第八章 两人所在的世界
洛．史涅昂纪念高等学校，位在一片辽阔的草原与田园中。
背向着红砖砌成的校舍，一名少年坐在草地上。暑意已浓的空气中，夏日特有的积雨云出现在远方天空。
在他的眼前，一年级学生正在大树的树荫下做户外教学。少年怔怔地望着他们。
没有谁先谁后！哪边都不是！洛克榭和斯贝伊尔，都不该争论谁先谁后！
黑板前，高瘦的中年教师正慷慨激昂的对着学生们讲述。
真是个惊天动地的大发现啊！实在太了不起了！
组合起来的灯台火把图，被画在那块小黑板上。
老师在你们这个年纪的时候，学校教我们河对岸是邪恶帝国。说他们应该是我们洛克榭的晚辈、要听我们的话。偏偏他们却老是大放厥辞。可是那都是错的！这个消息太惊人了！
教师的手上抓着一份报纸。一整面大标题的斯贝伊尔飞行员，发现史前壁画，揭示我等文明起源！向全世界公开！，还有壁画与发现者卡尔．班奈迪中尉的照片。
他在飞行途中误闯洛克榭的缓冲地带，又因为飞机故障而迫降，就这么发现了山洞里的壁画。因为这项发现太具震憾性，他并没有隐瞒这件事，而是同时向两方国家通报。可见他一点也不打算私自占有。老师认为这是非常伟大、非常英雄式的行为。而且
听见身后的脚步声，少年转过头去。
唷！维尔，总算拆绷带啦？
本该上辅导课的同学走来，向少年说道。
嗯。咦，辅导课上完了吗？
维尔问他。
对啊，老师中途下课，他说要去听广播，还不就是那则壁画的新闻。我们当然求之不得啦。你看那边！
同学用眼神向一年级的教师方向示意。
今后肯定是东西和平相处的年代，一切都是那个大发现所带来的。等你们从学校毕业之后，说不定还能去斯贝伊尔旅行呢！今天有一则更惊人的新闻，是总统宣布的，那就是我们两国竟然要建桥了！你相信吗？路妥尼河上要有桥了，还是从以前的战场列司托奇岛上经过。战时建造的军用路线，以后会在列司托奇岛上相连！而且听说计划从明年春季起，首都之间要新开横越大陆的毫华列车！从今以后，我们得跟我们的同胞建立起更深厚、更友好的关系，还有
同学自顾说着，语调有些不耐。
他现在说的跟以前简直是一百八十度不同嘛三年级的时候，他还一天到晚教我们说河对岸应该列入洛克榭的管辖权下咧！那些一年级的好可怜_你看他们，一脸我再也不要大人了的表情。
原来如此以后会有很多改变吧。洛克榭跟斯贝伊尔都是。
维尔说完，同学就在他身旁坐下，往后一躺。
不过也好啦，顺其自然啦；对了维尔，我问你。
嗯？
你跟那个女孩子到底跑到哪里去了？还是该问你。你们是进行到哪里了？你们在一起整整两天耶！
我不是说了吗！？我们晚上偷溜到湖边去露营，结果我在回来的时候跌倒了，我那时动不了
你以为我会信啊？我可不象舍监太太那么好说话。其实你们去做了更精彩的事情吧？我知道你没讲真话啦！否则不可能只有悔过书五页，外加扫走廊两天就了事的，至少会被退学咧！唉唷！维尔，你就跟我说嘛！说啦！我一定会帮你保密的！
维尔露了个神秘的微笑。
好吧，只跟你说哦！
噢！事情的真相是怎样？
同学一骨碌坐了起来，兴奋地盯着维尔的脸。
我我都跟艾莉森在一起。我们两个偷飞机开去非法入侵斯贝伊尔，可是被战斗机追杀，迫降之后被一名住在乡下的贝佐贵族老太太救起来。之后我们伪装潜入陆军基地，大闹特闹了一番。后来抢到一架战斗机逃走，就发现一堆金银财宝。有一个人跑来追捕我们，结果被我亲手开枪杀死了。然后我也不知道那样做到底对不对。最后是河对岸的战斗机飞行员，半夜偷偷开飞机把我们平安送回来。事情其实是这样。
维尔陈述完毕。
那名同学不动声色的平静下来，接着问道∶
所以，最后你们是去露营了吗？维尔。
我就说了嘛！
唉
