序章
台版转自轻之国度
图源：氮气
录入：zbszsr
修图：ember1010
体育馆后方——
那里是与校舍后方并列为学校内最阴森地点No.1，且毫无人迹之处。夹在栅栏与体育馆之间的那个地方，即使在白天也鲜少受到日照，总是莫名地散发出阴森潮湿的气息。桃香曾说那里是『西瓜虫喜欢的地方』，也是莉子口中的『即使被人约来告白，也绝对不会去的地方』。
在如此阴森潮湿之处……
「今天一定要跟你分出胜负！来吧！」
像是无处发泄过度沸腾的热血般的西瓜虫——不对，唐吉诃德如此咆哮。
现在是午休过了一半左右的时间。
期末考结束后，不带一丝紧张感的学校，彷佛漏了气的气球般，四处充斥着一股轻飘飘的散漫氛围。
学生们一方面雀跃不已地想像着一星期后即将到来的暑假，另一方面，也为考试成绩的揭晓感到坐立难安。老师们发还计分的答案用纸时，一边督促学生要反省与再接再厉，且毫不留情地对老是学不乖的学生祭出「再不好好努力的话，暑假作业就要加倍喔」的传家宝刀。
其中，完全无视地点、时间以及考试成绩，固执地要贯彻自我理念的人就在眼前。
「老子才不管你是我老爸公司的社长，那种事情与老子无关。老子只管揍扁看不顺眼的家伙，就是这样而已！」
站得歪歪的，以手梳了梳漂白过的头发，并摆出看起来相当不可思议姿势的，是唐吉诃德。
真哉被他叫出来，而来到这栋体育馆后方。
唐吉诃德站在真哉面前，将他们两个人团团包围起来的，是唐吉诃德约十人左右的小弟们。
「哦～」
只见真哉轻轻缩了缩下巴，嘴角浮现一抹微笑：
「哎呀，真是了不起的男子气概。这种话普通人可不会挂在嘴上呢。」
相当坦率地宣告自己的想法。
距离上次饭山家的事件明明不到两个星期，如今看见他这副完全没学到教训的态度，实在令人佩服得五体投地。
而且，他的确也没说错。
与真哉之间有着主从关系的是他父亲，并非眼前的唐吉诃德本人。
因此，对唐吉诃德而言，他并不清楚真哉到底是什么样的对手——
同理可证，无论唐吉订德如何都与真哉毫无关系。
「话说回来。」
经过了短暂的沉默之后，真哉对眼前的热血少年，唐吉诃德丢出一个小问题。
「原来足球在日本也相当受欢迎啊。我来这里的途中，看到有人在操场围成一圈，彼此踢球竞赛。」
「啊……那只是球弹地一次之后，在不落地的情形下进行挑球，并将球踢给对方的小游戏罢了。有些人还会拿果汁之类的饮料当赌注来炒热气氛。」
「原来如此。」
真哉对中规中矩地向自己进行说明的唐吉诃德点点头，并从胸前口袋取出一个薄薄的圆形物体。
「看到那个之后我突然想起了一件事。喏，接着。」
说完顺势将东西丢向唐吉诃德。
唐吉诃德接到之后，先是轻轻抛起再抓住，一脸狐疑地皱眉。
「喔……嗄啊？这是什么鬼东西？」
「发信器。」
「发信器？」
光从他没有将发信器（Beacon）与培根（Bacon）搞混这点来看，就足以证明他比桃香优秀。不过这种东西毕竟非一般人具备的常识能马上理解。
「你有听说过『雪崩发信器』吗？为了将自己的所在位置通知别人，会持续不断地发送电波的无线发射器。」
也会应用于飞机或是船舶做为辨别记号，又被称为无线电台。不过，这是缩小版。
举雪崩发信器的例子来说明的话，在被卷入雪崩的情况下，这东西便会将自己的所在位置通知伙伴，也是攀登雪山的必备物品。
唐吉诃德把玩着那个圆形物体问：
「喂，那又怎么样？现在送东西给我，是打算向我赔罪吗？哈，看来你受到的惊吓也不轻——」
「请看。」
