I 醒来的地方
网译版转自轻之国度
扫图：whilhelmine
翻译：feicai99
我做了一个梦。
这是一个即使是自己也无法相信般的满是现实性的梦。
一个人吃早餐，接着上学去，放学后就直接向着自己家回去。
然后安静地入睡再次迎接明天。
这本应是叫做我——鲛岛聪一郎的日常。
但是，那个梦该说是有点寂寞，或者是感到孤独和痛苦。
里面欠缺了什么。
令人焦躁的梦。
不管怎么去想，梦中的我未能查清那个原因。
有着某些东西缺少了。
在这理所当然的日常里某些东西缺少了。
如果去留意，心里应该有着巨大地展开，向上鼓起的东西。
所谓的梦这东西真的令人焦躁。
越想就越嵌入深渊中，从真相中远离。
同一时间，我急速变冷并慢慢地从梦里离去。
所以才说不会喜欢做梦。
想要去想起，但是当快要想起时，意识却苏醒过来。
我梦里缺少的东西。
那就是——
01
[呃……]
头里感觉到钝重的东西，从无尽黑暗中醒过来。
我连像刚才般回想做了的梦的余裕都没有，因痛楚而皱着眉。
[这是怎么了……]
这和头痛有点不一样。
这像是被什么硬物打完后起伏般的刺痛在持续着，没有消去的迹象。想着去确认受伤的情况，但是不知道为什么不能顺利做到。
另外，明明是睁开着双眼，视野却是一片漆黑什么都没有。
[这是什么回事……]
声音似乎和平常一样可以发出。
听到这个的耳朵也是正常没事。
换言之，我现在奇怪的情况有视野看不到东西和手脚不能自由地动这两点。如果再加上一点，那就是嗅觉方面也像是没有问题。
从醒来后，就闻到有点腐臭味。
虽然想着要强行地把身体动起来，但是可能某些东西妨碍着，不能顺利动起来。
[可恶，真的好像动不了……]
视野看不到东西也因而不能特定出原因。
虽然尝试强行用力，但是手脚一点都没有变得自由的迹象。
怎么会变成这个样子……
醒过来就身在黑暗中，而且身体动不了。
这样的事情，至今人生中一次也没有遇到过。
幸运的是除了头多少感到痛以外，并没有特别的问题。
如果身体没有受到致命的伤害，或者会有什么办法。
掌握情况也不顺意，继续挣扎也不是上策。
暂且回想下变成这样之前的状况看看。应该会有什么线索。
的确我在失去意识前，我和几个人集体行动。
没错……我是接受渚的拜托，去邻镇寻找藤宫。
然后在那里，发生了点争执，而且成功找到藤宫并带回去。
在回家路上，渚那家伙说想要对我报答之类，强行地抱过来——
[之后就——]
这之后是怎么了？
记忆因为变得断断续续，我拼命地回想。
渚的笑容，渚的声音，渚的——对了……在耳边，我听到了恶魔的低语……
想起的瞬间，我不由地全身用力，满是愤怒。
[恶魔，附身到了渚的身上……]
做这种事的恶魔据我所知只有一个。
之前在学校附身到荒崎身上的时候，任意地暴动，令荒崎濒死。
这又像那时一样，渚也发生了危险的事。
这个事实让我感到焦急。为改变现状我全身都用力。
[咕……！]
但是，因手腕和脚腕被夺去自由而一点都动不了。
果然除了手指外真的不能动。
我明白到我是处于被某些坚固的东西绑住般的状况中。
[这是说，我被那个恶魔逮住了吗……？]
这样想是最合情理的。
我受到恶魔某些攻击，而被夺去意识。
然后是被带到这个黑暗的地方，防止我逃跑而绑住吧。
用可以自由动的头看向四周，但是不管过多久，景色都是一片漆黑没有变。
光源一个都没有，即使眼睛多么习惯了黑暗，看到的仍只是扩展开的漆黑。
另外，或许是因为脚没有着地，没能判定平衡感觉，自己是站着还是躺着也不知道。
至少如果视野有些改变……
当有点松懈时，就以为自己连是不是被绑着都是错觉。
脑海里自己的身体陷入恶心的回旋状态。
如果被长时间放置在这种地方，会把人逼疯掉吧。
[喂混蛋！给我出来！]
我尝试向着黑暗之中呼喊。
现在能做到的就是用最自由便利的口发出声音。
虽然咆哮溶入黑暗中退散去，但是回响了很多次到自己耳朵来。
完全像是在洞穴中呼叫的时候一样。
[可恶……]
并没有回答我的声音，马上就恢复成寂静。
不会难道是，到死都这样子放置在这里吧……
现在只是一点错乱还算好，但是如果一直这样下去，到死前会疯掉变成不是一个正常人类吧。
[喂，有没有人在啊！]
我再次尝试叫喊。
回响的就只有我的声音，那里一点都没有人的气息。
这下子不行了。
尽管怎样去喊叫，都不会变成解决方法吧。
即使睁开眼睛都看不到东西的话，那么闭上也是一样的。我暂且闭上了眼。
如果动粗也不能从拘束中逃脱，那就应该控制使用无谓的体力。
我全身卸去力度，保持着放松的状态。
现在是即使一点也保留大多的体力，期待有人会来才是最好的方法。
会出现的是鬼吗蛇吗，还是恶魔吗。
不管怎么样，好的东西是不会来吧。
02
这之后是过了多久的时间呢。
在我重复多次进入浅短睡眠又醒来，进入又醒来的时候，听见了从远方传来像是规律的脚步声。
[……]
虽然叫喊很简单，但是在威吓对手前，有必要把对手真面目看清。
我抑制着呼吸，极力控制着这边的气息，等待脚步声的真面目。
可是，我的沉默被简单的方式打破。
[咕……！]
突然，视野中有灯光闪现，由于炫目而不由地我转过头。
眼睛用力地闭上，忍耐着痛苦。
用力闭上大约十秒后，我小心地睁开眼，看向光源那边。
在我左右两边，摇晃的火焰在照明着。
光线在我视野中扩展开，明白到如同自己所想是在洞穴中。
然后，站在我面前的是——不认识的恶魔，她露出目中无人的笑容。
[似乎你已经醒过来了喏？]
整洁的，飘散出黑色头发的少女出现在我面前。
当然，我一次也没有见过这个少女。
但是要看穿她是谁并不难。
[……是你吗。]
我像是放弃般说道，那少女露出一下微微的笑容。
从特征性的声音和语气，我马上知道了这少女的真面目。
如果可以我想要一拳打过去，但是可惜身体并不自由。
这样子只能使用唯一可以用的武器和这个恶魔战斗了吧。
对我这边的无言瞪视，恶魔像是很有趣般地笑了。
[你好像事有什么话对我说喏。说出来听听吧。]
[你这家伙……渚的身体怎么了……]
[嚯？居然最先说出的既不是求饶，也不是和自己状况有关的话。]
[总之回答我。渚怎么样了。]
藤宫的妹妹渚的事情让我在意。
我从天使那里听说了，被面前的魔将、恶魔附身的人类身心伴随着用尽体力，最后会死掉。
事实上，在我周围有被恶魔附身而差点没命的人在。
[哼哼哼，要是我说把她杀掉了，你会怎样？]
对她像是挑衅般的态度，我一瞬间感觉到失控般的愤怒。
