后记
花粉症开始了。
过去每到春天我都会有轻微过敏的症状，也曾隐约怀疑过，但今年，终于不再是「可能是」或「有点像」了。也不是「该不会」，明显到不能再明显，在飞散的花粉作祟下，各部分黏膜已被破坏殆尽。脑子泡在鼻水里不能用了……前几天跟我一起出去玩的朋友也得了花粉痖，我们两人一起啾啾擤鼻子走进餐厅吃午饭。菜单上写着主食可以选米饭或面包。「你选哪一种？」朋友问我。「我要吃饭。」我这么回答。「好。不好意思—我们要点餐。」朋友叫来了店员。「我们要两个这种套餐，主食选米饭和饭。」我和店员都愣住了。米饭和饭……？「啊。讨厌讨厌我怎么讲错！真丢脸。」朋友脸都红了。急急忙忙重新说一次。「不好意思，是米饭和米面啦！」……这、尴尬了。店员也很困扰，只好再问一次：「请问到底是要点哪一种？」「呜哇！米饭米饭！要点饭！啊不对！面包！我要面包！面包！」……花粉症真可怕。
也因为这样，外出时口罩成了必需品。脸也痒得无法化妆，加上我去美容院把头发剪得太短，又每天都穿牛仔裤，乍看之下还真像是个「性别不明，从大白天就把脸遮住，在镇上闲晃的中年人」。
如果可以，希望至少是个欧巴桑……不，真让我选的话，还是想当女孩子。如果可以再贪心一点，最好是国中女生。不用当「美」少女也没关系。但是好朋友的设定请一定要给我金发女。她是个性很差，从小在外国长大的女生，成绩优秀，有二分之一或四分之一外国血统的混血儿。泼妇型外加没朋友的早熟超绝美少女。平凡的我和她之所以亲密起来，是因为发现彼此都暗恋着同一个男生（认真严肃型）的关系。可是她那么漂亮，男生不可能选择毫不起眼的我……另一方面，她也知道自己不够直率不懂装可爱所以自认没希望。在他一点也不知情的状况下，我们就这样暗自竞争着。日子一天一天过去，由于某个误会，我在班上被同学孤立起来。这时，她站出来拥护我：「你们这些人，少做那种偷偷摸摸的勾当了！如果对她有所不满，就像我这样站出来说！这么一来你们一定会知道，她根本不是那种讨厌的家伙！」（泣）。不久，毕业的日子来临。她对我说：「和你彼此竞争的日子，老实说，还满愉快的喔！」金、金发女……！「所以，我们好好分出胜负吧。光明正大告白，可以吗？决斗的日子，就定在圣诞夜。不准临阵脱逃喔！」圣诞夜，在紧张之中我们告白了。他的回答却是「抱歉，我无法和你们交往」。原来他一直暗恋着哥哥的女朋友。我们放声大哭，哭得站不起来。就这样，结束了一段漫长的单恋。可是，哭着哭着，我想起哭得不能自己的我身边还有为同样一人失恋的金发女。没错，无论何时，我的身边一直都有金发女。一起笑，一起哭，一起烦恼。虽然失去恋情，我却……得到了好朋友。不过，金发女。我们又要分开了呢。上了高中就不同校了……「你在说什么，我们的情谊就算上了不同高中也不会改变！呵呵，能欺负你的人只能有我一个。」金——发——女！你真是的……呵呵，不过这样我就放心了。某一天，我们两人一同外出，回家路上却卷入某种事件，被送往不可思议的异世界！那里是群雄割据的战国世界，我和金发女在战乱中失散。拚死寻找金发女的我受到伙伴拯救，不知不觉成了军师，侍奉某位国王。三年的光阴过去了，我一直找寻的金发女，竟成为敌国的女王，再次出现在我面前。她被人控制了吗？快想起我啊金发女！你忘了吗？这是我们在校外教学时一起买的土方手机吊饰啊！你不记得了吗？啊！被击中了？我被击中了？数万士兵对着我攻击？金、金发女——啊！不要啊啊啊啊啊啊………………唔……真的好可怕啊，花粉症。
那么，各位购读《青春纪行6》的读者，这次也非常感谢大家读到最后。下知道这次大家还喜欢吗？
这一回，承蒙各位的支持，《青春纪行》也即将以动画的形式推出了！（注：书中所提及的时间、事件，皆为日本版的情形）各位给我的力量总是非常巨大、明亮又热情！每一天都是我最重要的支柱，请让我打从内心感谢大家。真的非常谢谢你们！我的目标就是写出能触动读者各位的心，同时即使只有一点也好，能留在各位心中的小说，这样的小说，我会努力继续写下去的。今后也请继续多多指教！
另外，在签书会时经常有人问到这样的问题，在此一并说明。本书中的人物团体、设定等，并没有影射特定的对象。关于大学的部分，我参考了母校和朋友的校园、近郊的大学等，融合起来作为故事的虚构舞台。所以，如果有人觉得「虽然和我读的大学很像，但我们可没玩得这么凶」，那……真抱歉！无论如何本书内容都和现实无关，这一点还请见谅。
最后，要再次感谢一直以来支持我的读者们！真的非常感谢！还有驹都えーじ老师，责任编辑汤浅大人，接下来也请多多指教了。