真哉打断他说到一半的话，指着放置在稍远处水泥墙上的空罐。
当众人视线纷纷集中到安稳摆在水泥墙上的可乐罐的瞬间，突然闪过一道蓝光。
发出「叽——」的尖锐声响后，空罐开出一道大大的开口，裂成左右两半，就这样掉到地上，还弹了几下。
「……………………啊？」
面对目瞪口呆望着被雷射光线切割开来的空罐、嘴巴张得大大的唐吉诃德，真哉一边从口袋里拿出智慧型手机，一边说明。
「高频率雷射。雷射强弱基本上会根据输出功率不同有所变化，但命中的话，也不会只痛个几下就没事喔。」
从上空的反恐用特殊攻击型卫星（朗基努斯）发射出来的雷射光线，今天状况也好得不得了。
「接下来，希望你能够仔细思考一下，那个发信器的功能为何呢？」
「什么啊？虽然搞不清楚这是怎么回事，不过，这不就是用来通知所在位置之类——」
「是的。」
真哉启动了新追加在智慧型手机里的应用软体，一边完成个人身分认证一边接着说。
「通知所在位置的对象，就是刚才发射雷射的卫星。卫星会从那个发信器取得定位资讯，并锁定该处以雷射照射。」
「……………………」
「哎呀，虽然我已经制作好了，但由于危险性太高而迟迟无法进行实验。刚才看到在操场上玩耍的学生后，才突然灵机一动。就是这么一回事。」
当他一按下显示在智慧型手机萤幕上的「开始验证」按键，唐吉诃德拿着的发信器立即传来「哔」一声的电子音效。
真哉带着清新爽朗的笑容，说出那个音效的意义。
「我刚才进行了设定，只要发信器在同一个位置停留超过五秒钟，就会朝该处发射雷射光。所以罗，不快点传出去的话——」
于是，真哉一边将指尖指向唐吉诃德，一边以平淡的口吻宣布：
「就会被射穿喔。」
「咦……唔喔喔喔喔喔喔喔！」
似乎理解了真哉话中含意的唐吉诃德，在一瞬间僵住不动之后，便慌张地将手中的发信器丢到旁人手上。如今已得知对方真实身分的唐吉诃德，身体也深深地领教过真哉所言属实。
不仅如此，这体悟似乎也确实传达给了唐吉诃德的小弟们。
「呀！别、别丢到我这里来啦！」
「快、快住手！干么丢给我啦！」
「喂、喂、喂！你、你在开什么玩笑啊！」
在团团包围住真哉的唐吉诃德小弟之间，突然展开一场丑陋险恶的发信器推托战。
无视于在周遭来回传递的发信器，真哉视线落在智慧型手机上。
「原来如此……精准度有点低。而且，移动速度太快的话会来不及反应。」
他盯着从卫星传送来的精准度数据，独自一人陷入沉思。
当真哉暗自在脑袋里描绘所需的修正程式时，耳边传来唐吉诃德藏不住焦急的怒吼：
「喂！你想杀死我们吗？」
「哈哈，怎么会呢。」
真哉一边看着惊慌失措的唐吉诃德与他愉快的伙伴们，轻轻摇头：
「我手上有这个，所以你不需要这么担心。」
接着从口袋里拿出另一个装置。
掌心躺着一只与刚才的东西截然不同、电路板赤裸裸地暴露在外的物体。
「这个跟你们手上的一样，都是能将目前所在位置发送至卫星的发信器。我已经设定成只要待在这个发信器半径二十公尺的范围内，就不会被雷射锁定。」
命名为「安全机制发信器」的装置，设计成会与在附近飞来飞去的卫星诱导发信器同时作用。
只要有这个，在场每一位以真哉为中心点的人，都不需要担心会被强烈的雷射光线照到。
事实上，即使没有这个安全机制，雷射也不会照射显示有生命迹象的位置，因此并没有任何危险性。但要是说太明白便无法进行实验了，因此他选择闭上嘴巴。
「不过，这个目前只是试作品，所以连外壳都还没有完成。」
「居然有这么方便的东西……喂！还不快交出来！」