虽然关节部位叽哩叽哩地发出悲鸣，但是不把她揍飞就不能消气。看着那样慌乱的我，恶魔开心地笑了。
她把手里拿着像是火把的东西放在地上，故意拍起手。
[——可恶……！]
[嘛，不用那么慌张。放心吧。我利用了的那个人类，现在被存在于人间的天使治疗着吧。而且我附身的时间也很短。]
[……这是真的吧。]
[当然你没有确认的方法，也只有相信恶魔的我了喏。]
这像是有些地方很奇怪，恶魔像是小孩子一样开怀地笑。
似乎和我聊着她感到非常快乐。
[要我去相信恶魔的这种事，好像始终做不到啊。]
[比起这个，你不在意现在自己所处的状况吗？]
当然，这个也在意着。
我以站立的状态像是木桩一样被捆绑着。
手腕脚腕被粗大坚固般的绳子层层地绕起来。
这样子不管怎样挣扎，逃不掉也是正常的。
[现在，你好像能明白到那种在极地中裸着被捆绑站着的的情形了。]
[可以的话，想要你给我准备温暖的汤和睡床啊。]
[那是做不到的事呢。]
看着像是要变冻僵的弱小人类并嘲笑，她的性格太过恶劣了。
[那么，不惜附身到渚身上是找我有事吗？]
[那个当然。和我对峙，之后还能活着这种事绝不能饶恕。]
她堂堂地说出十分随意任性的东西。
我一次也没有想过想要见到这个恶魔。
[那么差不多要回去了。明天再见吧。]
[……]
[……]
相互无言地让时间流逝。
[在这种拘束状态下居然还能说出这样的话喏。]
恶魔接着就呆愣般地叹了口气，并用蔑视地看过来。
[好像……你的名字是，米菲斯特费蕾斯吧……]
我挖起和这家伙战斗时的记忆。
[嗯，你好像记住了啊。真让我意外啊。]
该说是记住了，或者该说是让我记住了。
要是强迫去做那等超壮烈的战斗，即使讨厌也会深深记在脑海里。
[我差不多到家人担心的时间了啊？]
[别淡然地说谎。你是孤身一人的事情我已经调查过了。]
明明是个强大的恶魔，却连细小的地方都把握住了。
[很可惜，你已经没机会再看见太阳了吧。]
[……这是，要把我杀掉吗。]
[就是这么回事喏。可是，即使我不出手，你也马上会死。]
[这是什么意思。]
[这是指即使我让你自由了，你一个人什么都做不了。因为你所在的地方哪里都不是而是地狱。]
[你说……地狱？]
当然，在这样的洞穴般的地方，是不会得到这以外的情报。
从飘散着可怕气息这点看，说是地狱也不会差太远。
[这里，真的是地狱吗？]
[没错。这里位于人间遥远的地下，被封闭的暗之世界。以力量来支配，旋卷着恐怖和绝望的世界。这就是说你已经踏进了那个地狱了。虽然正确来说是我带你来的。]
[你是怎么做到——这样的我没打算问。反正问了也是不怎么会懂。]
虽然觉得竟然有这种事，但是这里已经不是人类的世界了吗。
这个没有涌现出实质感，可是只有自己被逼入绝地的感觉是在增加着。
我现在是在喜欢战斗，爱好杀戮的恶魔米菲斯特的面前。
先不说如果是能自由地战斗的状态，况且现在是在连动都动不了的情形下。
[好，总之给我解开绳子。话从这里再说。]
[你等一等，现在马上解开……我说这件事做不到啊。]
她回答了像不是很漂亮的顺势吐槽的话。
[为什么不解开啊。]
[我反过来问你，如果解开了绳子你打算做什么？]
[那个当然是看准机会往你身上狠狠揍一拳，再趁机逃跑啊。]
[……对你老实地说出来是感到佩服，但是这样你还以为会给你解开绳子喏。]
[即使绕圈子去说明，你也没打算解开绳子吧？]
[这个当然。但是不要弄错了。我是为了你才绑起来的。]
[……我不是个M喔。]
或者是对“M”这个词的意思不明白，米菲斯特侧着头。
[你说的那个M，是什么东西。]
虽然说明意思是“受虐狂”很简单，但是恐怕也会被强迫说明那个“受虐狂”的意思。
因为感觉会延伸那样明显像是循环般的东西，就还是打住吧。
[这里是地狱。像你这样活生生的人类走出去的话，不出一小时左右就会变成被其他恶魔们袭击杀掉吧。为了不变成那样才这样保护着喏，你要感谢我啊。]
[你说保护，那么你会守护我吗？]
[真可笑，当然是要杀掉你啊。]
那不是保护我，而只是保护着自己的捕获物……
我自身会被这家伙或者其他恶魔杀掉，结果上没有什么不同。
[呵呵，我打算让你尝尽想象中最大的恐怖和绝望再杀掉你喔。]
她做出手刀放到自己脖子上，这是指连头都要砍下来吗？恶魔这样地威胁着。
不如说，在面前想着暴虐无道事情的恶魔或者更加麻烦。
[你更胆怯点怎么样？现在，你的性命是掌握在我手中喔。如果你试一下求我饶命，或许可以放你走喏。]
[……求恶魔饶命，然后得救的这样的情况在过去会有吗。]
[至少在我身上没有。]
[也是啊……]
米菲斯特从根本上看都不是那种会伸出救援之手的类型。
如果有心要帮我，应该会解开我的绳子和做出让步之类。
像是追赶至人间般的这种恶魔是不会轻易放过我的。
[即使这样，现在你只有求饶这个方法了吧。你能做到就只有这件事。]
她用纤细的手指抚摸着我的脸。
挑衅的眼神注视着我，让人产生被夺走生气般的错觉。
[向恶魔讨好，我才不打算这样堕落。]
[那志气很了不起，但是要是死了就会一无所有？现在重要的是你要怎样存活下去，这代表了一切。羞愧和尊严应该全都舍弃。]
[包含羞愧和尊严才是我。要是舍弃掉就代表着把自己舍弃掉。]
我拼命地逞强，只有这样才可以熬过去。
我小的时候不仅同级生，连高年级都经常欺负我。
是不喜欢我的态度，是视线对上了，找茬方式很幼稚随便，但是他们所有人都有共通点。
那就是，弱者暴露了弱点，他们就更加得意忘形。
当然并不是如果用毅然的态度就不会被欺负，但是至少畏缩躲起来的话，之后就是允许他们自由地拳打脚踢。
如果不管哪边都是被打，那么至少想要堂堂地去面对。
对于靠这个想法活下来的我来说，欺负人的孩子和恶魔没有很大差别。
[随你怎么做都好……反正，即使熬过这次，还是只会又再重复的吧。]
当我想要去哪里，米菲斯特又会追来。
然后，不只是我而且连媞莉或者爱丽榭、荒崎她们都会牵扯进来。
事实上，这样的事情已经发生过几次。
这样想的话，这样子作为问题根源的我被捉住，或许是一件好事。虽然觉得居然被捉住是不能开玩笑，但是现在连自己都惊讶般地冷静地观察情况。
大概，是因为自己能理解到拼死挣扎也做不到什么吧。
[哼哼哼。十六七岁的年龄就达到这种境界，不是件容易的事。要是没有幼年期那过分残酷的体验就不一样了。]
对像是看穿我的过去般的发言，我无意识地错开视线。