竹宫ゆゆこ
过去每到春天我都会有轻微过敏的症状，也曾隐约怀疑过，但今年，终于不再是「可能是」或「有点像」了。也不是「该不会」，明显到不能再明显，在飞散的花粉作祟下，各部分黏膜已被破坏殆尽。脑子泡在鼻水里不能用了……前几天跟我一起出去玩的朋友也得了花粉痖，我们两人一起啾啾擤鼻子走进餐厅吃午饭。菜单上写着主食可以选米饭或面包。「你选哪一种？」朋友问我。「我要吃饭。」我这么回答。「好。不好意思—我们要点餐。」朋友叫来了店员。「我们要两个这种套餐，主食选米饭和饭。」我和店员都愣住了。米饭和饭……？「啊。讨厌讨厌我怎么讲错！真丢脸。」朋友脸都红了。急急忙忙重新说一次。「不好意思，是米饭和米面啦！」……这、尴尬了。店员也很困扰，只好再问一次：「请问到底是要点哪一种？」「呜哇！米饭米饭！要点饭！啊不对！面包！我要面包！面包！」……花粉症真可怕。
也因为这样，外出时口罩成了必需品。脸也痒得无法化妆，加上我去美容院把头发剪得太短，又每天都穿牛仔裤，乍看之下还真像是个「性别不明，从大白天就把脸遮住，在镇上闲晃的中年人」。
如果可以，希望至少是个欧巴桑……不，真让我选的话，还是想当女孩子。如果可以再贪心一点，最好是国中女生。不用当「美」少女也没关系。但是好朋友的设定请一定要给我金发女。她是个性很差，从小在外国长大的女生，成绩优秀，有二分之一或四分之一外国血统的混血儿。泼妇型外加没朋友的早熟超绝美少女。平凡的我和她之所以亲密起来，是因为发现彼此都暗恋着同一个男生（认真严肃型）的关系。可是她那么漂亮，男生不可能选择毫不起眼的我……另一方面，她也知道自己不够直率不懂装可爱所以自认没希望。在他一点也不知情的状况下，我们就这样暗自竞争着。日子一天一天过去，由于某个误会，我在班上被同学孤立起来。这时，她站出来拥护我：「你们这些人，少做那种偷偷摸摸的勾当了！如果对她有所不满，就像我这样站出来说！这么一来你们一定会知道，她根本不是那种讨厌的家伙！」（泣）。不久，毕业的日子来临。她对我说：「和你彼此竞争的日子，老实说，还满愉快的喔！」金、金发女……！「所以，我们好好分出胜负吧。光明正大告白，可以吗？决斗的日子，就定在圣诞夜。不准临阵脱逃喔！」圣诞夜，在紧张之中我们告白了。他的回答却是「抱歉，我无法和你们交往」。原来他一直暗恋着哥哥的女朋友。我们放声大哭，哭得站不起来。就这样，结束了一段漫长的单恋。可是，哭着哭着，我想起哭得不能自己的我身边还有为同样一人失恋的金发女。没错，无论何时，我的身边一直都有金发女。一起笑，一起哭，一起烦恼。虽然失去恋情，我却……得到了好朋友。不过，金发女。我们又要分开了呢。上了高中就不同校了……「你在说什么，我们的情谊就算上了不同高中也不会改变！呵呵，能欺负你的人只能有我一个。」金——发——女！你真是的……呵呵，不过这样我就放心了。某一天，我们两人一同外出，回家路上却卷入某种事件，被送往不可思议的异世界！那里是群雄割据的战国世界，我和金发女在战乱中失散。拚死寻找金发女的我受到伙伴拯救，不知不觉成了军师，侍奉某位国王。三年的光阴过去了，我一直找寻的金发女，竟成为敌国的女王，再次出现在我面前。她被人控制了吗？快想起我啊金发女！你忘了吗？这是我们在校外教学时一起买的土方手机吊饰啊！你不记得了吗？啊！被击中了？我被击中了？数万士兵对着我攻击？金、金发女——啊！不要啊啊啊啊啊啊………………唔……真的好可怕啊，花粉症。
那么，各位购读《青春纪行6》的读者，这次也非常感谢大家读到最后。下知道这次大家还喜欢吗？
这一回，承蒙各位的支持，《青春纪行》也即将以动画的形式推出了！（注：书中所提及的时间、事件，皆为日本版的情形）各位给我的力量总是非常巨大、明亮又热情！每一天都是我最重要的支柱，请让我打从内心感谢大家。真的非常谢谢你们！我的目标就是写出能触动读者各位的心，同时即使只有一点也好，能留在各位心中的小说，这样的小说，我会努力继续写下去的。今后也请继续多多指教！
另外，在签书会时经常有人问到这样的问题，在此一并说明。本书中的人物团体、设定等，并没有影射特定的对象。关于大学的部分，我参考了母校和朋友的校园、近郊的大学等，融合起来作为故事的虚构舞台。所以，如果有人觉得「虽然和我读的大学很像，但我们可没玩得这么凶」，那……真抱歉！无论如何本书内容都和现实无关，这一点还请见谅。
最后，要再次感谢一直以来支持我的读者们！真的非常感谢！还有驹都えーじ老师，责任编辑汤浅大人，接下来也请多多指教了。
竹宫ゆゆこ