们拥有的权限也是最高级别的，同处MINOS之内、能够命令他们的，就只有身为司令的十王严破一人。
实际上就是仅次于司令的权贵。
将如此位高权重的部长们全都召集到一起，接下来到底要干什么呢？那就是针对前不久发生的撼动了MINOS全体的重大事件的应对会议。
“……十王雅典娜，败了吗……”
五部长之中的一人开口说道。
MINOS队员十王雅典娜有着组织成员里最为强大的MT能力，受到广泛认同的王牌队员。
她的能力令他人望尘莫及，表示能力强弱的MT值乃是以前最高的两千五百一十五。在她之后，连超过一千的人都没有。唯有她以四位数的MT值为傲。正因为这样，才被他人包含着敬畏之心称作“破千者”，但是，面对邪恶组织，这个十王雅典娜却彻底败北了。
这是一路保持了将近五年的不败之后，初次的败北。
这件事震撼了MINOS。因为至今为止MINOS的权威，都是靠十王雅典娜的不败神话而守护着的。
正义必胜。邪恶永无出头之日。这种连小孩都知道，但又绝非真理的理论之所以变成了真理，正是由于十王雅典娜是最强的。
可这个雅典娜已经不是最强的了。这对于重视权威性的正义组织来说可以说是生死攸关的问题。
“……首先，当事人十王雅典娜队员现在正按照我的指示在闭门思过。先不说打输了的事，这次出击本身就是她的自作主张造成的。包括将部队当做私兵使用一事在内，看来有必要对她进行严厉的处罚吧。”
如此苦涩地进行报告的是五部长中的一位，机动部长。
机动部是以直接同邪恶组织战斗为任务的MINOS之星。因此机动部里总是安排最精锐的队员，MINOS最强的雅典娜当然也是隶属于机动部的。
因为是雅典娜的直属上司，机动部长对于这次的事件也是责任重大。机动部长唯有耐着性子默默地忍受其他部长发出的包含着嘲讽的笑声。
“不过，也不该说的那么严重吧。”
其他部长中的一位开口道。
“雅典娜队员的败北确实是个打击，但MINOS并不是她一个人。MINOS里，除了雅典娜队员之外还有很多别的有本事的队员。”
“呗嘿嘿，要是听说雅典娜酱输了的话，那些邪恶的蟑螂们说不定也会变得放肆起来。于是我们就一个不落地对各家媒体下达了封口令，不会泄露给一般民众知道。只是这么一来花了不少的钱，所以下次编制预算的时候希望能考虑一下这方面的问题。呗嘿嘿……”
“我们MINOS是拥有七千人规模的国家机构！就算犯罪者拉帮结派也跟我们没得比！要是邪门歪道因为打倒了雅典娜队员而得意忘形起来的话，只要凭借七千人这数量上的压力将他们碾碎就行了！”
几位部长的意见，就在这里达成了一致。MINOS的组织规模为七千人。就是十王雅典娜输了，那也只不过是七千人中的一人输了而已。
也就是说，就算MT值两千五百一十五败北了，MINOS还有七千人这个数量的优势，只要凭借这个优势去战斗，区区邪道不足为惧。
“那七千人……”
犹如从地底响起的沉重的低音，改变了会议室里的气氛。这声音并非发自五位部长中的任何一位。那是第六个参会者，MINOS的最高责任者十王严破司令发出的。
“……光依赖一个人，贪图安宁到了现在。”
被说成“酷似阎罗王”的骇人面孔，将五位部长一个个看了过来。他的眉间刻着深深的皱纹，嘴唇紧闭成一个“へ”的形状。他一瞪眼，那恐怖就能令恶人全都四下逃散。他那板起的面孔，正朝着同一阵线的部长们。
“我一直担心MINOS队员的素质变低。因为雅典娜队员的能力太过突出而变得常胜不败，有没有令队员们一个一个地都习惯了胜利，心态变得怠惰了呢。不管出现什么样的恶人，只要雅典娜队员在就能赢。只要有雅典娜队员在就不会有任何问题。就连身为部长的诸位也曾经是这么认为的，不是吗？”
部长们谁也没有回答。这也就是默认了司令的指摘一针见血。
“然而，这位雅典娜队员也输了。接下来，队员们不得不自己去跟恶人对峙。希望各位也绷紧神经，成为一般队员们的榜样。”
十王严破跟十王雅典娜。正如他们的姓所表示的，两人乃是父女关系。然而，就算女儿饱尝了败北的滋味。父亲也完全没有一丝动摇。看上去，这态度可以说是冷酷，不过同时也给了身边的人一种踏实的安心感。