语毕，唐吉诃德霸道地硬是从真哉手里夺走安全机制发信器。
当他将那个经过一段时间就会定期发射电波的发信器拿在手上时，态度立刻一变，脸上浮现松了口气的表情。
「哈……哈哈。只要有这个东西，老子就安全——」
然而，渴望生命安全无虞，是生物的生存本能。
「喂、喂！我也要！也借我一下吧！」
「不不不，这里这里！给我啦！」
「谁理你们！还不快点传过来！」
「什、什么！？你们这些混……」
彷佛垂降到地狱里的蜘蛛丝般，小弟们前仆后继地将手伸向唐吉诃德拿着的安全机制发信器。
即使被蹂躧得一场糊涂，唐吉诃德仍不打算放手。
「喂，混帐！给我住手！大家都挤过来的话——」
最后，发信器承受不住众人的抢夺，咚一声掉落在地面上。
『啊！』
当耳边传来「喀锵」一声不祥的声音时，在场所有人动作瞬间冻结。
唐吉诃德一脸惶恐地抬起脚，立刻看到脚下四分五裂的电路板与配线。
「哼嗯。」
真哉透过智慧型手机确认安全机制发信器的讯号中断后——
「这下子伤脑筋了。安全机制装置没了。」
手抵在嘴边，指出目前事态紧急。
于是，众人再度动起来。
「唔……唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！这、这个你拿着！不关我的事！」
「快、快住手啦！混蛋！别塞给我!就叫你别塞给我了！」
「喂喂喂！不行不行不行，我说真的！我真的不敢拿啦！」
发信器的推托战再度上演，手掌大的发信器一下子左一下子右地在空中飞舞交错。
在这番情况下回过神来的唐吉诃德，指着遥远的彼方说：
「快、快丢出去！丢得越远越好！」
听到这句话，其中一名小弟振臂一挥，将发信器丢得远远的。
「啊啊，我刚才忘记告诉你们。」
真哉一边以视线追逐着在体育馆后方画出一道抛物线的发信器，一边补充说明。
「里面安装了高感度感应器，所以只要一掉在地上，雷射就会对这附近一带进行随机扫射。请务必小心喔。」
「唔喔喔喔喔喔喔！」
听到这句话的下一秒钟，唐吉诃德展现出前所未有的惊人敏捷身手，带着极为骇人的表情拔腿狂奔。顺着奔跑的冲劲以头前脚后的姿势向前扑，不顾一切想办法接住在视线前方坠落的发信器。
「要————接————住————啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
唐吉诃德双手朝预测的落球点极力伸展，有如在空中潜水一般。
在众小弟屏息以待之下，那奋不顾身的扑救发挥了功效，唐吉诃德的指尖碰触到朝地面坠落的发信器。
「啊……」
到此为止，一切进行得相当顺利，但由于势头过猛，发信器被手弹开，再度飞向空中。
在场的每一个人纷纷抬起头来，望着发信器飞向前方的体育用品仓库。
发信器在众人来不及阻止的情况下，在空中转了好几圈，掉在体育用品仓库的屋顶上，发出喀哒一声之后便静止不动。
「哎呀。」
面对与原本预料有些出入的结果，真哉不禁纳闷地偏着头，然而短短五秒钟的时间一眨眼就这样过去——
下一瞬间，超级惊人的雷射光束射穿了体育用品仓库。
「唔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
附近的唐吉诃德一边发出凄厉的惨叫声，一边被强劲的风压刮飞。他的小弟们也因为突如其来的事态，发出彷佛世界末日来临般的惊声尖叫，四处逃窜。
「哼嗯。」
其中，来回望着手里的智慧型手机与在眼前扫射的雷射，真哉坦率地道出感想。
「是不是调错输出功率了呢？」