同学又躺回草地上，看着蔚蓝的天空。
算了。维尔，你暑假要怎么过？要不要来我家玩几天？我们去钓鱼啦！
对哦！我想要象往年那样过耶！
好吧。你可别客气哦！有你在，我的暑假作业就不必伤脑筋了。但那可不是因为我太笨。而是你太会教了。
维尔对着他笑起来。
嗯，我知道。我得走罗！我要赶火车。
说着，维尔站起身来。
啊？那辆边车果然是你借的？你是要去车站接谁啊又是那个女生？
嗯。
维尔应道。同学便向他挥挥手说∶
好，去吧。玩得开心点。忘了我也没关系。
维尔对他说了声再见。转身要走开时
对了维尔，你刚才那个夸张的故事，是不是在图书馆借的哪本小说啊？好象还满有趣的。
听到同学在身后问他，维尔回答道∶
还好啦。
全世界就数火车最无聊了！
在马卡尼戊的小小火车站外，艾莉森气鼓鼓地说。她穿着素面的赭红色空军制服，打同色的领带，朴素得不能再朴素。手里提着旅行包。
更夸张的是，一堆人见了我就说以后不打仗了，你们空军一定会被解散吧。真是的，怎么可以让飞行员就这么简单地绝种啊？要解散也是陆军先啦，陆军！
两人骑上边车。维尔载着艾莉森穿过镇上，来到乡间的小径。
维尔那样真的好吗？
艾莉森在旁边问他。
很好啊，我不后悔，只是觉得对你过意不去而已。我现在还是这么想。
维尔答道。
我说过自己会照着你的话去做，所以我也一点都不后悔，也不再去想它了。啊，下次有机会再见到卡尔少校的话，叫他请我吃大餐好了。
少校？今天的报纸是写上尉耶。
我是在夜班车的广播上听到的。是昨天才晋升的，还说是斯贝伊尔史上最年轻的少校呢！
满夸张的
哎，说什么都敢做的人也是他自己啊！没把我们两个搬上台面，真是正确，要是我晋升了，恐怕不能再开飞机了呢，而且_
而且？
也不能象这样两个人出来闲晃了嘛！
艾莉森有些害羞。
说的也是。
维尔静静地说道。
边车走了一会儿，远处出现一间小屋。艾莉森便问∶
结果你去了没？
还没，这是第一次。我一个人不敢去
那是一栋红砖造的小房子，小得刚好够一人住，而一个人住也足称宽敞。水井前放着一辆小小的摩托车，有点象是装了引擎的脚踏车。
停下边车，两人默默下来。
敲了敲门。
请进。
里面立刻传出一个女人的声音。
打扰了。
维尔说着，打开大门。
小小的屋内坐着一名四十多岁的女性。她穿着围裙，正在收拾整个房间。地上排了几个木箱，其中也有茶壶和茶杯。
噢原来是你们啊！我想爷爷不会再回到这儿来了。
您是诺玛太太吗？
艾莉森问她，只见她点点头。
老爷爷说要我们代他向您问好因为他自己不能来，所以我们替他来。
艾莉森吞吞吐吐地说着。诺玛只哦了一声，就请他们坐下。
你们是不是从爷爷那儿知道了壁画的地点？然后跟一个可靠的斯贝伊尔飞行员一起去呢？
诺玛笑着问他们。艾莉森大吃一惊，维尔则反问道∶
你都知道这些事你早就知道了吗？
是呀，他是不会对我说谎的。
这样啊您说的对。之后我们就请那个飞行员公布了。事情的经过，您要知道吗？
诺玛摇摇头说∶
不用，无所谓了。这么一来，他应该解脱了吧！所以这样就够了。他总是说假如有一天，有人向全世界公开那个发现，那就表示我死了。把这个责任交给你们之后，他可能就亲手结束了自己的性命吧。
为什么为什么呢？要是时间充裕，我想总会出现公布的好方法我实在不懂。
艾莉森如是表示。
他为什么是那场作战的唯一生还者，你们知道吗？
诺玛问。维尔和艾莉森互看一眼，都摇摇头。
这样啊那么，我希望你们知道。因为瓦尔塔．马克米兰中校亲手射杀了全体部下呀！就在毒气攻击成功之后。！
为、为什么？
我懂了因为那些壁画也被他的部下发现了，是不是？
维尔一说，诺玛便点头道∶
对。
艾莉森看看维尔，维尔又说∶