虽然感觉到米菲斯特在虚张声势，但是即使这样还是意外地说中了事实，从我的举动中就表现出来了。
现在正好想起小时候的自己。
接受了我这边动摇的恶魔，从心底开心般地露出笑容。
[很好，很好喏。这样的人类在这里数十年也没见一次。这样才正是或许拥有着转生为魔将可能性的男人。]
她的手指大概地抚摸了我的脸后，静静地抽离。
恶魔温柔地握起掌心变成拳头，向我的腹部挥出。
[呜咕？！]
对她本人来说，这是和抚摸婴儿同等程度吧。
可是，这对没有防备的我的身体却是造成猛烈的伤害。
这是强硬打碎肋骨般的又重又钝的痛楚。
[哈啊，哈啊……哈啊……]
在连抱着自己腹部蹲下都不允许的状况下，这比起想象中更加地辛苦。
原本人类在感到痛楚的情况下，会无意识发动要去保护那个部位的生存本能。
所以会活用手心按住被打的地方和去保护受伤的地方。
现在的情况处于性命危机中，但是连这样最低限度的行动都不被允许。正犹如进行着称为拷问的行为。
[真是像个，恶魔啊……你要怎么对付我……不马上杀掉我没关系吗……？]
[这件事现在，正详尽地思量中啊。难得可以这样子面对面的。]
[我可是一次也没有想过要见你啊……]
[往往就是这个样子了。那么，给你准备两个选项吧。]
[你说两个选项……？]
[没错，我很宽容吧？]
[即使选项多也并不就是好事啊……]
[一个是，现在马上在这里被我杀死。另一个是，被我折磨至死。哪一个好？]
这就是叫做不合理的二选一吧。
当然，要是放弃生命的话就会选前者。
比起不在乎地被勒索，倒不如直接轻松地更快。
可是当那个选择逼近时，却不能简单地抉择。
做出放弃性命觉悟的同时，追求在某处能存活的可能性是理所当然的。
[……哪边都不想去选的时候，要怎样做才好？]
[这样子吗。那么就特别地为你准备第三个选项吧。]
感谢着恶魔难得的慈悲，我倾听着那第三个选项。
[作为我的奴隶至死为止一直听从于我。这样子怎么样？]
[比起最初两个选项，更不想去选择第三个，这是为什么呢……]
[为什么啊。比起被杀掉这样会更好吧？]
[世界上，比起死还有更讨厌的事。真是可惜啊。]
[呃。那么就是说现在马上被杀死也不介意喏？]
在耳边听到“轰”的什么东西的爆裂声。
那声音的正体，是从恶魔手中瞬间放出的黑焰穿过我旁边飞去的声音。
[！！……]
明明不是直接被碰到，但是耳朵刺痛着。
只是在旁边通过，即使是一点也或许造成烧伤。
在学校和我对峙的时候，和只要不被直接打中完全无法比较。
[这是在人间展现的火焰无法相比的威力喔。如果直接击中，就会变成你说的那样没有尝试到地狱的痛苦就死掉了。]
烧死和溺死，可以的话想要避免。
[没有让我自由的选项吗？]
[没有。]
她马上回答。
[我是专程冒险，把你带来地狱的。那个可是做不到的协商。]
[真是随便把人带来啊。恶魔在恶魔之间互相争斗不就好了吗。]
[我对你没有兴趣。但是，最近地狱里好像因你的存在而热闹的事情变得多起来。也听到天使们也在关注着你之类。要是这样，对于我来说就必须想要把你收入麾下。]
[风险？会有那种东西吗？]
[附身不是种便利的能力，因为它的弱点也很多。在附身期间，我的本体就会处于无防备。在地狱中因此而丢命的事情也有喏。]
想着只是种便利的技能，似乎意外地是个有很大风险的能力。
[明明你在附身到荒崎和渚身上的时候，有谁来把你收拾掉就好了。]
要是那样子，明明就不会变成这样的事态。
[这还真是可惜喏。]
一边大笑着，恶魔捉住我的左耳。
[扯掉一边的耳朵，你也或许会开始求饶。]
[……那种可怕的事情就住手吧。]
[人类因恐惧而歪曲的表情，其实很美喔？]
[真是恶趣味啊。我一次也不觉得那种东西会美丽。]
[一次也没有？那是真的吗。如果是秘藏有恶魔资质的你，沉醉于强者的喜悦中即使是一点也会有吧。]
[那是因为你没有处于过弱者的立场。]
正因为我处于过强者和弱者的立场才明白。
对不知道败战而持续着战斗的恶魔，不管怎么去说明也是无法理解的吧。
[不管和你谈多少，都没有实质感涌现啊……]
这是因为冷静地思考各种事后，果然这个地方太过非现实了吧。
我不觉得这个阴暗的像是洞穴的地方真的是地狱。
假使真的是地狱，也果然不觉得是现实的东西。
不管与天使和恶魔怎样接触，这是至今活着17年里没有过的世界。
即使叫我几个月里接受下来，也没法坦率做到。
[我很不明白你的想法啊。如果目的是要杀掉我，应该没有必要专程把我带来地狱吧。你应该可以能夺走我的意识杀死我。]
[把你带来这里当然是为了抽出你体内沉睡的魔将力量。因为一直附身在人间里持续活动会很危险。可是，我是不擅于忍耐。即使我尝试简单地挑衅，你也没有使用力量的迹象。这真麻烦啊。如果现在马上觉醒过来，就帮上大忙了啊。]
还让我活着的理由似乎就是这个。
她期待着我作为魔将觉醒过来。
[真不明白啊……这不是把我变成魔将然后拉我入伙吧？]
[这个当然。我不是寻求着同伴。而只是想要兴奋地相互厮杀。]
要是这样，这家伙即使怎么花功夫也不是要回报。
而是如果我成为魔将，她就会得到那个力量。
对于那样或许会把自己生命处于危险中的事情，对这家伙来说是怎么样都没有关系吗。或者，是一点都没有想过自己的生命会受到威胁吗。
[你想要被救吗？]
[这个当然的吧……]
[好，要是这样就尝试令我笑起来。这样子救你也可以喔。]
[……你说什么？]
[这很简单吧？就是说发挥出你那满溢的搞笑才能。]
这个究极的胡闹强求怎么回事。
明明连让每个人欢笑的艺人，这种事都基本答不出来。
外行而且离笑容最远的我，要去做这种事吗？普通来说。
而且是对着恶魔。
[嘿嘿嘿。怎么了，怎么了？]
似乎她看穿了平常我不是那样的角色。
正因为这样，她才要求做这种事吧。
或许打心底对现在这情况感到很有趣，米菲斯特双眼发着闪光。
好，这里就即使勉强都要说出一个笑点，把她卷进拍着地的欢笑漩涡地狱中——
[我拒绝。]
我痛苦地挤出声回答。
比起性命，还有着更重要的尊严。
即使我有着搞笑的能力，但是没有勇气在这种地方卖萌。
[为什么啊，评分点放宽些也可以喔？]
[即使我让你笑了，也不觉得你会让我自由。]
[这个是当然的事。但是如果，或许会如果喔？]
这样就确信了。这家伙绝对不会遵守约定。
不仅这样，而且还是做出打破约定而感到高兴的类型。
[你这个恶魔！]
[在、在脑里随便想些什么内容了。]
[总之，我就是不会做那种事。]
[唔……]