图源：氮气
录入：zbszsr
修图：ember1010
体育馆后方——
那里是与校舍后方并列为学校内最阴森地点No.1，且毫无人迹之处。夹在栅栏与体育馆之间的那个地方，即使在白天也鲜少受到日照，总是莫名地散发出阴森潮湿的气息。桃香曾说那里是『西瓜虫喜欢的地方』，也是莉子口中的『即使被人约来告白，也绝对不会去的地方』。
在如此阴森潮湿之处……
「今天一定要跟你分出胜负！来吧！」
像是无处发泄过度沸腾的热血般的西瓜虫——不对，唐吉诃德如此咆哮。
现在是午休过了一半左右的时间。
期末考结束后，不带一丝紧张感的学校，彷佛漏了气的气球般，四处充斥着一股轻飘飘的散漫氛围。
学生们一方面雀跃不已地想像着一星期后即将到来的暑假，另一方面，也为考试成绩的揭晓感到坐立难安。老师们发还计分的答案用纸时，一边督促学生要反省与再接再厉，且毫不留情地对老是学不乖的学生祭出「再不好好努力的话，暑假作业就要加倍喔」的传家宝刀。
其中，完全无视地点、时间以及考试成绩，固执地要贯彻自我理念的人就在眼前。
「老子才不管你是我老爸公司的社长，那种事情与老子无关。老子只管揍扁看不顺眼的家伙，就是这样而已！」
站得歪歪的，以手梳了梳漂白过的头发，并摆出看起来相当不可思议姿势的，是唐吉诃德。
真哉被他叫出来，而来到这栋体育馆后方。
唐吉诃德站在真哉面前，将他们两个人团团包围起来的，是唐吉诃德约十人左右的小弟们。
「哦～」
只见真哉轻轻缩了缩下巴，嘴角浮现一抹微笑：
「哎呀，真是了不起的男子气概。这种话普通人可不会挂在嘴上呢。」
相当坦率地宣告自己的想法。
距离上次饭山家的事件明明不到两个星期，如今看见他这副完全没学到教训的态度，实在令人佩服得五体投地。
而且，他的确也没说错。
与真哉之间有着主从关系的是他父亲，并非眼前的唐吉诃德本人。
因此，对唐吉诃德而言，他并不清楚真哉到底是什么样的对手——
同理可证，无论唐吉订德如何都与真哉毫无关系。
「话说回来。」
经过了短暂的沉默之后，真哉对眼前的热血少年，唐吉诃德丢出一个小问题。
「原来足球在日本也相当受欢迎啊。我来这里的途中，看到有人在操场围成一圈，彼此踢球竞赛。」
「啊……那只是球弹地一次之后，在不落地的情形下进行挑球，并将球踢给对方的小游戏罢了。有些人还会拿果汁之类的饮料当赌注来炒热气氛。」
「原来如此。」
真哉对中规中矩地向自己进行说明的唐吉诃德点点头，并从胸前口袋取出一个薄薄的圆形物体。
「看到那个之后我突然想起了一件事。喏，接着。」
说完顺势将东西丢向唐吉诃德。
唐吉诃德接到之后，先是轻轻抛起再抓住，一脸狐疑地皱眉。
「喔……嗄啊？这是什么鬼东西？」
「发信器。」
「发信器？」
光从他没有将发信器（Beacon）与培根（Bacon）搞混这点来看，就足以证明他比桃香优秀。不过这种东西毕竟非一般人具备的常识能马上理解。
「你有听说过『雪崩发信器』吗？为了将自己的所在位置通知别人，会持续不断地发送电波的无线发射器。」
也会应用于飞机或是船舶做为辨别记号，又被称为无线电台。不过，这是缩小版。
举雪崩发信器的例子来说明的话，在被卷入雪崩的情况下，这东西便会将自己的所在位置通知伙伴，也是攀登雪山的必备物品。
唐吉诃德把玩着那个圆形物体问：
「喂，那又怎么样？现在送东西给我，是打算向我赔罪吗？哈，看来你受到的惊吓也不轻——」
「请看。」