没想到，部下们全都认为这种东西应该毁掉，我们没有必要和斯贝伊尔和平相处。
是呀，听说他们还想立刻用炸弹爆破那个山洞呢。
老爷爷不允许他们那么做，就是为了保护壁画
没错可是他一直很后悔。他总是自问，当时除了一不做二不休地杀了他们以外，难道没有别的办法吗？那么做是正确的吗？他常常一个个喊着部下的名字嚎啕大哭，说自己错了、对不起他们。这也是他之所以坚决不去公开壁画的理由。他把一切都告诉我，也说他若是死了，身后的事全任凭我处置。他有时候真的闷不住，受不了想要讲，就装着是在吹牛。所以他撒了好多谎，当中掺杂着某处有宝物的真话，到处跑去向人说。
、
我也问过他，万一有人当真了怎么办？他就说，他会仔细地观察对方，要是对方还挺有趣的，就把地点说出来也无所谓。假使不是，就把牛皮再吹大一点。依我看来，他一定很中意你们两个。
是呀！
艾莉森莞尔地点头。
谢谢你们大老远的跑到这儿来。我要离开这里了。我不会怪你们的。只是可惜下周的广播会播华尔兹舞曲，这会儿我是没法和他跳了。虽然我想，他的舞技也好不到哪儿去就是了。
说着，诺玛做了一个浅浅的微笑。
维尔站起身表示∶
我们就告辞了。真的很谢谢你，把这些事情告诉我们。
你们再坐一会儿，不用客气嘛。
不了。走吧，艾莉森。
好
两人走出屋外。来到门边时，维尔忽又停下脚步，艾莉森差点没撞上去。
诺玛太太，再请教您一件事。
什么事呢？
万一老爷爷是在这儿过世的，那您之后会怎么做？是替他发表，还是不发表？
诺玛笑得和蔼。
这个嘛，你说呢？
这就是她的回答。
从洛．史涅昂纪念高等学校往南走四公里左右，有一座湖与一片湿地。
这是草原中的一处大洼地，由中央山脉的地下水涌出而形成湖，四周就成了湿地。
边车停在一处船埠附近，那里系了好几块小舢板。维尔站在边车旁看着湖面，艾莉森在他身旁。
嗯，还是这里漂亮。
抱歉，现在告诉你。来，这是今天早上才收到的。
维尔拿出一张明信片。那是一张检查完毕的国际邮简，寄件人署名特拉伐斯．拉蒂亚，地址却变到首都堑稻列史拓斯去。
明信片的内容极短∶
战斗机驾驶员都告诉我了。你们快把我借你们的东西拿来还吧！P.S.这次做整颗的。
做整颗的是什么意思？
艾莉森不解。
早餐的马铃薯。
维尔简短的回答。
艾莉森有点惊讶，随即轻声地笑了起来。
我们不久后会过去的，是吧？
她将明信片还给维尔。
艾莉森，你有没有挨骂？
嗯？哦你是说阶级章啊？有啊有啊，还被减薪了呢！十分之四，三个月份。
是哦
不过，部队大伙儿都夸奖我呢！说这下子只有队长没干过坏事，其他人全都有前科了。反正我也没有被禁飞。
你今天该不会也做了坏事吧？
没事的，我只是请他们顺道过来接我一下而已。
一下？
维尔仰头的视线中，四架水上飞机正列队飞过，每一架都是复翼、双浮筒。其中一机大幅降下高度，从两人的头上呼啸而过。但见那架飞机的机腹画着大大的塞隆之枪，下方则有一行手写的字：光明更胜杀戮。
只见它回旋后在湖面着水。艾莉森从旅行包里拉出夹克和飞行帽，穿戴起来。
在驾驶员精准的操纵下，飞机完美地停在接驳船前端。
谢谢，我还会再来玩的。
随时欢迎，但是要事前通知我哦！
嗯，我知道。再见。
说完这些，艾莉森就跑上船埠。中途转过身来，向他挥挥手。
然后她跳上浮筒，坐进后座。引擎立刻起动，水上飞机便在滑行后利落起飞。
维尔目送它离去，直到看不见列队为止。
他回到边车，发动引擎。
骑着边车，维尔悠闲从容地徜驰在草原间的小路上。
天空是清澈浅苍的蓝。平缓的土地上，覆着盎然绿意。
远方可见中央山脉的险峻群峰，几座山头上还留着白雪。
