后记
后记
各位读者，大家好。我是樱庭一树。在此献上《GOSICK6化妆舞会之夜》还
请大家多多指教。
这次的故事是接续在《GOSICK5别西卜的头骨》之后，一弥为了带回被监禁
在怪异修道院〈别西卜的头骨〉里的维多利加，奋而冲出圣玛格丽特学园。两人合力
揭开发生在修道院里的杀人事件之谜，急忙搭上回程列车〈OldMasquerade号〉！可
是车内再度发生神秘的杀人事件、列车在暗沉的夜色中暴冲。凶手到底是谁，还有究
竟能不能让列车停下，安全抵达苏瓦伦！？
好啦，故事内容请看本文
这次的原稿是我在宣言「K藤先生，我要卯足全力写稿，所以我要开关！」之后，
自行进入闭关状态写出来的。其实在我成为作家之前，听说过许多作家为了赶稿选在
山中旅馆，或是带有乡土气息的温泉旅馆闭关的故事，内心很憧憬这个场景，甚至到
了胸口发痛的地步。「老师，请您快点写啊！」一边被西装笔挺的编辑这么拜托，一
边抓着头面对稿纸
可是我至今没有任何开关的经验。为什么呢？因为不用拜托，我也会乖乖交出大
纲；不用恳求，我就会写好稿子，在距离截稿期限很久之前就完成「早安，这是
稿子！」「啊、辛苦了！」把稿子送到也就是随时干劲十足的作家。（这种作家
很少见，或许算是奇珍异兽）还有我也从没见过穿西装的编辑。所以即使这次我大叫
：「我要闭关！」穿着T恤的编辑也是「这、这样吗？喔」显得非常冷静。
大叫的时间点距离截稿时间还很久，只要待在家里像平常一样写下去就没问题。
心里如此盘算的我，于是抽空（？）回到位于某个乡下城镇的老家闭关写稿，等于是
介于回家和闭关之间。除了在院子里被狗咬之外，开关大约一个半月的时间没遇上其
他麻烦，轻松愉快地写出稿子。早上和家人一起吃饭，夜里老妈还会说：「这个给你
当消夜。」递来一条家乡名产豆腐竹轮（以特殊的技术将豆腐固定成竹轮的形状，也
是全日本都很著名的名产〉。我也豪爽地边啃边写好像不太对！这和我憧憬到胸
口发痛的那种开关根本完全不同，还被院子里的狗（杂种。疑似杜宾犬）「可疑的家
伙！汪！咬！」狠狠咬下去。该怎么说呢，做了之后才发现只不过是比较长的返乡罢
了
待在老家时，因为有一件事，K藤先生和两位编辑一起来找我。我的老家虽然距离
东京搭飞机只要一小时，但因为是新干线没经过的地方，走陆路要花七小时，简直和
出国旅行有得拚。既然如此还不如去夏威夷明明叮咛他们「搭飞机来吧！」当天
三个人还是花了七小时走陆路过来。「不知道为什么订不到机票老师您写稿辛苦
了」摇摇晃晃到达时，我心想每次搭飞机都是空荡荡，怎么会有这种事？原来偏
偏在这一天，大学举办医学方面的学会，所以全国各地的学者都聚集过来；加上海边
举办港都祭典，有鲔鱼解体秀之类等活动，全国各地的鲔鱼爱好者也聚集过来；再加
上因工会举办名为妖怪检定的活动，妖怪迷也从全国各地聚集过来；马路还举行大学
路跑接力赛，全国各地田径社的年轻学子也聚集过来。小小的市区里面挤满各种类型
的男女老幼，路上也大塞车。真、真是选到一个好时间再加上租来的车在深山里
掉轮子、一大群蜜蜂围上来、手机收不到讯号在我没看到的地方还真是发生不少
事。
K藤先生在港边吃了一堆鱼，正准备打道回府时：
K藤先生：「樱庭小姐，回东京之后，我再Present啰！」
樱庭一树：「Present？」
K藤先生：「对啊。」
樱庭一树：「？」
K藤先生：「就是Presentation的缩写！」
樱庭一树：「啊啊！是、是这样啊嘿」
关于《GOSICK》的工作，只丢下说要做什么Prescntation就挥手回东京了。先前