感受到这边的顽强意志的恶魔在稍微思考后，做出想到奸计的小孩子表情。这有不好的预感。
这是在和媞莉的生活里，总是会看见的恶魔般的表情。
[如果不令我笑，我就再去人间……尽管附身到叫做渚的孩子身上也可以喏？]
[真是难得像是恶魔的威胁啊……]
被用身边的人类来威胁，我中途立场就变弱了。
[告诉我一件事。]
判断出逃不掉的我首先直接问出在意的事情。
[什么事？]
米菲斯特似乎自身时间很充足，没有特别对我这边很挑剔。
[你所用的叫做附身的能力，对人类任何一个都可以吗？]
[还以为你会问些什么，原来是这件事吗。]
如果要是那样，或许可以说所有的人类都是人质，便随恶魔为所欲为。
[答案是，既有肯定部分，也有否定部分。]
[这个含糊回答是什么意思。这完全没有回答我啊。]
[如果，我附身到什么能力都没有的人类身上，恐怕那肉体只能维持几秒到几十秒就会不行了吧。]
[……就只有这样吗？]
[就是这样。但是，不是因此才说是万能的能力。使用一次附身要用膨大的力量，加上要是向着人间去使用的话，单这样我就非常疲惫。要是没有很大能力，就不能向着人间那边附身。]
换言之，这是赌上命去使用附身的力量吗。
[冒着那样的风险，去到我那里……在恶魔中，能使用那个附身的人大概有多少。]
[加上我也只有几个人吧。至少魔将以下的恶魔是使用不了。]
这个或许能叫做不幸中的大幸，能放心地松口气的事情。
如果每个人都能使用那个能力，人间里的命运就会变成掌握在恶魔手中。如果说是几个人能使用，也不是所有人都像是米菲斯特这种类型吧。
对于这家伙，如果是有必要就会不管多少次也会去做的恶魔吧。
如同像是在我面前出现了两次一样。
如果这里我不服从，渚……或者就会再次向荒崎那边附身去也说不定。
要是那样，这次就真的只会没命了。
[那么，疑问解决了吧？那就尝试让我开心吧。]
[……明白了，明白了啦。]
似乎只能老实地死心了。
可是，即使说要让她笑，但我自出生以来至今令人笑过的事情一次都没有。也没有感觉到在这种严峻状况下会让米菲斯特笑。
初登场的搞笑居然马上要在这种舞台上演。
总之，只有说些什么让她笑了。
[…………]
……一般，人是怎样去笑的呢。
开口说些什么好，说出什么样的话题好，一点都没有想到。
[你在沉默什么。这样结果会越想越陷于深处。]
她像是知道一样说道。
如同米菲斯特说的一样，搞笑之类要是深入地想就越反而会得不出。
当然小品之类基于慎密的剧本引导着去笑，但这种即兴就不一样。这要有灵感和能力，还有丰富的知识量。
[……哎，我怎么像是理解什么一样地去想啊。]
看得出刚才还很高兴的米菲斯特渐渐地变得冷淡。
如果再沉默一两分钟，相反或许会开始愤怒起来。
总之不得不说出些什么来。
在这焦急中挣扎得到的究极无用的桥段就是……
[布団（ふとん）が吹っ飛（ふっと）——]（CAI：翻译无力，直接原文了。这笑话就是前后两词发音差不多。）
老爸式笑话，不，太过冷的冷笑话了。
瞬间前想要全说出来，但在最后的最后还是停下来了。
说出这样东西的时候，不止是笑不了，连我也会死。
恐怕，这个恶魔也一定是用冰冷的眼神看着吧……我战战兢兢地偷看她的表情……
[后面还没想到吗？]
她用包含着期待的眼神注视着我。
似乎恶魔纯粹地期望我说笑话。
[布团怎么了？]
即使含有期待地反问我这种事，我也非常困扰。
因为这是要说出连低级也称不上的冷笑话。
[……我忘了。]
最终因为困扰，我马上装傻了。
[哈啊！]
咚地腹部被揍了一拳。
如果吃了饭，也会逆流吐出来吧。
[在、在说笑话前，你想杀了我吗……]
连职业拳手都颜面扫地的一击，她平淡地像是玩笑般地打出。
[我没有忍耐性。快说。]
[咕……！]
如果继续受到这不讲理的拷问，我的身体绝对撑不下去。
[忘记的东西就是忘记了……笑话也不说了，我对无聊的事情没有兴趣。]
[这就是说，你在人间认识的人死掉也没关系啰？]
[不要把他们牵扯进来。]
[那么，那要怎么办好呢？]
在让对手愤怒，捉住弱点这些上，恶魔绝对是个天才。
如果不是平常和媞莉接触具备了免疫力，也不会满足地和米菲斯特顺利对话吧。
我一边感谢媞莉，一边对米菲斯特的性格进行赌博。
[你不这样子把其他人当人质，就不能满足地操纵我吗？]
[……这是什么意思。]
[如果说你是优秀的恶魔，就用自己的力量去让一个人类屈服来看看。]
[要是这样，现在马上被杀掉也没关系吗？]
感觉这里飘散的气氛改变了。
笑着的恶魔的笑容消失了，冷彻的瞳孔揪住我的心。
如果真的加点握力，像风中的灯火般我的性命就会消逝。
这正是恶魔的威压。
[总说杀掉杀掉的，就像是个只记得住一件事的笨蛋那样说着。原本你是为了把我变成魔将和自己战斗才带来这里的吧？要是这样，为什么不做那种努力。不去用尽方法去让对手力量觉醒？]
我做出某种觉悟，决定到最后都横冲直撞。
比起说是对着米菲斯特，还不如说是像对待平常的媞莉那样子。
那家伙和这家伙在种族上来说都是恶魔。道理基本应该没怎么变。
要是这样，或许能做到不会被轻易杀掉。
要说原因就是媞莉在人间生活，行动和思考方式都有很大变化。
即使还残留有恶魔的部分，但是变得像个人类了。
坏的事情就是坏的，变得会像是这样想了。
这样的话，米菲斯特也应该会变成那样。
告诉她这样无意义地杀人，只追求战斗的生活方式是错的。
这就是，现在我存活的唯一机会！
[明白吗米菲斯特，好好听着——]
[好吧。要是这样你去死就算了——！]
[完全没心要听啊这个混蛋！]
明明这边想要教导她，但米菲斯特变得杀意满满的。
黑色的火焰包围在米菲斯特的周围。
她是打算用叫做地狱之炎的力量，把我烧死变成渣吧。
[真的这样子把我杀掉没关系吗？不是要把我变成魔将的吗！]
[已经随便怎么都好了。看着你就会变得火大。]
以这种像是小孩子的理由被杀，还真要谢绝啊。
[可恶……]
似乎，用话语做武器已经不能阻止米菲斯特了。
剩下的方法只剩一个。只有用自己的力量在这里活下去。
我先卸去全身的力，闭上眼。
现在，要再次使用大天使之力，打倒这个恶魔获得自由。
不管对手有多么的强大，只要能使用出大天使之力的话——
[以地狱的业火去后悔吧！]
火焰掀成浪潮逼近而来。
如果这个直接击中我，叫做鮫島聪一郎的人类就会消失掉。
人间里不只是面貌，连我的事情谁也不会留意……世界像是理所当然般地转动吧。至今是这样，从现在也是。
我——