再过一阵子，当南来的风吹起，这片土地将正式迎接夏日的降临。
背向着红砖砌成的校舍，一名少年坐在草地上。暑意已浓的空气中，夏日特有的积雨云出现在远方天空。
在他的眼前，一年级学生正在大树的树荫下做户外教学。少年怔怔地望着他们。
没有谁先谁后！哪边都不是！洛克榭和斯贝伊尔，都不该争论谁先谁后！
黑板前，高瘦的中年教师正慷慨激昂的对着学生们讲述。
真是个惊天动地的大发现啊！实在太了不起了！
组合起来的灯台火把图，被画在那块小黑板上。
老师在你们这个年纪的时候，学校教我们河对岸是邪恶帝国。说他们应该是我们洛克榭的晚辈、要听我们的话。偏偏他们却老是大放厥辞。可是那都是错的！这个消息太惊人了！
教师的手上抓着一份报纸。一整面大标题的斯贝伊尔飞行员，发现史前壁画，揭示我等文明起源！向全世界公开！，还有壁画与发现者卡尔．班奈迪中尉的照片。
他在飞行途中误闯洛克榭的缓冲地带，又因为飞机故障而迫降，就这么发现了山洞里的壁画。因为这项发现太具震憾性，他并没有隐瞒这件事，而是同时向两方国家通报。可见他一点也不打算私自占有。老师认为这是非常伟大、非常英雄式的行为。而且
听见身后的脚步声，少年转过头去。
唷！维尔，总算拆绷带啦？
本该上辅导课的同学走来，向少年说道。
嗯。咦，辅导课上完了吗？
维尔问他。
对啊，老师中途下课，他说要去听广播，还不就是那则壁画的新闻。我们当然求之不得啦。你看那边！
同学用眼神向一年级的教师方向示意。
今后肯定是东西和平相处的年代，一切都是那个大发现所带来的。等你们从学校毕业之后，说不定还能去斯贝伊尔旅行呢！今天有一则更惊人的新闻，是总统宣布的，那就是我们两国竟然要建桥了！你相信吗？路妥尼河上要有桥了，还是从以前的战场列司托奇岛上经过。战时建造的军用路线，以后会在列司托奇岛上相连！而且听说计划从明年春季起，首都之间要新开横越大陆的毫华列车！从今以后，我们得跟我们的同胞建立起更深厚、更友好的关系，还有
同学自顾说着，语调有些不耐。
他现在说的跟以前简直是一百八十度不同嘛三年级的时候，他还一天到晚教我们说河对岸应该列入洛克榭的管辖权下咧！那些一年级的好可怜_你看他们，一脸我再也不要大人了的表情。
原来如此以后会有很多改变吧。洛克榭跟斯贝伊尔都是。
维尔说完，同学就在他身旁坐下，往后一躺。
不过也好啦，顺其自然啦；对了维尔，我问你。
嗯？
你跟那个女孩子到底跑到哪里去了？还是该问你。你们是进行到哪里了？你们在一起整整两天耶！
我不是说了吗！？我们晚上偷溜到湖边去露营，结果我在回来的时候跌倒了，我那时动不了
你以为我会信啊？我可不象舍监太太那么好说话。其实你们去做了更精彩的事情吧？我知道你没讲真话啦！否则不可能只有悔过书五页，外加扫走廊两天就了事的，至少会被退学咧！唉唷！维尔，你就跟我说嘛！说啦！我一定会帮你保密的！
维尔露了个神秘的微笑。
好吧，只跟你说哦！
噢！事情的真相是怎样？
同学一骨碌坐了起来，兴奋地盯着维尔的脸。
我我都跟艾莉森在一起。我们两个偷飞机开去非法入侵斯贝伊尔，可是被战斗机追杀，迫降之后被一名住在乡下的贝佐贵族老太太救起来。之后我们伪装潜入陆军基地，大闹特闹了一番。后来抢到一架战斗机逃走，就发现一堆金银财宝。有一个人跑来追捕我们，结果被我亲手开枪杀死了。然后我也不知道那样做到底对不对。最后是河对岸的战斗机飞行员，半夜偷偷开飞机把我们平安送回来。事情其实是这样。
维尔陈述完毕。
那名同学不动声色的平静下来，接着问道∶
所以，最后你们是去露营了吗？维尔。
我就说了嘛！
唉
同学又躺回草地上，看着蔚蓝的天空。