只是边吃甜点边说冷笑话、抱着肚子哈哈大笑、聊着电玩的事，根本什么都没决定却
说：「完成了！看得到大致模样了！」「只剩下写出来而已！」（这才是最累的）
「可以去玩了！」（我想太多了）双手比出V字就和两名编辑一起回去。跑来这里明
明只是轻松闲聊，却说要什么「、Present？这正是我内心的想法。这么说来，K
藤先生在《GOSICK1》时还是个普通编辑，不知何时当上富士见FANTASIA文库总编辑
，最近还兼任富士见MYSTERY文库总编辑、富士见书房文库总编辑，步步高升。在、在
不知不觉当中，已经成为大人物了（我对大人物有下意识的恐惧虽然没有根
据，总觉得只要见面就会被痛骂一顿）。不过在讨论过程「吃太多羊肉了，好痛
苦！」说到「苦」那个字时，还会一边倒下一边以颤抖的手记下什么，而且最近看起
来也没什么变化，到现在为止还不会感到害怕。
在写着这篇后记的现在，还在老家半闭关中。回到东京之后，就要听神秘的
Present这件事就写在下次的后记吧。
对了，《GOSICK》系列至此也已经是第八集了！因为是第一次写长篇系列作品，
一开始还很担心有没有问题、在房间里缩成了一团。直到现在早已变成接下来要写什
么、想让大家吓一跳、不知道大家会有什么感想如此期待持续至今。全都是靠着
各位读者一路阅读下来，为我加油打气~~真的非常感谢大家！
几乎每天都收到读者来信，我总是和编辑一起满面笑容读信。有读者为我加油、
附上可爱的插画、在教室把书推荐给朋友谢谢大家虽然没办法一一回信实在
很抱歉，但是所有的信我都「嗯、嗯！」点头看过了喔︴寄信的读者以国中女生最多
接着是高中生、小学生，还有一些成年读者。（不过小学生看得懂有这么多汉字
的书真厉害。我当时根本看不懂，因此不由得肃然起敬）
在信中有许多人间到系列的顺序，这次的后记正好有足够的篇幅，我想就在这里
复习一下这个系列。不是按照出版的顺序，而是试着以维多利加和一弥一起共度的时
间顺序来写。那件事究竟发生在什么时候？感到疑惑的时候，只要翻开这一页就对啦！
《GOSICKs1伴随春天来临的死神》
时值一九二四年春天。久城一弥来到欧洲小国苏瓦尔王国里，位于阿尔卑斯山脉
山麓的神秘学园专为贵族子弟设立的圣玛格丽特学园留学，在图书馆塔与奇妙美
少女维多利加邂逅这是最先刊载在《DRAGONMAGAZINE》上，描述两人相遇的故事
，以及刊载在《FANTASIABATTLEROYAL》上，与可疑的转学生艾薇尔有关的故事。
《GOSICK1》
一九二四年春天。自从在图书馆塔相遇之后，维多利加和一弥感情越来越好。趁
着周末的外出机会，离开学园搭上诡异的〈QueenBerry号〉邮轮，却被卷入可怕的事
件当中。凶手究竟是谁？十年前的事件又是怎么回事？一弥和维多利加是否能够一起
逃出！？长篇第一集，也是最早出版的《GOSICK》第一集。
《GOSICK2其罪无名》
在村里教堂的义卖会上，德勒斯登瓷盘突然消失无踪！故事从怪异事件急转直下
，来到据说有灰狼居住，位在深山里的〈无名村〉！流传在圣玛格丽特学园里的传闻
「维多利加德布洛瓦是灰狼」究竟是什么意思？因为受到冤枉，被赶出灰狼村的
维多利加的母亲柯蒂丽亚之谜。神秘的凶手其魔手已经接近打算洗刷母亲冤屈的维多
利加！长篇第二集。
《GOSICK3蓝蔷薇下》
春天即将结束的圣玛格丽特学园。维多利加竟然染上感冒，在迷宫花坛深处的特
别宿舍里休养。另一方面，一弥为了采购姊姊委托的东西，前往首都苏瓦伦。在〈杰