就算十王雅典娜败了，只要十王严破还在，MINOS本身就不会败北。会让人产生这样的感觉。
“……那么，差不多该进入正题了。”
“正、正题吗？不是说雅典娜队员的事情吗……？”
“她的败北并不是什么大问题。纵观古今东西，历史上从未有过一辈子都没输过的人。一次败北，只要用一次胜利来雪耻就行了。……问题不在于输掉的人，而是在于令她输掉的人。”
既然有人败了，反过来也就是说有人胜利了。要说正义输了的话，那赢得就是邪恶了。有打败了常胜不败神话的邪恶存在。对于正义组织来说这才是万分火急的问题。
“……机动部长，做报告。”
“是！”
被司令所催促，机动部长站了起来。
“这是从当事人雅典娜队员口中听到的情报。……成为问题的组织，是最近刚刚才成立的新兴组织。名称是，屁……！？”
“怎么了？”
严破朝忽然屏住了呼吸的机动部长投以讶异的视线。机动部长涨红了脸僵在那边。严破无奈地看向自己手边的资料。
“……屁股团吗。真是个滑稽的名字啊。”
严破的嘴角浮现出少许微笑。这是非常少有的事情。
“名字是很滑稽，实际上却是个不可小看的组织啊。尽管是个新兴组织，却能急速扩大势力的原因，是由于打倒了五大组织之一的舍伍德并将其吸收了吗。成员之中九成以上是原舍伍德的人。也就是说，只是领导者换了，母体依然是原本的舍伍德这么一回事吧。”
严破司令代替机动部长将本该由他来报告的内容流畅地读了出来。那是以平时的严破司令难以想象的饶舌程度。明明没有人请求他这么做，但严破却继续将屁股团的情报读了下去并进行分析。
“邪恶组织舍伍德，由于半年前第一代首领被捕，再加上第二代首领的领导能力不足，渐渐地化为一群无赖之徒。不过看样子，在被打败并换了领导者之后的现在，已经将乱子都收拾好了。现在的屁股团，就是第一代首领还在的那个时候的舍伍德。应该将新的领导者——拿下舍伍德的屁股团的头目，视作拥有匹敌第一代首领的力量的人物吗……”
严破司令还在继续往下说。
“作为一个组织的首领，他要有相应的才能。头脑要灵光这点自不必说，还要有统率部下的指挥能力，看清时势的洞察力，不为他人所惑的决断力，将手下人当做自己的孩子一般对待的情义。被称作不世出的奇才的舍伍德第一代首领就具备了这一切。成为新一代首领的屁股团的头目，到底具备了多少呢……”
“呵呵呵呵……”
不知道要持续到什么时候的严破的长篇大论，被一道笑声打断了。
坐在会议室长桌最末位的白发绅士。从他那高挺的鼻梁、突出的颧骨可以看出他有着浓厚的日耳曼血统。年纪大概四十五岁左右。既然参加了这次会议，那么毫无疑问，他也应该是MINOS的核心，五位部长中的一位。
“怎么了，霍尔行政部长？”
“呵呵呵……不，只是司令的口气，在我听来仿佛像是在褒奖那新兴组织的头目一样，所以就。”
“你在说什么蠢话。”
面对行政部长霍尔·艾格斯的指摘，严破丝毫不为所动。
“我只是在陈述事实而已。不管他是多么出众的人才，只要他是邪恶那一方的，那么代表正义的我们所该做的就唯有毫不妥协地与其进行斗争，并取得胜利而已。”
“……司令！”
仿佛就在等这句话似的，机动部长拍响了桌子。
“收拾那屁……，新兴组织的任务，请交给我们机动部！既然蒙受了败北之耻的雅典娜队员是隶属于机动部的，那么雪洗这个耻辱也是我们机动部该做的事情！”
“就不怕变成耻上加耻？”
听到霍尔行政部长这句嘟囔，机动部长的眼珠里爆起了血丝。
“根据我所听到的消息，敌人那边不是有MT值超过一千的能力者破千者’在吗？跟你们机动部一直抱着的大腿，十王·雅典娜一样的破千者’。”
“什么意思？”
机动部长的语气带着危险的气息。
“你们机动部凭借破千者’雅典娜队员一直赢到了今天。在没有雅典娜队员的状态下去挑战跟雅典娜队员一样的破千者’，你说打得赢？”
“要你多嘴、霍尔部长！你只不过是个办办公的，敢挑我们机动部的毛病！？”
霍尔所掌管的行政部，是负责管理MINOS的预算、一般队员的人事以及与外部的交涉等事务性工作的部门。
因此，行政部根本没有与邪恶组织直接战斗的机会，形成了明星部门机动部把他们视作幕后人员而瞧不起，行政部这边则反过来对抗机动部那种差别意识的对立关系。
