序章 一直都把纵火防范在了事前

    网译版翻译战凖@轻之国度、御姐的俘虏@SOSG论坛

    由于种种原因,现在已过了半夜了。

    她试着照白天真奈美教的那样把容器放进热水里咕嘟咕嘟地煮着茶褐色的小块块。

    等小块块变成粘稠状的液体后将其倒入金属印模中,再用装在金属盆里的冰水冷却。吸走余热后再放进冰箱里。

    【……。】

    就在冰箱门快要关上的时候,双叶葵看着印模里装着的两块巧克力叹了口气。

    然后她把门关上了。

    其实是不是用不着两个呢。

    烦恼也烦不出结果的。

    何况,今天有老久没干过了的粗活要干。

    ☆

    凌晨四点,天还没有亮。

    多名男子身着不同的服装,以不同的路线分别开始进入作战区域。

    有的人是扮成流浪汉,有的人扮成酩酊大醉的白领或者建筑工人。

    他们的手里分别拿着像是捡来的泡盛酒*(译注:冲绳特产的一种烧酒。)瓶子、公文包、卷起来的杂志和报纸等。它们之间的共同点就只有一个,那就是它们跟它们的持有者一样,外表和实质是不一样的。

    公文包里装的是引爆装置,卷起的杂志里是制成纸状的塑性炸药。泡盛酒瓶里装的是固体汽油……将其组合起来的话就是大范围凝固汽油弹了。

    他们在进入大街的时候首先相互警戒着,或者做出空洞的眼神,若无其事地靠近目的地。之后,建筑工人率先扔下了杂志。

    接着,白领一脸很明显是醉了的表情坐到了地上,很自然地放下了手中的公文包,然后站了起来。

    然后流浪者正准备将那两样东西给捡起来……就在此时。

    一台大型摩托车像是噩梦一般悄无声息地从小巷深处冲了出来。

    虽然就车的外形上来看是杜卡迪超级摩托749R,但是它的发动机罩和油箱都被涂装成了纯黑色,就连灯也没开。

    男人们一眼就看出了骑手是一名戴着黑色的全覆盖式头盔的,身穿紧致的连体服的纤细的少女……。

    骑着全覆式摩托车的少女从小巷中冲出,像风一般横穿马路,“唰”地一下就把装着引爆装置的公文包给拿走了。

    事情就发生在那一瞬间,就连给男人们反应过来的时间也没有。

    【什么!】

    男人们飞奔着追赶摩托车。

    摩托车的速度相当的快,但却没有发出引擎声。跟开始时的突然程度连起来一想,他们已经被拖进了某个有点偏离现实的世界了。

    男人们跑着跑着,终于拔出了一直藏在身上的**扣动了扳机。

    但是,边跑边打**自然不可能会中。

    【草!】

    男人们放弃追赶,回过头去。只见一个小小的身影用脑袋顶着装着固体汽油的一升装瓶子和伪装成杂志的塑性炸药一溜烟地跑走了。

    【遭了!】

    扮成白领的男人叫了一声后随即开枪射击,但是小小的……像婴儿般大小的身影以惊人的速度避开了子弹,逃进了小巷里。

    【草,引爆装置另想办法,把炸弹给夺回来!】

    但是,小小的掠夺者已经消失在小巷当中了。

    【这是怎么回事……。】

    一片沥青在这个茫然着的男人脚下弹了起来。

    是狙击。

    就在他们准备向四处跳开躲避狙击的时候,他们的手机响了。

    【!】

    这时机也未免太巧了,他们三个也没多想都接了电话。

    【这是最后警告。】

    一个20岁左右的女人用沉静的声音对他们说道。

    【请马上离开这里。你们的计划以失败告终了。往地下管道那去的人也很快会被截住的。】

    这是一口很沉稳而又让人觉得有些琢磨不透的纯正的标准英语。

    【警告仅此一次。】

    不可能吧。三人之中的某个如此小声说道。

    【你是,穆尔菲诺斯的……。】

    【既然你知道这个,那你也应该知道这不只是威胁而已吧?】

    女人的声音里包含的笑意,在男人们听来就像是魔女的嘲笑一样。

    ☆

    没有引擎声的杜卡迪……其真身是为应对穆尔菲诺斯财团的订单而刚刚秘密开发出来的电动摩托车。双叶葵把它从某地开入地下后调整了一下戴在头上的BMWsystem4Elite头盔的护目镜里装载的系统。

    透过原版没有的黑色的面罩可以看到一条明亮得像白天一般的地下通道。

    这个薄膜状的夜视系统是爱丽丝给的东西……。当然,她给葵这件东西是出自她一直以来的热情的态度。理由就是【晚上骑摩托,要是电灯坏了就麻烦了,所以带上这个。】不过——

    【居然还留下了这种东西……。】

    葵小声说道。

    这个地下通道在这一带被美军的燃料桶堆满的时候就已经存在了。据说原本是地下管道的检修通道。战后二十年左右那时将冲绳交给日本的时候,不止是冲绳政府,他们甚至没告诉日本政府这些通道的存在。