丹〉百货公司里，一弥遭遇曾经进入的房间，在下一次进去时，地毯、灯饰完全不一
样，变成另一个房间的怪事。〈杰丹〉的黑暗秘密与在苏瓦伦下落不明的少女，究竟
去了哪里？一弥和卧病在床的维多利加合力解谜！这是长篇第三集。
《GOSICK4为愚者代辩》
暑假即将来临的圣玛格丽特学园。和艾薇儿一起到村里电影院看电影的一弥，发
现学园里就有和恐怖片里出现的时钟塔一模一样的建筑物。原来改编电影剧本的怪谈
，就发生在这个学园里。接着有如复制数十年前的怪异事件，时钟塔再度出现死者。
杀害迷途者的凶手是幽灵，还是其中另有真凶？维多利加和时钟塔怪人〈利维坦〉超
越时空的斗智！长篇第四集。
《GOSlCKs2远离夏季的列车》
暑假的圣玛格丽特学园，学生们全部外出度假，只留下维多利加与一弥两个人共
度漫长、缓慢的夏日在地中海的避暑胜地，艾薇儿遇上洒花幽灵之谜；塞西尔老
师和舍监叙述过去学园里曾发生的故事；一弥姊姊塯璃的笨拙恋情；布洛瓦警官手牵
手的部下伊安＆艾文大肆活跃；布洛瓦警官的钻子头分成两股！精彩呈现所有人的
故事，短篇集第二集。
《GOSICK5别西卜的头骨》
暑假结束后的圣玛格丽特学园。一弥像平常一样寻找维多利加，但在图书馆塔里
、迷路花坛深处的特别宿舍里都找不到她的身影。听说她因为某种原因被关在波罗的
海沿岸的修道院〈别西卜的头骨〉，于是一弥跳上列车准备带回维多利加。苏瓦尔王
国的灵异部与科学院的内斗，引发可怕的杀人事件。解开谜题的两人顺利搭上回程列
车，完全不知道还有另一个事件在等待他们长篇第五集。
《GOSICK6化妆舞会之夜》
维多利加与一弥跳上列车〈OldMasquerade号〉。可是坐在同一个包厢里的乘客
被杀，列车开始暴冲！犯人究竟是谁？这名乘客又是为什么遭到杀害？还有掌握苏瓦
尔王国命运的红色小箱子〈遗物箱〉究竟是什么？苏瓦尔警政署介入调查，打算解开
这个谜长篇第六集，也就是本书。
之后预定会在春天或夏天出版第三本短篇集。这是正在《FANTASIABATTLEROYAL
》连载，于〈OldMasquerade号事件〉结束之后，两人回到学园之后的故事。初秋时
分，一弥拜访因为旅途劳累而窝在特别宿舍里的维多利加。他为无聊的维多利加送上
一朵花，以及一个不可思议的故事。然而不可思议的故事藉由维多利加的手产生变化
，让一弥沉浸其中！敬请各位读者期待。
还有在这一集出书的前后《GOSICK》的德文版和韩文版也出版了。德文版可
以在日本Amazon之类的网站买到。如果有「大学里的第二外国语选了德文！」或是「
正好在学韩文~~」的读者，也可以找机会看一下
于是又到了结尾的时间！
这次在执笔的过程中，也受到各位相关人士的大力帮助，藉此机会向大家道谢。
责编Braindead的K藤先生因为担任总编辑，好像比以前要忙上许多，这次也经过K藤魔
法般的整理＆编辑工作，真是多谢了！超级插画家武田日向老师，太太太感谢了~~！
每次我都好期待插画，只要完成小说就会搭配很棒的插画这件事，如今已经成为挂在
马鼻子前面的闪亮红萝卜了。好可爱啊！另外《异国迷宫的十字路口》的漫画也在
《DRAGONAGEPURE》上面连载！这边也很有趣，可以尽情欣赏武田老师的画作喔！
我会在出版日冲到附近书店抢购的。还请各位连同《GOSICK》一起指教。
（注：《异国迷宫的十字路口》已由台湾角川出版）
十分感谢各位耐心看到这里。希望下次能够再见。以上是樱庭的报告~~！
樱庭一树
（注：以上所述皆为日本方面的发售时间及杂志连载）