算了。维尔，你暑假要怎么过？要不要来我家玩几天？我们去钓鱼啦！
对哦！我想要象往年那样过耶！
好吧。你可别客气哦！有你在，我的暑假作业就不必伤脑筋了。但那可不是因为我太笨。而是你太会教了。
维尔对着他笑起来。
嗯，我知道。我得走罗！我要赶火车。
说着，维尔站起身来。
啊？那辆边车果然是你借的？你是要去车站接谁啊又是那个女生？
嗯。
维尔应道。同学便向他挥挥手说∶
好，去吧。玩得开心点。忘了我也没关系。
维尔对他说了声再见。转身要走开时
对了维尔，你刚才那个夸张的故事，是不是在图书馆借的哪本小说啊？好象还满有趣的。
听到同学在身后问他，维尔回答道∶
还好啦。
全世界就数火车最无聊了！
在马卡尼戊的小小火车站外，艾莉森气鼓鼓地说。她穿着素面的赭红色空军制服，打同色的领带，朴素得不能再朴素。手里提着旅行包。
更夸张的是，一堆人见了我就说以后不打仗了，你们空军一定会被解散吧。真是的，怎么可以让飞行员就这么简单地绝种啊？要解散也是陆军先啦，陆军！
两人骑上边车。维尔载着艾莉森穿过镇上，来到乡间的小径。
维尔那样真的好吗？
艾莉森在旁边问他。
很好啊，我不后悔，只是觉得对你过意不去而已。我现在还是这么想。
维尔答道。
我说过自己会照着你的话去做，所以我也一点都不后悔，也不再去想它了。啊，下次有机会再见到卡尔少校的话，叫他请我吃大餐好了。
少校？今天的报纸是写上尉耶。
我是在夜班车的广播上听到的。是昨天才晋升的，还说是斯贝伊尔史上最年轻的少校呢！
满夸张的
哎，说什么都敢做的人也是他自己啊！没把我们两个搬上台面，真是正确，要是我晋升了，恐怕不能再开飞机了呢，而且_
而且？
也不能象这样两个人出来闲晃了嘛！
艾莉森有些害羞。
说的也是。
维尔静静地说道。
边车走了一会儿，远处出现一间小屋。艾莉森便问∶
结果你去了没？
还没，这是第一次。我一个人不敢去
那是一栋红砖造的小房子，小得刚好够一人住，而一个人住也足称宽敞。水井前放着一辆小小的摩托车，有点象是装了引擎的脚踏车。
停下边车，两人默默下来。
敲了敲门。
请进。
里面立刻传出一个女人的声音。
打扰了。
维尔说着，打开大门。
小小的屋内坐着一名四十多岁的女性。她穿着围裙，正在收拾整个房间。地上排了几个木箱，其中也有茶壶和茶杯。
噢原来是你们啊！我想爷爷不会再回到这儿来了。
您是诺玛太太吗？
艾莉森问她，只见她点点头。
老爷爷说要我们代他向您问好因为他自己不能来，所以我们替他来。
艾莉森吞吞吐吐地说着。诺玛只哦了一声，就请他们坐下。
你们是不是从爷爷那儿知道了壁画的地点？然后跟一个可靠的斯贝伊尔飞行员一起去呢？
诺玛笑着问他们。艾莉森大吃一惊，维尔则反问道∶
你都知道这些事你早就知道了吗？
是呀，他是不会对我说谎的。
这样啊您说的对。之后我们就请那个飞行员公布了。事情的经过，您要知道吗？
诺玛摇摇头说∶
不用，无所谓了。这么一来，他应该解脱了吧！所以这样就够了。他总是说假如有一天，有人向全世界公开那个发现，那就表示我死了。把这个责任交给你们之后，他可能就亲手结束了自己的性命吧。
为什么为什么呢？要是时间充裕，我想总会出现公布的好方法我实在不懂。
艾莉森如是表示。
他为什么是那场作战的唯一生还者，你们知道吗？
诺玛问。维尔和艾莉森互看一眼，都摇摇头。
这样啊那么，我希望你们知道。因为瓦尔塔．马克米兰中校亲手射杀了全体部下呀！就在毒气攻击成功之后。！
为、为什么？
我懂了因为那些壁画也被他的部下发现了，是不是？
维尔一说，诺玛便点头道∶
对。
艾莉森看看维尔，维尔又说∶