地狱之炎把我包住了。
扫图：whilhelmine
翻译：feicai99
我做了一个梦。
这是一个即使是自己也无法相信般的满是现实性的梦。
一个人吃早餐，接着上学去，放学后就直接向着自己家回去。
然后安静地入睡再次迎接明天。
这本应是叫做我——鲛岛聪一郎的日常。
但是，那个梦该说是有点寂寞，或者是感到孤独和痛苦。
里面欠缺了什么。
令人焦躁的梦。
不管怎么去想，梦中的我未能查清那个原因。
有着某些东西缺少了。
在这理所当然的日常里某些东西缺少了。
如果去留意，心里应该有着巨大地展开，向上鼓起的东西。
所谓的梦这东西真的令人焦躁。
越想就越嵌入深渊中，从真相中远离。
同一时间，我急速变冷并慢慢地从梦里离去。
所以才说不会喜欢做梦。
想要去想起，但是当快要想起时，意识却苏醒过来。
我梦里缺少的东西。
那就是——
01
[呃……]
头里感觉到钝重的东西，从无尽黑暗中醒过来。
我连像刚才般回想做了的梦的余裕都没有，因痛楚而皱着眉。
[这是怎么了……]
这和头痛有点不一样。
这像是被什么硬物打完后起伏般的刺痛在持续着，没有消去的迹象。想着去确认受伤的情况，但是不知道为什么不能顺利做到。
另外，明明是睁开着双眼，视野却是一片漆黑什么都没有。
[这是什么回事……]
声音似乎和平常一样可以发出。
听到这个的耳朵也是正常没事。
换言之，我现在奇怪的情况有视野看不到东西和手脚不能自由地动这两点。如果再加上一点，那就是嗅觉方面也像是没有问题。
从醒来后，就闻到有点腐臭味。
虽然想着要强行地把身体动起来，但是可能某些东西妨碍着，不能顺利动起来。
[可恶，真的好像动不了……]
视野看不到东西也因而不能特定出原因。
虽然尝试强行用力，但是手脚一点都没有变得自由的迹象。
怎么会变成这个样子……
醒过来就身在黑暗中，而且身体动不了。
这样的事情，至今人生中一次也没有遇到过。
幸运的是除了头多少感到痛以外，并没有特别的问题。
如果身体没有受到致命的伤害，或者会有什么办法。
掌握情况也不顺意，继续挣扎也不是上策。
暂且回想下变成这样之前的状况看看。应该会有什么线索。
的确我在失去意识前，我和几个人集体行动。
没错……我是接受渚的拜托，去邻镇寻找藤宫。
然后在那里，发生了点争执，而且成功找到藤宫并带回去。
在回家路上，渚那家伙说想要对我报答之类，强行地抱过来——
[之后就——]
这之后是怎么了？
记忆因为变得断断续续，我拼命地回想。
渚的笑容，渚的声音，渚的——对了……在耳边，我听到了恶魔的低语……
想起的瞬间，我不由地全身用力，满是愤怒。
[恶魔，附身到了渚的身上……]
做这种事的恶魔据我所知只有一个。
之前在学校附身到荒崎身上的时候，任意地暴动，令荒崎濒死。
这又像那时一样，渚也发生了危险的事。
这个事实让我感到焦急。为改变现状我全身都用力。
[咕……！]
但是，因手腕和脚腕被夺去自由而一点都动不了。
果然除了手指外真的不能动。
我明白到我是处于被某些坚固的东西绑住般的状况中。
[这是说，我被那个恶魔逮住了吗……？]
这样想是最合情理的。
我受到恶魔某些攻击，而被夺去意识。
然后是被带到这个黑暗的地方，防止我逃跑而绑住吧。
用可以自由动的头看向四周，但是不管过多久，景色都是一片漆黑没有变。
光源一个都没有，即使眼睛多么习惯了黑暗，看到的仍只是扩展开的漆黑。
另外，或许是因为脚没有着地，没能判定平衡感觉，自己是站着还是躺着也不知道。
至少如果视野有些改变……
当有点松懈时，就以为自己连是不是被绑着都是错觉。
脑海里自己的身体陷入恶心的回旋状态。
如果被长时间放置在这种地方，会把人逼疯掉吧。
[喂混蛋！给我出来！]
我尝试向着黑暗之中呼喊。
现在能做到的就是用最自由便利的口发出声音。
虽然咆哮溶入黑暗中退散去，但是回响了很多次到自己耳朵来。
完全像是在洞穴中呼叫的时候一样。
[可恶……]
并没有回答我的声音，马上就恢复成寂静。
不会难道是，到死都这样子放置在这里吧……
现在只是一点错乱还算好，但是如果一直这样下去，到死前会疯掉变成不是一个正常人类吧。
[喂，有没有人在啊！]
我再次尝试叫喊。
回响的就只有我的声音，那里一点都没有人的气息。
这下子不行了。
尽管怎样去喊叫，都不会变成解决方法吧。
即使睁开眼睛都看不到东西的话，那么闭上也是一样的。我暂且闭上了眼。
如果动粗也不能从拘束中逃脱，那就应该控制使用无谓的体力。
我全身卸去力度，保持着放松的状态。
现在是即使一点也保留大多的体力，期待有人会来才是最好的方法。
会出现的是鬼吗蛇吗，还是恶魔吗。
不管怎么样，好的东西是不会来吧。
02
这之后是过了多久的时间呢。
在我重复多次进入浅短睡眠又醒来，进入又醒来的时候，听见了从远方传来像是规律的脚步声。
[……]
虽然叫喊很简单，但是在威吓对手前，有必要把对手真面目看清。
我抑制着呼吸，极力控制着这边的气息，等待脚步声的真面目。
可是，我的沉默被简单的方式打破。
[咕……！]
突然，视野中有灯光闪现，由于炫目而不由地我转过头。
眼睛用力地闭上，忍耐着痛苦。
用力闭上大约十秒后，我小心地睁开眼，看向光源那边。
在我左右两边，摇晃的火焰在照明着。
光线在我视野中扩展开，明白到如同自己所想是在洞穴中。
然后，站在我面前的是——不认识的恶魔，她露出目中无人的笑容。
[似乎你已经醒过来了喏？]
整洁的，飘散出黑色头发的少女出现在我面前。
当然，我一次也没有见过这个少女。
但是要看穿她是谁并不难。
[……是你吗。]
我像是放弃般说道，那少女露出一下微微的笑容。
从特征性的声音和语气，我马上知道了这少女的真面目。
如果可以我想要一拳打过去，但是可惜身体并不自由。
这样子只能使用唯一可以用的武器和这个恶魔战斗了吧。
对我这边的无言瞪视，恶魔像是很有趣般地笑了。
[你好像事有什么话对我说喏。说出来听听吧。]
[你这家伙……渚的身体怎么了……]
[嚯？居然最先说出的既不是求饶，也不是和自己状况有关的话。]
[总之回答我。渚怎么样了。]
藤宫的妹妹渚的事情让我在意。
我从天使那里听说了，被面前的魔将、恶魔附身的人类身心伴随着用尽体力，最后会死掉。
事实上，在我周围有被恶魔附身而差点没命的人在。
[哼哼哼，要是我说把她杀掉了，你会怎样？]
对她像是挑衅般的态度，我一瞬间感觉到失控般的愤怒。