各位读者，大家好。我是樱庭一树。在此献上《GOSICK6化妆舞会之夜》还
请大家多多指教。
这次的故事是接续在《GOSICK5别西卜的头骨》之后，一弥为了带回被监禁
在怪异修道院〈别西卜的头骨〉里的维多利加，奋而冲出圣玛格丽特学园。两人合力
揭开发生在修道院里的杀人事件之谜，急忙搭上回程列车〈OldMasquerade号〉！可
是车内再度发生神秘的杀人事件、列车在暗沉的夜色中暴冲。凶手到底是谁，还有究
竟能不能让列车停下，安全抵达苏瓦伦！？
好啦，故事内容请看本文
这次的原稿是我在宣言「K藤先生，我要卯足全力写稿，所以我要开关！」之后，
自行进入闭关状态写出来的。其实在我成为作家之前，听说过许多作家为了赶稿选在
山中旅馆，或是带有乡土气息的温泉旅馆闭关的故事，内心很憧憬这个场景，甚至到
了胸口发痛的地步。「老师，请您快点写啊！」一边被西装笔挺的编辑这么拜托，一
边抓着头面对稿纸
可是我至今没有任何开关的经验。为什么呢？因为不用拜托，我也会乖乖交出大
纲；不用恳求，我就会写好稿子，在距离截稿期限很久之前就完成「早安，这是
稿子！」「啊、辛苦了！」把稿子送到也就是随时干劲十足的作家。（这种作家
很少见，或许算是奇珍异兽）还有我也从没见过穿西装的编辑。所以即使这次我大叫
：「我要闭关！」穿着T恤的编辑也是「这、这样吗？喔」显得非常冷静。
大叫的时间点距离截稿时间还很久，只要待在家里像平常一样写下去就没问题。
心里如此盘算的我，于是抽空（？）回到位于某个乡下城镇的老家闭关写稿，等于是
介于回家和闭关之间。除了在院子里被狗咬之外，开关大约一个半月的时间没遇上其
他麻烦，轻松愉快地写出稿子。早上和家人一起吃饭，夜里老妈还会说：「这个给你
当消夜。」递来一条家乡名产豆腐竹轮（以特殊的技术将豆腐固定成竹轮的形状，也
是全日本都很著名的名产〉。我也豪爽地边啃边写好像不太对！这和我憧憬到胸
口发痛的那种开关根本完全不同，还被院子里的狗（杂种。疑似杜宾犬）「可疑的家
伙！汪！咬！」狠狠咬下去。该怎么说呢，做了之后才发现只不过是比较长的返乡罢
了
待在老家时，因为有一件事，K藤先生和两位编辑一起来找我。我的老家虽然距离
东京搭飞机只要一小时，但因为是新干线没经过的地方，走陆路要花七小时，简直和
出国旅行有得拚。既然如此还不如去夏威夷明明叮咛他们「搭飞机来吧！」当天
三个人还是花了七小时走陆路过来。「不知道为什么订不到机票老师您写稿辛苦
了」摇摇晃晃到达时，我心想每次搭飞机都是空荡荡，怎么会有这种事？原来偏
偏在这一天，大学举办医学方面的学会，所以全国各地的学者都聚集过来；加上海边
举办港都祭典，有鲔鱼解体秀之类等活动，全国各地的鲔鱼爱好者也聚集过来；再加
上因工会举办名为妖怪检定的活动，妖怪迷也从全国各地聚集过来；马路还举行大学
路跑接力赛，全国各地田径社的年轻学子也聚集过来。小小的市区里面挤满各种类型
的男女老幼，路上也大塞车。真、真是选到一个好时间再加上租来的车在深山里
掉轮子、一大群蜜蜂围上来、手机收不到讯号在我没看到的地方还真是发生不少
事。
K藤先生在港边吃了一堆鱼，正准备打道回府时：
K藤先生：「樱庭小姐，回东京之后，我再Present啰！」
樱庭一树：「Present？」
K藤先生：「对啊。」
樱庭一树：「？」
K藤先生：「就是Presentation的缩写！」
樱庭一树：「啊啊！是、是这样啊嘿」
关于《GOSICK》的工作，只丢下说要做什么Prescntation就挥手回东京了。先前
