序
网译版翻译chengxianguan@轻之国度
混沌中传出咆哮
比星宿还要古老诞生
其利爪能轻易碾碎大地，其尖牙能毁灭众神
那浩大的羽翼一旦展开，天地间便消散光明
即使神，亦或者魔都不敢接近
稍有违背便会被一口吞下
触碰龙鳞必定被瘴气致死
众神最终将其封印，所支付的代价不计其数
待到神明离开地上，此地人的时代到来之时
不知经过多少时光，黑暗的底部它仍旧沉睡
梦到到星之海飞舞，安安静静地它仍旧沉睡。
－－－－－－－－－－－－－－－－
站在悬崖边上眺望着紺碧的大海。
稍有些脏的斗篷包裹着全身，而且说不定被远处的某人看着。要是接近到能看到脸的距离的话，胆小的人必定会腿软的。
斗篷里只有骨架。
一个人类骸骨形态的魔物，包裹着斗篷就那样站在崖壁上。
这个魔物叫普依路。只有骨头的脖子上，巧妙地将一半金色的颈环埋入其体内。这边是拥有仅次于魔王实力的证据。
海潮拍打着崖壁，普依路无言且茫漠的眺望着大海。
“——你还真是能平静地站在那个地方呢。”
背后传来稍有些惊讶地女性声音。普依路面部稍稍动弹，一直黑色空洞地眼窝看向发声处，一位美女漂浮在空中。
“我可是恐惧着海浪而不敢靠近呢。”
浓密的紫色长发垂至腰际，身披着织成黑色的披风。披风的下面仅有几块薄布覆酮体之上，描绘着优美曲线的魅惑一眼可见。
和人类相同的容貌，但她是魔物。她那纤细的脖子上，和普依路一样戴着金色的颈环。
“是莉娅娜啊”
普依路不用动口便可说话。这个骸骨的魔物有着独特的方法将自己的“声音”在空间传播。
莉娅娜微笑着。普依路看到路边的石头反应过来，但外在未表现出来。视线回到了海面上，深有意味的发声。
“不可思议，为何大海有毁灭我等的力量。要是没它阻碍的话——”
“能更早地将人类毁灭……这样？”
接着普依路的话，莉娅娜揣测地说道。实际上，要是没有大海这道屏障，在勇者沙夏出现之前，魔物及其部下便早将人类消灭。
“确实有这一点。但是——”
白骨魔物有些犹豫的样子，面向大海向莉娅娜询问。
“你见过这大海另一端的世界吗？”
“我虽已踏遍这个大陆各个角落，但是从未越过大海。人类一直追逐世界的尽头，自古代的海之国便是如此。”
“世界的尽头啊，真想看一看啊。”
望着远方的水平线，普依路自言自语。
“对你，你来着做什么？要是送行的话就算了。”
如此询问的声音已经变成魔物原本的冷漠的语调。微笑着耸了耸肩膀，莉娅娜飞到普依路旁边。
“是饯别哦，不是不是来自我的。”
如此言语的同时，听到一身急促的耳鸣的金属声，什么东西掉落到了地上。那是六把剑，每一把造型都很独特，而且一眼看去就知道寄宿这非同寻常的力量。
“……魔剑？”
普依路的声音带着惊讶与怀疑。
铁和钢的剑无法伤到魔物分毫，但是人类使用魔剑却可以做到。身经百战的战士拿着强力的魔剑也能将极其凶恶的魔物打倒。
“这是来自盖尤斯的。听说他在大陆寻找着能打碎光之剑的魔剑。”
盖尤斯和普依路、莉娅娜都是戴着金色的颈环。如今盖尤斯代替普依路履行守护魔王的职责。
“这六把剑都无法斩断光之剑。”
“嗯。但是不是这些剑太弱了，而是那把光之剑强过头了。”
魔物们的王Parole的灵魂被封印在了那个人类女孩的身体里。（Crom-Cruach，之前我有写过它，神话中的魔龙。但不是魔王。Parole原本是哲学的意思，理解为起源或者初始之类会比较好些。）
女孩名为沙夏。她得到了神的武器与魔王战斗。成功地毁灭了魔王的肉身，将其灵魂封入自己体内。
“请代我向盖尤斯表示感谢。”
普依路说完从自己嘴里拔出一颗臼齿，说是齿还不如说是牙会比较贴切其形状。他轻轻将其放在地上。
咏唱着人类未曾发现的咒文，落在地上的牙齿发出骇人的金色光芒。在光芒的包裹下，牙齿发生不断重复着扭曲、变形，最终形成一个骸骨。
那具骸骨眼窝深处寄宿着黄色光芒，很宽的肩膀上给有三个，总计有六个胳膊伸长出来。
遵从普依路无言的命令，六只手将六把魔剑拿起来。
“你自己不用吗？”
“我自己有手。”
刚说完，强烈的风吹起来。海浪汹涌起伏，含混不清地传来悲鸣声。风没有立刻停下，激烈将穿在普依路身上的斗篷卷起。
“来了啊。”
远远地能看到岛的影子，那是堆积着山一般的瓦砾的岛。它乘着海流一点点接近，普依路、莉娅娜都清楚知道这座岛是什么。
这座岛名叫伽利亚，是在人类中广泛传播的名字。
几个都市里擅长造船、航海。拥有大量的优秀技术人员和船只。当时被称为“造船都市”。
大约二十年前，在金色颈环的巨人海人马率领的魔物军队进攻下被毁灭了。现在它被这样称呼。