没想到，部下们全都认为这种东西应该毁掉，我们没有必要和斯贝伊尔和平相处。
是呀，听说他们还想立刻用炸弹爆破那个山洞呢。
老爷爷不允许他们那么做，就是为了保护壁画
没错可是他一直很后悔。他总是自问，当时除了一不做二不休地杀了他们以外，难道没有别的办法吗？那么做是正确的吗？他常常一个个喊着部下的名字嚎啕大哭，说自己错了、对不起他们。这也是他之所以坚决不去公开壁画的理由。他把一切都告诉我，也说他若是死了，身后的事全任凭我处置。他有时候真的闷不住，受不了想要讲，就装着是在吹牛。所以他撒了好多谎，当中掺杂着某处有宝物的真话，到处跑去向人说。
、
我也问过他，万一有人当真了怎么办？他就说，他会仔细地观察对方，要是对方还挺有趣的，就把地点说出来也无所谓。假使不是，就把牛皮再吹大一点。依我看来，他一定很中意你们两个。
是呀！
艾莉森莞尔地点头。
谢谢你们大老远的跑到这儿来。我要离开这里了。我不会怪你们的。只是可惜下周的广播会播华尔兹舞曲，这会儿我是没法和他跳了。虽然我想，他的舞技也好不到哪儿去就是了。
说着，诺玛做了一个浅浅的微笑。
维尔站起身表示∶
我们就告辞了。真的很谢谢你，把这些事情告诉我们。
你们再坐一会儿，不用客气嘛。
不了。走吧，艾莉森。
好
两人走出屋外。来到门边时，维尔忽又停下脚步，艾莉森差点没撞上去。
诺玛太太，再请教您一件事。
什么事呢？
万一老爷爷是在这儿过世的，那您之后会怎么做？是替他发表，还是不发表？
诺玛笑得和蔼。
这个嘛，你说呢？
这就是她的回答。
从洛．史涅昂纪念高等学校往南走四公里左右，有一座湖与一片湿地。
这是草原中的一处大洼地，由中央山脉的地下水涌出而形成湖，四周就成了湿地。
边车停在一处船埠附近，那里系了好几块小舢板。维尔站在边车旁看着湖面，艾莉森在他身旁。
嗯，还是这里漂亮。
抱歉，现在告诉你。来，这是今天早上才收到的。
维尔拿出一张明信片。那是一张检查完毕的国际邮简，寄件人署名特拉伐斯．拉蒂亚，地址却变到首都堑稻列史拓斯去。
明信片的内容极短∶
战斗机驾驶员都告诉我了。你们快把我借你们的东西拿来还吧！P.S.这次做整颗的。
做整颗的是什么意思？
艾莉森不解。
早餐的马铃薯。
维尔简短的回答。
艾莉森有点惊讶，随即轻声地笑了起来。
我们不久后会过去的，是吧？
她将明信片还给维尔。
艾莉森，你有没有挨骂？
嗯？哦你是说阶级章啊？有啊有啊，还被减薪了呢！十分之四，三个月份。
是哦
不过，部队大伙儿都夸奖我呢！说这下子只有队长没干过坏事，其他人全都有前科了。反正我也没有被禁飞。
你今天该不会也做了坏事吧？
没事的，我只是请他们顺道过来接我一下而已。
一下？
维尔仰头的视线中，四架水上飞机正列队飞过，每一架都是复翼、双浮筒。其中一机大幅降下高度，从两人的头上呼啸而过。但见那架飞机的机腹画着大大的塞隆之枪，下方则有一行手写的字：光明更胜杀戮。
只见它回旋后在湖面着水。艾莉森从旅行包里拉出夹克和飞行帽，穿戴起来。
在驾驶员精准的操纵下，飞机完美地停在接驳船前端。
谢谢，我还会再来玩的。
随时欢迎，但是要事前通知我哦！
嗯，我知道。再见。
说完这些，艾莉森就跑上船埠。中途转过身来，向他挥挥手。
然后她跳上浮筒，坐进后座。引擎立刻起动，水上飞机便在滑行后利落起飞。
维尔目送它离去，直到看不见列队为止。
他回到边车，发动引擎。
骑着边车，维尔悠闲从容地徜驰在草原间的小路上。
天空是清澈浅苍的蓝。平缓的土地上，覆着盎然绿意。
远方可见中央山脉的险峻群峰，几座山头上还留着白雪。
再过一阵子，当南来的风吹起，这片土地将正式迎接夏日的降临。