只是边吃甜点边说冷笑话、抱着肚子哈哈大笑、聊着电玩的事，根本什么都没决定却
说：「完成了！看得到大致模样了！」「只剩下写出来而已！」（这才是最累的）
「可以去玩了！」（我想太多了）双手比出V字就和两名编辑一起回去。跑来这里明
明只是轻松闲聊，却说要什么「、Present？这正是我内心的想法。这么说来，K
藤先生在《GOSICK1》时还是个普通编辑，不知何时当上富士见FANTASIA文库总编辑
，最近还兼任富士见MYSTERY文库总编辑、富士见书房文库总编辑，步步高升。在、在
不知不觉当中，已经成为大人物了（我对大人物有下意识的恐惧虽然没有根
据，总觉得只要见面就会被痛骂一顿）。不过在讨论过程「吃太多羊肉了，好痛
苦！」说到「苦」那个字时，还会一边倒下一边以颤抖的手记下什么，而且最近看起
来也没什么变化，到现在为止还不会感到害怕。
在写着这篇后记的现在，还在老家半闭关中。回到东京之后，就要听神秘的
Present这件事就写在下次的后记吧。
对了，《GOSICK》系列至此也已经是第八集了！因为是第一次写长篇系列作品，
一开始还很担心有没有问题、在房间里缩成了一团。直到现在早已变成接下来要写什
么、想让大家吓一跳、不知道大家会有什么感想如此期待持续至今。全都是靠着
各位读者一路阅读下来，为我加油打气~~真的非常感谢大家！
几乎每天都收到读者来信，我总是和编辑一起满面笑容读信。有读者为我加油、
附上可爱的插画、在教室把书推荐给朋友谢谢大家虽然没办法一一回信实在
很抱歉，但是所有的信我都「嗯、嗯！」点头看过了喔︴寄信的读者以国中女生最多
接着是高中生、小学生，还有一些成年读者。（不过小学生看得懂有这么多汉字
的书真厉害。我当时根本看不懂，因此不由得肃然起敬）
在信中有许多人间到系列的顺序，这次的后记正好有足够的篇幅，我想就在这里
复习一下这个系列。不是按照出版的顺序，而是试着以维多利加和一弥一起共度的时
间顺序来写。那件事究竟发生在什么时候？感到疑惑的时候，只要翻开这一页就对啦！
《GOSICKs1伴随春天来临的死神》
时值一九二四年春天。久城一弥来到欧洲小国苏瓦尔王国里，位于阿尔卑斯山脉
山麓的神秘学园专为贵族子弟设立的圣玛格丽特学园留学，在图书馆塔与奇妙美
少女维多利加邂逅这是最先刊载在《DRAGONMAGAZINE》上，描述两人相遇的故事
，以及刊载在《FANTASIABATTLEROYAL》上，与可疑的转学生艾薇尔有关的故事。
《GOSICK1》
一九二四年春天。自从在图书馆塔相遇之后，维多利加和一弥感情越来越好。趁
着周末的外出机会，离开学园搭上诡异的〈QueenBerry号〉邮轮，却被卷入可怕的事
件当中。凶手究竟是谁？十年前的事件又是怎么回事？一弥和维多利加是否能够一起
逃出！？长篇第一集，也是最早出版的《GOSICK》第一集。
《GOSICK2其罪无名》
在村里教堂的义卖会上，德勒斯登瓷盘突然消失无踪！故事从怪异事件急转直下
，来到据说有灰狼居住，位在深山里的〈无名村〉！流传在圣玛格丽特学园里的传闻
「维多利加德布洛瓦是灰狼」究竟是什么意思？因为受到冤枉，被赶出灰狼村的
维多利加的母亲柯蒂丽亚之谜。神秘的凶手其魔手已经接近打算洗刷母亲冤屈的维多
利加！长篇第二集。
《GOSICK3蓝蔷薇下》
春天即将结束的圣玛格丽特学园。维多利加竟然染上感冒，在迷宫花坛深处的特
别宿舍里休养。另一方面，一弥为了采购姊姊委托的东西，前往首都苏瓦伦。在〈杰