    虽然日本政府并未掌握这些地下道的具体数量和长度,但是据说冲绳县境内像这样的[小道]数量众多。

    尽管事先并没有料想到会是这种情况,但这也真是麻烦到极点了。

    而且在这些地下道上面已经建有了住宅,所以也不能将其破坏掉。

    【尽搞些麻烦事……。】

    少女这么小声说道后从摩托车专用的肩挂式枪套中取出两只备用的银色的coonan点357马格努姆自动**,确认是否装填好弹药。

    然后,她再操作摩托车的控制台,将装在发动机罩里面,杜卡迪这个系列特有的三个车灯的旁边的点22口径的冲锋枪的保险打开并装好弹药。

    葵现在有些生气。

    现在离美国特工船袭击轨道电梯已经过了将近一个星期了。

    那件事被媒体给当成轰动事件来报道出来了。

    这也难怪。

    以宗教参与型美国新保守主义为主的现今美国的政策正饱受非议。再加上被曝出打算在跟外星人进行外交这一[全人类的光辉舞台]上搞些见不得人的小动作(并不明显。)。

    各国积累的不满和厌恶感至此终于爆发了。

    本来反美情绪就很严重的欧洲各国抓紧机会不断推出特别报道,而日本媒体也开始跟随这股论调。受到这些批判的美国政府的态度马上就强硬了起来。再加上此时美国国内媒体的保守派和改革派也开始了互相叫骂的恶性循环。

    讽刺的是,赶来救火的正是受到袭击的凯蒂亚人及他们的代理人嘉和骑央等一行人。

    骑央马上发表声明支持美国政府:【凯蒂亚人也知道美国的军事能力是世界第一的,所以就交给他们了。之前写“交还”是以往常犯的错误。】尽可能地不损害美国政府的脸面。

    这也并不是出自纯粹的好心。

    因为要是此时被美国政府倒打一耙就难办了。

    这个应对方式产生了两种结果。

    一是与美国政府间的表面上的外交渠道正式开始发展。这就意味着各国政府开始考虑与凯蒂亚人展开正式的外交。

    即各国之间相互盯梢的时代已经结束,现在已经渐渐变成哪个国家先与凯蒂亚人建立正式的外交关系的竞赛了……。

    同时,这也意味着对反对势力来说也是必须作出反击的。

    结果,像这样的[骚扰]就不断发生,葵和安托尼亚的私人军队女仆部队每天为了[救火]而不停奔走。

    而今天是真真正正的[救火]……毕竟他们真的是打算在这一带放火的。

    这次是在周末还好,葵想尽可能不让事情拖到新学期开始……顺便一说,她也想在三天后开学日前一天之前远离这些血腥味十足的事儿。

    因为不管怎么说,那是她有生以来第一次过情人节。

    (至少……只在那天……。)