虽然关节部位叽哩叽哩地发出悲鸣，但是不把她揍飞就不能消气。看着那样慌乱的我，恶魔开心地笑了。
她把手里拿着像是火把的东西放在地上，故意拍起手。
[——可恶……！]
[嘛，不用那么慌张。放心吧。我利用了的那个人类，现在被存在于人间的天使治疗着吧。而且我附身的时间也很短。]
[……这是真的吧。]
[当然你没有确认的方法，也只有相信恶魔的我了喏。]
这像是有些地方很奇怪，恶魔像是小孩子一样开怀地笑。
似乎和我聊着她感到非常快乐。
[要我去相信恶魔的这种事，好像始终做不到啊。]
[比起这个，你不在意现在自己所处的状况吗？]
当然，这个也在意着。
我以站立的状态像是木桩一样被捆绑着。
手腕脚腕被粗大坚固般的绳子层层地绕起来。
这样子不管怎样挣扎，逃不掉也是正常的。
[现在，你好像能明白到那种在极地中裸着被捆绑站着的的情形了。]
[可以的话，想要你给我准备温暖的汤和睡床啊。]
[那是做不到的事呢。]
看着像是要变冻僵的弱小人类并嘲笑，她的性格太过恶劣了。
[那么，不惜附身到渚身上是找我有事吗？]
[那个当然。和我对峙，之后还能活着这种事绝不能饶恕。]
她堂堂地说出十分随意任性的东西。
我一次也没有想过想要见到这个恶魔。
[那么差不多要回去了。明天再见吧。]
[……]
[……]
相互无言地让时间流逝。
[在这种拘束状态下居然还能说出这样的话喏。]
恶魔接着就呆愣般地叹了口气，并用蔑视地看过来。
[好像……你的名字是，米菲斯特费蕾斯吧……]
我挖起和这家伙战斗时的记忆。
[嗯，你好像记住了啊。真让我意外啊。]
该说是记住了，或者该说是让我记住了。
要是强迫去做那等超壮烈的战斗，即使讨厌也会深深记在脑海里。
[我差不多到家人担心的时间了啊？]
[别淡然地说谎。你是孤身一人的事情我已经调查过了。]
明明是个强大的恶魔，却连细小的地方都把握住了。
[很可惜，你已经没机会再看见太阳了吧。]
[……这是，要把我杀掉吗。]
[就是这么回事喏。可是，即使我不出手，你也马上会死。]
[这是什么意思。]
[这是指即使我让你自由了，你一个人什么都做不了。因为你所在的地方哪里都不是而是地狱。]
[你说……地狱？]
当然，在这样的洞穴般的地方，是不会得到这以外的情报。
从飘散着可怕气息这点看，说是地狱也不会差太远。
[这里，真的是地狱吗？]
[没错。这里位于人间遥远的地下，被封闭的暗之世界。以力量来支配，旋卷着恐怖和绝望的世界。这就是说你已经踏进了那个地狱了。虽然正确来说是我带你来的。]
[你是怎么做到——这样的我没打算问。反正问了也是不怎么会懂。]
虽然觉得竟然有这种事，但是这里已经不是人类的世界了吗。
这个没有涌现出实质感，可是只有自己被逼入绝地的感觉是在增加着。
我现在是在喜欢战斗，爱好杀戮的恶魔米菲斯特的面前。
先不说如果是能自由地战斗的状态，况且现在是在连动都动不了的情形下。
[好，总之给我解开绳子。话从这里再说。]
[你等一等，现在马上解开……我说这件事做不到啊。]
她回答了像不是很漂亮的顺势吐槽的话。
[为什么不解开啊。]
[我反过来问你，如果解开了绳子你打算做什么？]
[那个当然是看准机会往你身上狠狠揍一拳，再趁机逃跑啊。]
[……对你老实地说出来是感到佩服，但是这样你还以为会给你解开绳子喏。]
[即使绕圈子去说明，你也没打算解开绳子吧？]
[这个当然。但是不要弄错了。我是为了你才绑起来的。]
[……我不是个M喔。]
或者是对“M”这个词的意思不明白，米菲斯特侧着头。
[你说的那个M，是什么东西。]
虽然说明意思是“受虐狂”很简单，但是恐怕也会被强迫说明那个“受虐狂”的意思。
因为感觉会延伸那样明显像是循环般的东西，就还是打住吧。
[这里是地狱。像你这样活生生的人类走出去的话，不出一小时左右就会变成被其他恶魔们袭击杀掉吧。为了不变成那样才这样保护着喏，你要感谢我啊。]
[你说保护，那么你会守护我吗？]
[真可笑，当然是要杀掉你啊。]
那不是保护我，而只是保护着自己的捕获物……
我自身会被这家伙或者其他恶魔杀掉，结果上没有什么不同。
[呵呵，我打算让你尝尽想象中最大的恐怖和绝望再杀掉你喔。]
她做出手刀放到自己脖子上，这是指连头都要砍下来吗？恶魔这样地威胁着。
不如说，在面前想着暴虐无道事情的恶魔或者更加麻烦。
[你更胆怯点怎么样？现在，你的性命是掌握在我手中喔。如果你试一下求我饶命，或许可以放你走喏。]
[……求恶魔饶命，然后得救的这样的情况在过去会有吗。]
[至少在我身上没有。]
[也是啊……]
米菲斯特从根本上看都不是那种会伸出救援之手的类型。
如果有心要帮我，应该会解开我的绳子和做出让步之类。
像是追赶至人间般的这种恶魔是不会轻易放过我的。
[即使这样，现在你只有求饶这个方法了吧。你能做到就只有这件事。]
她用纤细的手指抚摸着我的脸。
挑衅的眼神注视着我，让人产生被夺走生气般的错觉。
[向恶魔讨好，我才不打算这样堕落。]
[那志气很了不起，但是要是死了就会一无所有？现在重要的是你要怎样存活下去，这代表了一切。羞愧和尊严应该全都舍弃。]
[包含羞愧和尊严才是我。要是舍弃掉就代表着把自己舍弃掉。]
我拼命地逞强，只有这样才可以熬过去。
我小的时候不仅同级生，连高年级都经常欺负我。
是不喜欢我的态度，是视线对上了，找茬方式很幼稚随便，但是他们所有人都有共通点。
那就是，弱者暴露了弱点，他们就更加得意忘形。
当然并不是如果用毅然的态度就不会被欺负，但是至少畏缩躲起来的话，之后就是允许他们自由地拳打脚踢。
如果不管哪边都是被打，那么至少想要堂堂地去面对。
对于靠这个想法活下来的我来说，欺负人的孩子和恶魔没有很大差别。
[随你怎么做都好……反正，即使熬过这次，还是只会又再重复的吧。]
当我想要去哪里，米菲斯特又会追来。
然后，不只是我而且连媞莉或者爱丽榭、荒崎她们都会牵扯进来。
事实上，这样的事情已经发生过几次。
这样想的话，这样子作为问题根源的我被捉住，或许是一件好事。虽然觉得居然被捉住是不能开玩笑，但是现在连自己都惊讶般地冷静地观察情况。
大概，是因为自己能理解到拼死挣扎也做不到什么吧。
[哼哼哼。十六七岁的年龄就达到这种境界，不是件容易的事。要是没有幼年期那过分残酷的体验就不一样了。]
对像是看穿我的过去般的发言，我无意识地错开视线。
虽然感觉到米菲斯特在虚张声势，但是即使这样还是意外地说中了事实，从我的举动中就表现出来了。