真哉打断他说到一半的话，指着放置在稍远处水泥墙上的空罐。
当众人视线纷纷集中到安稳摆在水泥墙上的可乐罐的瞬间，突然闪过一道蓝光。
发出「叽——」的尖锐声响后，空罐开出一道大大的开口，裂成左右两半，就这样掉到地上，还弹了几下。
「……………………啊？」
面对目瞪口呆望着被雷射光线切割开来的空罐、嘴巴张得大大的唐吉诃德，真哉一边从口袋里拿出智慧型手机，一边说明。
「高频率雷射。雷射强弱基本上会根据输出功率不同有所变化，但命中的话，也不会只痛个几下就没事喔。」
从上空的反恐用特殊攻击型卫星（朗基努斯）发射出来的雷射光线，今天状况也好得不得了。
「接下来，希望你能够仔细思考一下，那个发信器的功能为何呢？」
「什么啊？虽然搞不清楚这是怎么回事，不过，这不就是用来通知所在位置之类——」
「是的。」
真哉启动了新追加在智慧型手机里的应用软体，一边完成个人身分认证一边接着说。
「通知所在位置的对象，就是刚才发射雷射的卫星。卫星会从那个发信器取得定位资讯，并锁定该处以雷射照射。」
「……………………」
「哎呀，虽然我已经制作好了，但由于危险性太高而迟迟无法进行实验。刚才看到在操场上玩耍的学生后，才突然灵机一动。就是这么一回事。」
当他一按下显示在智慧型手机萤幕上的「开始验证」按键，唐吉诃德拿着的发信器立即传来「哔」一声的电子音效。
真哉带着清新爽朗的笑容，说出那个音效的意义。
「我刚才进行了设定，只要发信器在同一个位置停留超过五秒钟，就会朝该处发射雷射光。所以罗，不快点传出去的话——」
于是，真哉一边将指尖指向唐吉诃德，一边以平淡的口吻宣布：
「就会被射穿喔。」
「咦……唔喔喔喔喔喔喔喔！」
似乎理解了真哉话中含意的唐吉诃德，在一瞬间僵住不动之后，便慌张地将手中的发信器丢到旁人手上。如今已得知对方真实身分的唐吉诃德，身体也深深地领教过真哉所言属实。
不仅如此，这体悟似乎也确实传达给了唐吉诃德的小弟们。
「呀！别、别丢到我这里来啦！」
「快、快住手！干么丢给我啦！」
「喂、喂、喂！你、你在开什么玩笑啊！」
在团团包围住真哉的唐吉诃德小弟之间，突然展开一场丑陋险恶的发信器推托战。
无视于在周遭来回传递的发信器，真哉视线落在智慧型手机上。
「原来如此……精准度有点低。而且，移动速度太快的话会来不及反应。」
他盯着从卫星传送来的精准度数据，独自一人陷入沉思。
当真哉暗自在脑袋里描绘所需的修正程式时，耳边传来唐吉诃德藏不住焦急的怒吼：
「喂！你想杀死我们吗？」
「哈哈，怎么会呢。」
真哉一边看着惊慌失措的唐吉诃德与他愉快的伙伴们，轻轻摇头：
「我手上有这个，所以你不需要这么担心。」
接着从口袋里拿出另一个装置。
掌心躺着一只与刚才的东西截然不同、电路板赤裸裸地暴露在外的物体。
「这个跟你们手上的一样，都是能将目前所在位置发送至卫星的发信器。我已经设定成只要待在这个发信器半径二十公尺的范围内，就不会被雷射锁定。」
命名为「安全机制发信器」的装置，设计成会与在附近飞来飞去的卫星诱导发信器同时作用。
只要有这个，在场每一位以真哉为中心点的人，都不需要担心会被强烈的雷射光线照到。
事实上，即使没有这个安全机制，雷射也不会照射显示有生命迹象的位置，因此并没有任何危险性。但要是说太明白便无法进行实验了，因此他选择闭上嘴巴。
「不过，这个目前只是试作品，所以连外壳都还没有完成。」
「居然有这么方便的东西……喂！还不快交出来！」