    葵边这么想边准备挂档,然后露出了苦笑。

    这个摩托跟小摩托一样,都是没有独立的挡的。

    她小心地踩下了油门,开始在黑暗中奔驰了起来。

    没过多久,她就看见了敌人的身影。

    敌人跟她一样……不,敌人是一个全副武装的集团,因为这里一点光亮也没有,所以他们使用了比较老旧的红外线夜视仪。

    他们手里拿了聚合物盾牌,看样子他们已经做好了遇袭的准备了。

    此时,葵决定放弃使用装在发动机罩里的冲锋枪。

    葵按下主开关上面的按钮将油门固定住,然后双手从腰后抽出了主武器。

    S&WM500三加一英寸型。

    这枪管长度的表示方式或许很奇怪,但其实这是表示在三英寸长的枪管上再加上一英寸长的反冲式制退器这个意思。

    这把枪威力和后坐力都十分巨大,从不加反冲式制退器就无法用短枪管射击这点来看,让人不止是有点点而是非常怀疑制作者的脑子里在想些什么。

    它有个别称叫做[人类能使用的上限]。它有着跟以往的马格努姆**不同,甚至被评为是用来猎熊的主武器的强大杀伤力。

    葵手持两把这种**,双手架好。

    以前她被人称为[厄运]或者[恶缘]的红叶的时候用的还不是这种枪管,不过同一种枪她还是用得惯。

    葵骑着速度固定在时速八十公里的摩托车上用两把**开始乱扫。

    悄无声息地靠近的摩托车开始发动枪声和火光都无比华丽的枪击。

    虽然士兵们马上躲到了强化聚合物盾牌后面,但是那强大的破坏力还是轻易地粉碎了只针对小口径高速枪弹设计的聚合物盾牌。

    敌人们开始用手中的M4卡宾枪还击。

    葵手里拿着枪敲了一下位于控制台正中央的按钮。

    装在前后轮里的马达的转数发生了变化,前轮猛地向上抬去,装了防弹板的底框成为了盾牌不断飞溅出火花。

    葵仅用双脚夹紧摩托并同时再次扣动扳机。

    命中时的冲击力近两吨的子弹,哪怕仅仅是擦过皮肤都能够产生足以击落手中的枪的冲击波。

    葵穿过他们的侧翼边把马达的转数复原边以高超的技术停了下来。

    现在与敌人之间的距离约为20米。

    此时葵已经将两把M500左轮**放回了枪套,从位于发动机罩内侧的枪套中取出了比利时FN公司制造的P90PDW扣动了扳机。

    葵用好友金武城真奈美的小助手机器人[润发]的武器使用的,内嵌超小型对物质用对冲消灭装置的硬质橡胶弹,代替了原来的为击穿防弹衣设计的五点七毫米特种弹向正在转身准备重整态势的美军特种部队发射,仅把他们的武器给消灭了。