现在正好想起小时候的自己。
接受了我这边动摇的恶魔，从心底开心般地露出笑容。
[很好，很好喏。这样的人类在这里数十年也没见一次。这样才正是或许拥有着转生为魔将可能性的男人。]
她的手指大概地抚摸了我的脸后，静静地抽离。
恶魔温柔地握起掌心变成拳头，向我的腹部挥出。
[呜咕？！]
对她本人来说，这是和抚摸婴儿同等程度吧。
可是，这对没有防备的我的身体却是造成猛烈的伤害。
这是强硬打碎肋骨般的又重又钝的痛楚。
[哈啊，哈啊……哈啊……]
在连抱着自己腹部蹲下都不允许的状况下，这比起想象中更加地辛苦。
原本人类在感到痛楚的情况下，会无意识发动要去保护那个部位的生存本能。
所以会活用手心按住被打的地方和去保护受伤的地方。
现在的情况处于性命危机中，但是连这样最低限度的行动都不被允许。正犹如进行着称为拷问的行为。
[真是像个，恶魔啊……你要怎么对付我……不马上杀掉我没关系吗……？]
[这件事现在，正详尽地思量中啊。难得可以这样子面对面的。]
[我可是一次也没有想过要见你啊……]
[往往就是这个样子了。那么，给你准备两个选项吧。]
[你说两个选项……？]
[没错，我很宽容吧？]
[即使选项多也并不就是好事啊……]
[一个是，现在马上在这里被我杀死。另一个是，被我折磨至死。哪一个好？]
这就是叫做不合理的二选一吧。
当然，要是放弃生命的话就会选前者。
比起不在乎地被勒索，倒不如直接轻松地更快。
可是当那个选择逼近时，却不能简单地抉择。
做出放弃性命觉悟的同时，追求在某处能存活的可能性是理所当然的。
[……哪边都不想去选的时候，要怎样做才好？]
[这样子吗。那么就特别地为你准备第三个选项吧。]
感谢着恶魔难得的慈悲，我倾听着那第三个选项。
[作为我的奴隶至死为止一直听从于我。这样子怎么样？]
[比起最初两个选项，更不想去选择第三个，这是为什么呢……]
[为什么啊。比起被杀掉这样会更好吧？]
[世界上，比起死还有更讨厌的事。真是可惜啊。]
[呃。那么就是说现在马上被杀死也不介意喏？]
在耳边听到“轰”的什么东西的爆裂声。
那声音的正体，是从恶魔手中瞬间放出的黑焰穿过我旁边飞去的声音。
[！！……]
明明不是直接被碰到，但是耳朵刺痛着。
只是在旁边通过，即使是一点也或许造成烧伤。
在学校和我对峙的时候，和只要不被直接打中完全无法比较。
[这是在人间展现的火焰无法相比的威力喔。如果直接击中，就会变成你说的那样没有尝试到地狱的痛苦就死掉了。]
烧死和溺死，可以的话想要避免。
[没有让我自由的选项吗？]
[没有。]
她马上回答。
[我是专程冒险，把你带来地狱的。那个可是做不到的协商。]
[真是随便把人带来啊。恶魔在恶魔之间互相争斗不就好了吗。]
[我对你没有兴趣。但是，最近地狱里好像因你的存在而热闹的事情变得多起来。也听到天使们也在关注着你之类。要是这样，对于我来说就必须想要把你收入麾下。]
[风险？会有那种东西吗？]
[附身不是种便利的能力，因为它的弱点也很多。在附身期间，我的本体就会处于无防备。在地狱中因此而丢命的事情也有喏。]
想着只是种便利的技能，似乎意外地是个有很大风险的能力。
[明明你在附身到荒崎和渚身上的时候，有谁来把你收拾掉就好了。]
要是那样子，明明就不会变成这样的事态。
[这还真是可惜喏。]
一边大笑着，恶魔捉住我的左耳。
[扯掉一边的耳朵，你也或许会开始求饶。]
[……那种可怕的事情就住手吧。]
[人类因恐惧而歪曲的表情，其实很美喔？]
[真是恶趣味啊。我一次也不觉得那种东西会美丽。]
[一次也没有？那是真的吗。如果是秘藏有恶魔资质的你，沉醉于强者的喜悦中即使是一点也会有吧。]
[那是因为你没有处于过弱者的立场。]
正因为我处于过强者和弱者的立场才明白。
对不知道败战而持续着战斗的恶魔，不管怎么去说明也是无法理解的吧。
[不管和你谈多少，都没有实质感涌现啊……]
这是因为冷静地思考各种事后，果然这个地方太过非现实了吧。
我不觉得这个阴暗的像是洞穴的地方真的是地狱。
假使真的是地狱，也果然不觉得是现实的东西。
不管与天使和恶魔怎样接触，这是至今活着17年里没有过的世界。
即使叫我几个月里接受下来，也没法坦率做到。
[我很不明白你的想法啊。如果目的是要杀掉我，应该没有必要专程把我带来地狱吧。你应该可以能夺走我的意识杀死我。]
[把你带来这里当然是为了抽出你体内沉睡的魔将力量。因为一直附身在人间里持续活动会很危险。可是，我是不擅于忍耐。即使我尝试简单地挑衅，你也没有使用力量的迹象。这真麻烦啊。如果现在马上觉醒过来，就帮上大忙了啊。]
还让我活着的理由似乎就是这个。
她期待着我作为魔将觉醒过来。
[真不明白啊……这不是把我变成魔将然后拉我入伙吧？]
[这个当然。我不是寻求着同伴。而只是想要兴奋地相互厮杀。]
要是这样，这家伙即使怎么花功夫也不是要回报。
而是如果我成为魔将，她就会得到那个力量。
对于那样或许会把自己生命处于危险中的事情，对这家伙来说是怎么样都没有关系吗。或者，是一点都没有想过自己的生命会受到威胁吗。
[你想要被救吗？]
[这个当然的吧……]
[好，要是这样就尝试令我笑起来。这样子救你也可以喔。]
[……你说什么？]
[这很简单吧？就是说发挥出你那满溢的搞笑才能。]
这个究极的胡闹强求怎么回事。
明明连让每个人欢笑的艺人，这种事都基本答不出来。
外行而且离笑容最远的我，要去做这种事吗？普通来说。
而且是对着恶魔。
[嘿嘿嘿。怎么了，怎么了？]
似乎她看穿了平常我不是那样的角色。
正因为这样，她才要求做这种事吧。
或许打心底对现在这情况感到很有趣，米菲斯特双眼发着闪光。
好，这里就即使勉强都要说出一个笑点，把她卷进拍着地的欢笑漩涡地狱中——
[我拒绝。]
我痛苦地挤出声回答。
比起性命，还有着更重要的尊严。
即使我有着搞笑的能力，但是没有勇气在这种地方卖萌。
[为什么啊，评分点放宽些也可以喔？]
[即使我让你笑了，也不觉得你会让我自由。]
[这个是当然的事。但是如果，或许会如果喔？]
这样就确信了。这家伙绝对不会遵守约定。
不仅这样，而且还是做出打破约定而感到高兴的类型。
[你这个恶魔！]
[在、在脑里随便想些什么内容了。]
[总之，我就是不会做那种事。]
[唔……]