丹〉百货公司里，一弥遭遇曾经进入的房间，在下一次进去时，地毯、灯饰完全不一
样，变成另一个房间的怪事。〈杰丹〉的黑暗秘密与在苏瓦伦下落不明的少女，究竟
去了哪里？一弥和卧病在床的维多利加合力解谜！这是长篇第三集。
《GOSICK4为愚者代辩》
暑假即将来临的圣玛格丽特学园。和艾薇儿一起到村里电影院看电影的一弥，发
现学园里就有和恐怖片里出现的时钟塔一模一样的建筑物。原来改编电影剧本的怪谈
，就发生在这个学园里。接着有如复制数十年前的怪异事件，时钟塔再度出现死者。
杀害迷途者的凶手是幽灵，还是其中另有真凶？维多利加和时钟塔怪人〈利维坦〉超
越时空的斗智！长篇第四集。
《GOSlCKs2远离夏季的列车》
暑假的圣玛格丽特学园，学生们全部外出度假，只留下维多利加与一弥两个人共
度漫长、缓慢的夏日在地中海的避暑胜地，艾薇儿遇上洒花幽灵之谜；塞西尔老
师和舍监叙述过去学园里曾发生的故事；一弥姊姊塯璃的笨拙恋情；布洛瓦警官手牵
手的部下伊安＆艾文大肆活跃；布洛瓦警官的钻子头分成两股！精彩呈现所有人的
故事，短篇集第二集。
《GOSICK5别西卜的头骨》
暑假结束后的圣玛格丽特学园。一弥像平常一样寻找维多利加，但在图书馆塔里
、迷路花坛深处的特别宿舍里都找不到她的身影。听说她因为某种原因被关在波罗的
海沿岸的修道院〈别西卜的头骨〉，于是一弥跳上列车准备带回维多利加。苏瓦尔王
国的灵异部与科学院的内斗，引发可怕的杀人事件。解开谜题的两人顺利搭上回程列
车，完全不知道还有另一个事件在等待他们长篇第五集。
《GOSICK6化妆舞会之夜》
维多利加与一弥跳上列车〈OldMasquerade号〉。可是坐在同一个包厢里的乘客
被杀，列车开始暴冲！犯人究竟是谁？这名乘客又是为什么遭到杀害？还有掌握苏瓦
尔王国命运的红色小箱子〈遗物箱〉究竟是什么？苏瓦尔警政署介入调查，打算解开
这个谜长篇第六集，也就是本书。
之后预定会在春天或夏天出版第三本短篇集。这是正在《FANTASIABATTLEROYAL
》连载，于〈OldMasquerade号事件〉结束之后，两人回到学园之后的故事。初秋时
分，一弥拜访因为旅途劳累而窝在特别宿舍里的维多利加。他为无聊的维多利加送上
一朵花，以及一个不可思议的故事。然而不可思议的故事藉由维多利加的手产生变化
，让一弥沉浸其中！敬请各位读者期待。
还有在这一集出书的前后《GOSICK》的德文版和韩文版也出版了。德文版可
以在日本Amazon之类的网站买到。如果有「大学里的第二外国语选了德文！」或是「
正好在学韩文~~」的读者，也可以找机会看一下
于是又到了结尾的时间！
这次在执笔的过程中，也受到各位相关人士的大力帮助，藉此机会向大家道谢。
责编Braindead的K藤先生因为担任总编辑，好像比以前要忙上许多，这次也经过K藤魔
法般的整理＆编辑工作，真是多谢了！超级插画家武田日向老师，太太太感谢了~~！
每次我都好期待插画，只要完成小说就会搭配很棒的插画这件事，如今已经成为挂在
马鼻子前面的闪亮红萝卜了。好可爱啊！另外《异国迷宫的十字路口》的漫画也在
《DRAGONAGEPURE》上面连载！这边也很有趣，可以尽情欣赏武田老师的画作喔！
我会在出版日冲到附近书店抢购的。还请各位连同《GOSICK》一起指教。
（注：《异国迷宫的十字路口》已由台湾角川出版）
十分感谢各位耐心看到这里。希望下次能够再见。以上是樱庭的报告~~！
樱庭一树
（注：以上所述皆为日本方面的发售时间及杂志连载）