语毕，唐吉诃德霸道地硬是从真哉手里夺走安全机制发信器。
当他将那个经过一段时间就会定期发射电波的发信器拿在手上时，态度立刻一变，脸上浮现松了口气的表情。
「哈……哈哈。只要有这个东西，老子就安全——」
然而，渴望生命安全无虞，是生物的生存本能。
「喂、喂！我也要！也借我一下吧！」
「不不不，这里这里！给我啦！」
「谁理你们！还不快点传过来！」
「什、什么！？你们这些混……」
彷佛垂降到地狱里的蜘蛛丝般，小弟们前仆后继地将手伸向唐吉诃德拿着的安全机制发信器。
即使被蹂躧得一场糊涂，唐吉诃德仍不打算放手。
「喂，混帐！给我住手！大家都挤过来的话——」
最后，发信器承受不住众人的抢夺，咚一声掉落在地面上。
『啊！』
当耳边传来「喀锵」一声不祥的声音时，在场所有人动作瞬间冻结。
唐吉诃德一脸惶恐地抬起脚，立刻看到脚下四分五裂的电路板与配线。
「哼嗯。」
真哉透过智慧型手机确认安全机制发信器的讯号中断后——
「这下子伤脑筋了。安全机制装置没了。」
手抵在嘴边，指出目前事态紧急。
于是，众人再度动起来。
「唔……唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！这、这个你拿着！不关我的事！」
「快、快住手啦！混蛋！别塞给我!就叫你别塞给我了！」
「喂喂喂！不行不行不行，我说真的！我真的不敢拿啦！」
发信器的推托战再度上演，手掌大的发信器一下子左一下子右地在空中飞舞交错。
在这番情况下回过神来的唐吉诃德，指着遥远的彼方说：
「快、快丢出去！丢得越远越好！」
听到这句话，其中一名小弟振臂一挥，将发信器丢得远远的。
「啊啊，我刚才忘记告诉你们。」
真哉一边以视线追逐着在体育馆后方画出一道抛物线的发信器，一边补充说明。
「里面安装了高感度感应器，所以只要一掉在地上，雷射就会对这附近一带进行随机扫射。请务必小心喔。」
「唔喔喔喔喔喔喔！」
听到这句话的下一秒钟，唐吉诃德展现出前所未有的惊人敏捷身手，带着极为骇人的表情拔腿狂奔。顺着奔跑的冲劲以头前脚后的姿势向前扑，不顾一切想办法接住在视线前方坠落的发信器。
「要————接————住————啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
唐吉诃德双手朝预测的落球点极力伸展，有如在空中潜水一般。
在众小弟屏息以待之下，那奋不顾身的扑救发挥了功效，唐吉诃德的指尖碰触到朝地面坠落的发信器。
「啊……」
到此为止，一切进行得相当顺利，但由于势头过猛，发信器被手弹开，再度飞向空中。
在场的每一个人纷纷抬起头来，望着发信器飞向前方的体育用品仓库。
发信器在众人来不及阻止的情况下，在空中转了好几圈，掉在体育用品仓库的屋顶上，发出喀哒一声之后便静止不动。
「哎呀。」
面对与原本预料有些出入的结果，真哉不禁纳闷地偏着头，然而短短五秒钟的时间一眨眼就这样过去——
下一瞬间，超级惊人的雷射光束射穿了体育用品仓库。
「唔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
附近的唐吉诃德一边发出凄厉的惨叫声，一边被强劲的风压刮飞。他的小弟们也因为突如其来的事态，发出彷佛世界末日来临般的惊声尖叫，四处逃窜。
「哼嗯。」
其中，来回望着手里的智慧型手机与在眼前扫射的雷射，真哉坦率地道出感想。
「是不是调错输出功率了呢？」