感受到这边的顽强意志的恶魔在稍微思考后，做出想到奸计的小孩子表情。这有不好的预感。
这是在和媞莉的生活里，总是会看见的恶魔般的表情。
[如果不令我笑，我就再去人间……尽管附身到叫做渚的孩子身上也可以喏？]
[真是难得像是恶魔的威胁啊……]
被用身边的人类来威胁，我中途立场就变弱了。
[告诉我一件事。]
判断出逃不掉的我首先直接问出在意的事情。
[什么事？]
米菲斯特似乎自身时间很充足，没有特别对我这边很挑剔。
[你所用的叫做附身的能力，对人类任何一个都可以吗？]
[还以为你会问些什么，原来是这件事吗。]
如果要是那样，或许可以说所有的人类都是人质，便随恶魔为所欲为。
[答案是，既有肯定部分，也有否定部分。]
[这个含糊回答是什么意思。这完全没有回答我啊。]
[如果，我附身到什么能力都没有的人类身上，恐怕那肉体只能维持几秒到几十秒就会不行了吧。]
[……就只有这样吗？]
[就是这样。但是，不是因此才说是万能的能力。使用一次附身要用膨大的力量，加上要是向着人间去使用的话，单这样我就非常疲惫。要是没有很大能力，就不能向着人间那边附身。]
换言之，这是赌上命去使用附身的力量吗。
[冒着那样的风险，去到我那里……在恶魔中，能使用那个附身的人大概有多少。]
[加上我也只有几个人吧。至少魔将以下的恶魔是使用不了。]
这个或许能叫做不幸中的大幸，能放心地松口气的事情。
如果每个人都能使用那个能力，人间里的命运就会变成掌握在恶魔手中。如果说是几个人能使用，也不是所有人都像是米菲斯特这种类型吧。
对于这家伙，如果是有必要就会不管多少次也会去做的恶魔吧。
如同像是在我面前出现了两次一样。
如果这里我不服从，渚……或者就会再次向荒崎那边附身去也说不定。
要是那样，这次就真的只会没命了。
[那么，疑问解决了吧？那就尝试让我开心吧。]
[……明白了，明白了啦。]
似乎只能老实地死心了。
可是，即使说要让她笑，但我自出生以来至今令人笑过的事情一次都没有。也没有感觉到在这种严峻状况下会让米菲斯特笑。
初登场的搞笑居然马上要在这种舞台上演。
总之，只有说些什么让她笑了。
[…………]
……一般，人是怎样去笑的呢。
开口说些什么好，说出什么样的话题好，一点都没有想到。
[你在沉默什么。这样结果会越想越陷于深处。]
她像是知道一样说道。
如同米菲斯特说的一样，搞笑之类要是深入地想就越反而会得不出。
当然小品之类基于慎密的剧本引导着去笑，但这种即兴就不一样。这要有灵感和能力，还有丰富的知识量。
[……哎，我怎么像是理解什么一样地去想啊。]
看得出刚才还很高兴的米菲斯特渐渐地变得冷淡。
如果再沉默一两分钟，相反或许会开始愤怒起来。
总之不得不说出些什么来。
在这焦急中挣扎得到的究极无用的桥段就是……
[布団（ふとん）が吹っ飛（ふっと）——]（CAI：翻译无力，直接原文了。这笑话就是前后两词发音差不多。）
老爸式笑话，不，太过冷的冷笑话了。
瞬间前想要全说出来，但在最后的最后还是停下来了。
说出这样东西的时候，不止是笑不了，连我也会死。
恐怕，这个恶魔也一定是用冰冷的眼神看着吧……我战战兢兢地偷看她的表情……
[后面还没想到吗？]
她用包含着期待的眼神注视着我。
似乎恶魔纯粹地期望我说笑话。
[布团怎么了？]
即使含有期待地反问我这种事，我也非常困扰。
因为这是要说出连低级也称不上的冷笑话。
[……我忘了。]
最终因为困扰，我马上装傻了。
[哈啊！]
咚地腹部被揍了一拳。
如果吃了饭，也会逆流吐出来吧。
[在、在说笑话前，你想杀了我吗……]
连职业拳手都颜面扫地的一击，她平淡地像是玩笑般地打出。
[我没有忍耐性。快说。]
[咕……！]
如果继续受到这不讲理的拷问，我的身体绝对撑不下去。
[忘记的东西就是忘记了……笑话也不说了，我对无聊的事情没有兴趣。]
[这就是说，你在人间认识的人死掉也没关系啰？]
[不要把他们牵扯进来。]
[那么，那要怎么办好呢？]
在让对手愤怒，捉住弱点这些上，恶魔绝对是个天才。
如果不是平常和媞莉接触具备了免疫力，也不会满足地和米菲斯特顺利对话吧。
我一边感谢媞莉，一边对米菲斯特的性格进行赌博。
[你不这样子把其他人当人质，就不能满足地操纵我吗？]
[……这是什么意思。]
[如果说你是优秀的恶魔，就用自己的力量去让一个人类屈服来看看。]
[要是这样，现在马上被杀掉也没关系吗？]
感觉这里飘散的气氛改变了。
笑着的恶魔的笑容消失了，冷彻的瞳孔揪住我的心。
如果真的加点握力，像风中的灯火般我的性命就会消逝。
这正是恶魔的威压。
[总说杀掉杀掉的，就像是个只记得住一件事的笨蛋那样说着。原本你是为了把我变成魔将和自己战斗才带来这里的吧？要是这样，为什么不做那种努力。不去用尽方法去让对手力量觉醒？]
我做出某种觉悟，决定到最后都横冲直撞。
比起说是对着米菲斯特，还不如说是像对待平常的媞莉那样子。
那家伙和这家伙在种族上来说都是恶魔。道理基本应该没怎么变。
要是这样，或许能做到不会被轻易杀掉。
要说原因就是媞莉在人间生活，行动和思考方式都有很大变化。
即使还残留有恶魔的部分，但是变得像个人类了。
坏的事情就是坏的，变得会像是这样想了。
这样的话，米菲斯特也应该会变成那样。
告诉她这样无意义地杀人，只追求战斗的生活方式是错的。
这就是，现在我存活的唯一机会！
[明白吗米菲斯特，好好听着——]
[好吧。要是这样你去死就算了——！]
[完全没心要听啊这个混蛋！]
明明这边想要教导她，但米菲斯特变得杀意满满的。
黑色的火焰包围在米菲斯特的周围。
她是打算用叫做地狱之炎的力量，把我烧死变成渣吧。
[真的这样子把我杀掉没关系吗？不是要把我变成魔将的吗！]
[已经随便怎么都好了。看着你就会变得火大。]
以这种像是小孩子的理由被杀，还真要谢绝啊。
[可恶……]
似乎，用话语做武器已经不能阻止米菲斯特了。
剩下的方法只剩一个。只有用自己的力量在这里活下去。
我先卸去全身的力，闭上眼。
现在，要再次使用大天使之力，打倒这个恶魔获得自由。
不管对手有多么的强大，只要能使用出大天使之力的话——
[以地狱的业火去后悔吧！]
火焰掀成浪潮逼近而来。
如果这个直接击中我，叫做鮫島聪一郎的人类就会消失掉。
人间里不只是面貌，连我的事情谁也不会留意……世界像是理所当然般地转动吧。至今是这样，从现在也是。
我——
地狱之炎把我包住了。