——废墟都市。
混沌中传出咆哮
比星宿还要古老诞生
其利爪能轻易碾碎大地，其尖牙能毁灭众神
那浩大的羽翼一旦展开，天地间便消散光明
即使神，亦或者魔都不敢接近
稍有违背便会被一口吞下
触碰龙鳞必定被瘴气致死
众神最终将其封印，所支付的代价不计其数
待到神明离开地上，此地人的时代到来之时
不知经过多少时光，黑暗的底部它仍旧沉睡
梦到到星之海飞舞，安安静静地它仍旧沉睡。
－－－－－－－－－－－－－－－－
站在悬崖边上眺望着紺碧的大海。
稍有些脏的斗篷包裹着全身，而且说不定被远处的某人看着。要是接近到能看到脸的距离的话，胆小的人必定会腿软的。
斗篷里只有骨架。
一个人类骸骨形态的魔物，包裹着斗篷就那样站在崖壁上。
这个魔物叫普依路。只有骨头的脖子上，巧妙地将一半金色的颈环埋入其体内。这边是拥有仅次于魔王实力的证据。
海潮拍打着崖壁，普依路无言且茫漠的眺望着大海。
“——你还真是能平静地站在那个地方呢。”
背后传来稍有些惊讶地女性声音。普依路面部稍稍动弹，一直黑色空洞地眼窝看向发声处，一位美女漂浮在空中。
“我可是恐惧着海浪而不敢靠近呢。”
浓密的紫色长发垂至腰际，身披着织成黑色的披风。披风的下面仅有几块薄布覆酮体之上，描绘着优美曲线的魅惑一眼可见。
和人类相同的容貌，但她是魔物。她那纤细的脖子上，和普依路一样戴着金色的颈环。
“是莉娅娜啊”
普依路不用动口便可说话。这个骸骨的魔物有着独特的方法将自己的“声音”在空间传播。
莉娅娜微笑着。普依路看到路边的石头反应过来，但外在未表现出来。视线回到了海面上，深有意味的发声。
“不可思议，为何大海有毁灭我等的力量。要是没它阻碍的话——”
“能更早地将人类毁灭……这样？”
接着普依路的话，莉娅娜揣测地说道。实际上，要是没有大海这道屏障，在勇者沙夏出现之前，魔物及其部下便早将人类消灭。
“确实有这一点。但是——”
白骨魔物有些犹豫的样子，面向大海向莉娅娜询问。
“你见过这大海另一端的世界吗？”
“我虽已踏遍这个大陆各个角落，但是从未越过大海。人类一直追逐世界的尽头，自古代的海之国便是如此。”
“世界的尽头啊，真想看一看啊。”
望着远方的水平线，普依路自言自语。
“对你，你来着做什么？要是送行的话就算了。”
如此询问的声音已经变成魔物原本的冷漠的语调。微笑着耸了耸肩膀，莉娅娜飞到普依路旁边。
“是饯别哦，不是不是来自我的。”
如此言语的同时，听到一身急促的耳鸣的金属声，什么东西掉落到了地上。那是六把剑，每一把造型都很独特，而且一眼看去就知道寄宿这非同寻常的力量。
“……魔剑？”
普依路的声音带着惊讶与怀疑。
铁和钢的剑无法伤到魔物分毫，但是人类使用魔剑却可以做到。身经百战的战士拿着强力的魔剑也能将极其凶恶的魔物打倒。
“这是来自盖尤斯的。听说他在大陆寻找着能打碎光之剑的魔剑。”
盖尤斯和普依路、莉娅娜都是戴着金色的颈环。如今盖尤斯代替普依路履行守护魔王的职责。
“这六把剑都无法斩断光之剑。”
“嗯。但是不是这些剑太弱了，而是那把光之剑强过头了。”
魔物们的王Parole的灵魂被封印在了那个人类女孩的身体里。（Crom-Cruach，之前我有写过它，神话中的魔龙。但不是魔王。Parole原本是哲学的意思，理解为起源或者初始之类会比较好些。）
女孩名为沙夏。她得到了神的武器与魔王战斗。成功地毁灭了魔王的肉身，将其灵魂封入自己体内。
“请代我向盖尤斯表示感谢。”
普依路说完从自己嘴里拔出一颗臼齿，说是齿还不如说是牙会比较贴切其形状。他轻轻将其放在地上。
咏唱着人类未曾发现的咒文，落在地上的牙齿发出骇人的金色光芒。在光芒的包裹下，牙齿发生不断重复着扭曲、变形，最终形成一个骸骨。
那具骸骨眼窝深处寄宿着黄色光芒，很宽的肩膀上给有三个，总计有六个胳膊伸长出来。
遵从普依路无言的命令，六只手将六把魔剑拿起来。
“你自己不用吗？”
“我自己有手。”
刚说完，强烈的风吹起来。海浪汹涌起伏，含混不清地传来悲鸣声。风没有立刻停下，激烈将穿在普依路身上的斗篷卷起。
“来了啊。”
远远地能看到岛的影子，那是堆积着山一般的瓦砾的岛。它乘着海流一点点接近，普依路、莉娅娜都清楚知道这座岛是什么。
这座岛名叫伽利亚，是在人类中广泛传播的名字。
几个都市里擅长造船、航海。拥有大量的优秀技术人员和船只。当时被称为“造船都市”。
大约二十年前，在金色颈环的巨人海人马率领的魔物军队进攻下被毁灭了。现在它被这样称呼。
——废墟都市。