当然，这种内部的分裂对于一个组织来说并不是什么好事。为了缓和变得紧张起来的气氛，身为司令的严破不得不有所行动。
“既然这么说的话，那霍尔部长你有没有什么想法呢？”
“是的。如果可以的话，能将这件事交给我们行政部来处理吗？”
“你说啥！？”
不光是叫出声来的机动部长，其他部长们也觉得意外吧。
被揶揄为办办公的，本来并没有同邪恶组织直接对决的战斗力行政部，居然自告奋勇要去讨伐打倒了雅典娜的新兴组织。
“呵呵呵……或许只懂得用蛮力解决问题的人种无法理解吧。这世界上，有着光靠谋略就让成千上万的士兵屈服的技巧。这在我的国家叫做Strategie（战略），日本没有跟这对应的词语吗？”
对于他如同嘲讽般的声音，以机动部长为首，几乎所有部长的表情都变得僵硬起来。
“您看如何呢，司令？要是交给我的话，一定能将敌人那边的破千者’一起拉进我们的阵营给您看。破千者’是最强的战力。她们只有在我们正义这边，才能正当地散发出闪耀光芒。呵呵呵……”
霍尔部长刺耳的笑声回荡在会议室之中。
“好吧、霍尔部长。既然说到这个地步，那就让我见识一下你的手段吧。”
严破的这一句话，对今天所有的议案都做出了决定。
同新兴组织屁股团的对决权，首先落到了行政部长霍尔的手中。
***
MT能力。将人的信念转化成实质的力量，引起种种光怪陆离的现象的超能力。
天生拥有这种能力的人被称作MT能力者。
国家为了管理MT能力者，设立了正义组织MINOS。而不认同MINOS的管理体制的一部分MT能力者则拉帮结派，创立了邪恶组织。
现在，反抗MINOS的邪恶组织的数量超过一百个。而其中的一个，才诞生的邪恶组织屁股团的参谋，正是正义组织的司令·十王严破的儿子，十王正人。
——JusticeSideEnd——
翻译：nuretapantsu
正义组织MINOS。五名部长级别的人物在本部被召集到了一起。
机动部长。
巡逻部长。
行政部长。
宣传部长。
谍报部长。
这几位部长，是MINOS这个庞大的组织按照职能不同分成五块后，位居各个部分的顶点的领导人。
即便是在MINOS之中，他们拥有的权限也是最高级别的，同处MINOS之内、能够命令他们的，就只有身为司令的十王严破一人。
实际上就是仅次于司令的权贵。
将如此位高权重的部长们全都召集到一起，接下来到底要干什么呢？那就是针对前不久发生的撼动了MINOS全体的重大事件的应对会议。
“……十王雅典娜，败了吗……”
五部长之中的一人开口说道。
MINOS队员十王雅典娜有着组织成员里最为强大的MT能力，受到广泛认同的王牌队员。
她的能力令他人望尘莫及，表示能力强弱的MT值乃是以前最高的两千五百一十五。在她之后，连超过一千的人都没有。唯有她以四位数的MT值为傲。正因为这样，才被他人包含着敬畏之心称作“破千者”，但是，面对邪恶组织，这个十王雅典娜却彻底败北了。
这是一路保持了将近五年的不败之后，初次的败北。
这件事震撼了MINOS。因为至今为止MINOS的权威，都是靠十王雅典娜的不败神话而守护着的。
正义必胜。邪恶永无出头之日。这种连小孩都知道，但又绝非真理的理论之所以变成了真理，正是由于十王雅典娜是最强的。
可这个雅典娜已经不是最强的了。这对于重视权威性的正义组织来说可以说是生死攸关的问题。
“……首先，当事人十王雅典娜队员现在正按照我的指示在闭门思过。先不说打输了的事，这次出击本身就是她的自作主张造成的。包括将部队当做私兵使用一事在内，看来有必要对她进行严厉的处罚吧。”
如此苦涩地进行报告的是五部长中的一位，机动部长。
机动部是以直接同邪恶组织战斗为任务的MINOS之星。因此机动部里总是安排最精锐的队员，MINOS最强的雅典娜当然也是隶属于机动部的。
因为是雅典娜的直属上司，机动部长对于这次的事件也是责任重大。机动部长唯有耐着性子默默地忍受其他部长发出的包含着嘲讽的笑声。
“不过，也不该说的那么严重吧。”
其他部长中的一位开口道。
“雅典娜队员的败北确实是个打击，但MINOS并不是她一个人。MINOS里，除了雅典娜队员之外还有很多别的有本事的队员。”
“呗嘿嘿，要是听说雅典娜酱输了的话，那些邪恶的蟑螂们说不定也会变得放肆起来。于是我们就一个不落地对各家媒体下达了封口令，不会泄露给一般民众知道。只是这么一来花了不少的钱，所以下次编制预算的时候希望能考虑一下这方面的问题。呗嘿嘿……”
“我们MINOS是拥有七千人规模的国家机构！就算犯罪者拉帮结派也跟我们没得比！要是邪门歪道因为打倒了雅典娜队员而得意忘形起来的话，只要凭借七千人这数量上的压力将他们碾碎就行了！”
几位部长的意见，就在这里达成了一致。MINOS的组织规模为七千人。就是十王雅典娜输了，那也只不过是七千人中的一人输了而已。
也就是说，就算MT值两千五百一十五败北了，MINOS还有七千人这个数量的优势，只要凭借这个优势去战斗，区区邪道不足为惧。
“那七千人……”
犹如从地底响起的沉重的低音，改变了会议室里的气氛。这声音并非发自五位部长中的任何一位。那是第六个参会者，MINOS的最高责任者十王严破司令发出的。
“……光依赖一个人，贪图安宁到了现在。”
被说成“酷似阎罗王”的骇人面孔，将五位部长一个个看了过来。他的眉间刻着深深的皱纹，嘴唇紧闭成一个“へ”的形状。他一瞪眼，那恐怖就能令恶人全都四下逃散。他那板起的面孔，正朝着同一阵线的部长们。
“我一直担心MINOS队员的素质变低。因为雅典娜队员的能力太过突出而变得常胜不败，有没有令队员们一个一个地都习惯了胜利，心态变得怠惰了呢。不管出现什么样的恶人，只要雅典娜队员在就能赢。只要有雅典娜队员在就不会有任何问题。就连身为部长的诸位也曾经是这么认为的，不是吗？”
部长们谁也没有回答。这也就是默认了司令的指摘一针见血。
“然而，这位雅典娜队员也输了。接下来，队员们不得不自己去跟恶人对峙。希望各位也绷紧神经，成为一般队员们的榜样。”
十王严破跟十王雅典娜。正如他们的姓所表示的，两人乃是父女关系。然而，就算女儿饱尝了败北的滋味。父亲也完全没有一丝动摇。看上去，这态度可以说是冷酷，不过同时也给了身边的人一种踏实的安心感。
就算十王雅典娜败了，只要十王严破还在，MINOS本身就不会败北。会让人产生这样的感觉。
“……那么，差不多该进入正题了。”
“正、正题吗？不是说雅典娜队员的事情吗……？”
“她的败北并不是什么大问题。纵观古今东西，历史上从未有过一辈子都没输过的人。一次败北，只要用一次胜利来雪耻就行了。……问题不在于输掉的人，而是在于令她输掉的人。”
既然有人败了，反过来也就是说有人胜利了。要说正义输了的话，那赢得就是邪恶了。有打败了常胜不败神话的邪恶存在。对于正义组织来说这才是万分火急的问题。
“……机动部长，做报告。”
“是！”
被司令所催促，机动部长站了起来。
“这是从当事人雅典娜队员口中听到的情报。……成为问题的组织，是最近刚刚才成立的新兴组织。名称是，屁……！？”
“怎么了？”
严破朝忽然屏住了呼吸的机动部长投以讶异的视线。机动部长涨红了脸僵在那边。严破无奈地看向自己手边的资料。
“……屁股团吗。真是个滑稽的名字啊。”
严破的嘴角浮现出少许微笑。这是非常少有的事情。
“名字是很滑稽，实际上却是个不可小看的组织啊。尽管是个新兴组织，却能急速扩大势力的原因，是由于打倒了五大组织之一的舍伍德并将其吸收了吗。成员之中九成以上是原舍伍德的人。也就是说，只是领导者换了，母体依然是原本的舍伍德这么一回事吧。”
严破司令代替机动部长将本该由他来报告的内容流畅地读了出来。那是以平时的严破司令难以想象的饶舌程度。明明没有人请求他这么做，但严破却继续将屁股团的情报读了下去并进行分析。
“邪恶组织舍伍德，由于半年前第一代首领被捕，再加上第二代首领的领导能力不足，渐渐地化为一群无赖之徒。不过看样子，在被打败并换了领导者之后的现在，已经将乱子都收拾好了。现在的屁股团，就是第一代首领还在的那个时候的舍伍德。应该将新的领导者——拿下舍伍德的屁股团的头目，视作拥有匹敌第一代首领的力量的人物吗……”
严破司令还在继续往下说。
“作为一个组织的首领，他要有相应的才能。头脑要灵光这点自不必说，还要有统率部下的指挥能力，看清时势的洞察力，不为他人所惑的决断力，将手下人当做自己的孩子一般对待的情义。被称作不世出的奇才的舍伍德第一代首领就具备了这一切。成为新一代首领的屁股团的头目，到底具备了多少呢……”
“呵呵呵呵……”
不知道要持续到什么时候的严破的长篇大论，被一道笑声打断了。
坐在会议室长桌最末位的白发绅士。从他那高挺的鼻梁、突出的颧骨可以看出他有着浓厚的日耳曼血统。年纪大概四十五岁左右。既然参加了这次会议，那么毫无疑问，他也应该是MINOS的核心，五位部长中的一位。
“怎么了，霍尔行政部长？”
“呵呵呵……不，只是司令的口气，在我听来仿佛像是在褒奖那新兴组织的头目一样，所以就。”
“你在说什么蠢话。”
面对行政部长霍尔·艾格斯的指摘，严破丝毫不为所动。
“我只是在陈述事实而已。不管他是多么出众的人才，只要他是邪恶那一方的，那么代表正义的我们所该做的就唯有毫不妥协地与其进行斗争，并取得胜利而已。”
“……司令！”
仿佛就在等这句话似的，机动部长拍响了桌子。
“收拾那屁……，新兴组织的任务，请交给我们机动部！既然蒙受了败北之耻的雅典娜队员是隶属于机动部的，那么雪洗这个耻辱也是我们机动部该做的事情！”
“就不怕变成耻上加耻？”
听到霍尔行政部长这句嘟囔，机动部长的眼珠里爆起了血丝。
“根据我所听到的消息，敌人那边不是有MT值超过一千的能力者破千者’在吗？跟你们机动部一直抱着的大腿，十王·雅典娜一样的破千者’。”
“什么意思？”
机动部长的语气带着危险的气息。
“你们机动部凭借破千者’雅典娜队员一直赢到了今天。在没有雅典娜队员的状态下去挑战跟雅典娜队员一样的破千者’，你说打得赢？”
“要你多嘴、霍尔部长！你只不过是个办办公的，敢挑我们机动部的毛病！？”
霍尔所掌管的行政部，是负责管理MINOS的预算、一般队员的人事以及与外部的交涉等事务性工作的部门。
因此，行政部根本没有与邪恶组织直接战斗的机会，形成了明星部门机动部把他们视作幕后人员而瞧不起，行政部这边则反过来对抗机动部那种差别意识的对立关系。
当然，这种内部的分裂对于一个组织来说并不是什么好事。为了缓和变得紧张起来的气氛，身为司令的严破不得不有所行动。
“既然这么说的话，那霍尔部长你有没有什么想法呢？”
“是的。如果可以的话，能将这件事交给我们行政部来处理吗？”
“你说啥！？”
不光是叫出声来的机动部长，其他部长们也觉得意外吧。
被揶揄为办办公的，本来并没有同邪恶组织直接对决的战斗力行政部，居然自告奋勇要去讨伐打倒了雅典娜的新兴组织。
“呵呵呵……或许只懂得用蛮力解决问题的人种无法理解吧。这世界上，有着光靠谋略就让成千上万的士兵屈服的技巧。这在我的国家叫做Strategie（战略），日本没有跟这对应的词语吗？”
对于他如同嘲讽般的声音，以机动部长为首，几乎所有部长的表情都变得僵硬起来。
“您看如何呢，司令？要是交给我的话，一定能将敌人那边的破千者’一起拉进我们的阵营给您看。破千者’是最强的战力。她们只有在我们正义这边，才能正当地散发出闪耀光芒。呵呵呵……”
霍尔部长刺耳的笑声回荡在会议室之中。
“好吧、霍尔部长。既然说到这个地步，那就让我见识一下你的手段吧。”
严破的这一句话，对今天所有的议案都做出了决定。
同新兴组织屁股团的对决权，首先落到了行政部长霍尔的手中。
***
MT能力。将人的信念转化成实质的力量，引起种种光怪陆离的现象的超能力。
天生拥有这种能力的人被称作MT能力者。
国家为了管理MT能力者，设立了正义组织MINOS。而不认同MINOS的管理体制的一部分MT能力者则拉帮结派，创立了邪恶组织。
现在，反抗MINOS的邪恶组织的数量超过一百个。而其中的一个，才诞生的邪恶组织屁股团的参谋，正是正义组织的司令·十王严破的儿子，十王正人。
——JusticeSideEnd——