    耀眼的闪光照亮了整个隧道。

    但是尽管如此,敌人也还是没有放弃。

    他们拔出挂在背后、挂在手臂上或者挂在腰上的战斗刀向葵袭来。

    葵收起枪从摩托车上下来,之后从穿在大腿上的装具中抽出了一根棍子。她轻轻一拧,棍子一下子就变长了。

    这是一根两端装有电击装置的高压电棍。

    正当葵准备摆出架势的时候,她却突然停下了动作。

    那是因为他看见敌人们的背后有两个小小的身影跳了起来的缘故。

    它们两个都是脑袋像绑着茶刷发型一样,一个穿着没了一边袖子的和服外衣,一个则是穿着普通的和服外衣。一个只有一只眼睛,另一个两只都有。

    它们都是脑袋很大的二头身造型,手脚掌都很宽大。

    这是外星人凯蒂亚人送给葵的小型支援型机器人,通称小助手机器人。它们分别是[千叶]和[锦]。

    它们已经拔出了刀型的电击器。

    一瞬间过后。

    麻痹模式的刀发出的蓝白色的光芒充满了整条隧道,美军特种部队全军覆没……。

    ……虽然说是全军覆没,但他们其实性命无忧。所以应该说……是把他们都给制服了。

    两台小助手机器人一边麻利地收起刀一边举起了写着:【尽请放心,用的是刀背。】的标语牌。葵对它们露出了感谢的微笑。

    【不知道那边是不是也结束了。】

    此时,头盔收到了被安托尼亚视作心腹的女仆部队队长摩耶发来的联络。

    【是的,地下通道已经没问题了。】

    【我这边也是,包括空中在内的全部区域已经完成处理。】

    摩耶的声音中带有一丝柔和。

    【辛苦你了,任务结束了。之后就交由我们处理,所以你就回去吧。】

    【谢谢您。】

    结束通话后,葵回到了摩托车上。

    【快来。】

    葵“嘣嘣”敲了敲油箱(里面其实是飞轮型蓄电池)和座位的后部后,两个武士型小助手机器人“呼”地一下爬上了摩托车,轻巧地分别坐到了少女的前后。

    【抓紧了。】

    语毕,葵踩下了油门。

    ☆

    【任务完成,葵小姐平安无事……我已经让她先回去了。】

    听了通过手机传来的报告,嘉和骑央在自己的房间里放下心地叹了一口气。

    【谢谢你,摩耶小姐。】

    【哪里。】

    骑央简单地道了个谢挂了电话,然后重重地坐到了椅子上。

    已经用了四年的便宜货椅子发出“吱”的一声,椅背也弯了下去。

    【太好了……。】

    他那张随处可见的普通的十六岁的稚嫩的脸唯有此时显得成熟。

    尽管他没有告诉过葵,今后也没有跟她说的打算,不过这个少年还是拜托了摩耶让她每次葵去执行[救火]任务的时候都要给他通知。

    自从前一阵的骚动后,少年变得不只是突发性的状况,连像这样的大事也想[了解]了。

    他并不是能够做些什么,但是,骑央的脸皮也没厚到在她在拼命战斗的时候还能悠然自得地睡大觉。

    【葵没事吗?】

    留着一头只把刘海染成金色的红发的,长着猫耳猫尾的少女把门打开了一点,一脸担心的样子探出脸来。

    她是来到地球的善良的外星人凯蒂亚人少女,爱丽丝。

    她也一样因担心葵而没去睡觉

    在紧身衣上披着最近她很喜欢的棉袍的猫耳少女在听了骑央【没事了,她已经回家去了。】的回答后也跟他一样发出了安心的叹息。

    【太好了。】

    【差不多该睡了哟。我也快要上床了。】

    少年这么说着拿起了摊开放着的书。

    这本书是拜托安托尼亚把骑央离开凯迪亚飞船时得到的资料编辑而成的。

    书名叫《星间外交入门》。

    另外还有几本像凯蒂亚人方面对地球的考察记录等几本内容类似的书堆在那。

    不止这样。在这一周少年的阅读量飞速提升。

    另外床上还堆了还有从地球上买来的外交官的手记,政治力学的解说书等……这些全都是少年觉得有[必要]而买来的。

    【那个,要借你输入机吗?】

    爱丽丝突然问道。

    所谓的输入机就是爱丽丝所有的,将纸质媒体上的信息压缩后直接转载到脑子里的机器的名字。

    虽然它不能缩短[理解]的时间,但是这东西还是可以大幅缩短[输入]的时间的。

    【这次就算了……觉得这样好像是在耍诈。】

    少年露出一丝苦笑,把头转向了一边。

    也许有一天会需要那东西。但是不知为什么他现在很想要[正在学习]这种感觉。

    【那么,晚安。】

    【……嗯。】

    少女跟来的时候一样轻轻地把门关上了。

    ☆

    【任务结束了啊。】

    从一开始就在收听女仆和葵的无线电通讯的金武城真奈美小声说道。她现在正按着身下的小摩托的刹车。

    由于她的小型二轮机动车驾驶证是瞒着学校取得的,所以她那小摩托不用说也是她妈妈的东西。

    规规矩矩地缩在为了购物用而安装的前篮里的她专属的小助手机器人[润发]举起了写着【怎么了?】的牌子。

    【看来是平安结束了。】

    语毕,真奈美调整了一下背上背的吉他箱。

    不用说,里面装的是武器弹药。

    这些东西是为了防止发生葵出什么事这样的状况而带出来的。

    尽管真奈美也知道自己跟葵比起来只是个业余的,她这么做是因为她想【即便如此我也要做些啥。】……她不但那没有跟任何人说的打算,还对[润发]下了严格的封口令。

    【回去了,润发。】

    有着身穿黑色大衣戴着墨镜叼着牙签的造型的小助手机器人在标语牌上写上了【什么嘛,没仗打啊。】这样危险的话然后很遗憾似地摇了摇头。

    【好了好了,回家的时候我会买肉包子给你的。】

    真奈美一边苦笑着安慰润发一边把小摩托的转向回家的方向。

    ☆

    一个小时后,所有的事情都结束了。

    【很好,留下一些警戒人员,其余人撤退。】

    在位于离那霸数公里的海面上的豪华邮轮[安德罗拉Ⅱ]号的指挥所里,摩耶对着麦克风说完话后结束了通讯。

    尽管她是个有着比起做女仆这种不怎么露面的工作来更适合去当时装模特的美貌,但是她脸上那道伤痕仿佛是在表示她的决心一样,显示出了她内心的坚强。

    【总算是在天亮前解决了。】

    冲绳的黎明比东京等地来得要晚很多。冬天的时候到五点都还是夜晚。

    【您辛苦了,女仆长。】

    原SAS成员,独眼的副女仆长……莎拉递了一个装着散发着热气的热可可的马克杯给她。

    【嗯。】

    摩耶用嘴唇轻触着到上面印着戴着猫耳猫尾的安托尼亚,并在周围印有[安托尼亚大人LOVE!]字样的她本人专用的马克杯露出了微笑。

    【大小姐呢?】

    【大小姐曾在两小时前起来过,但是现在已经上床睡觉了。】

    【那个[飞鸿]在这种时候也还是有用的啊。】

    摩耶略微板着脸说道,莎拉听后轻笑了起来。

    【有什么好笑的。】

    【没有,我只是在想女仆长您也会嫉妒。】

    【谁,谁会啊。嫉妒什么的……那不过是个机器人罢了。】

    这个可以用绝对无敌、完美超人等四字词语来形容的女性很少见地在话中加入了感情。

    摩耶最近很明显是在嫉妒她主人安托尼亚得到的小助手机器人[飞鸿]。

    不管怎么说她还有身为安托尼亚的心腹这一工作要做。

    而另一面,小助手机器人的职责只有一个,那就是[在安托尼亚的身边,当她的保镖]而已。

    也就是说它有更多的时间。正因为如此它才能紧紧地跟在安托尼亚的身边。

    在安托尼亚看来摩耶对她而言是很重要的,而[飞鸿]也是她最爱的爱丽丝送给她的礼物,所以把她们拿来对比是件很荒谬的事。摩耶也不是不明白这点。

    而且不止是[飞鸿],小助手机器人这种东西都很会关心人,这让摩耶觉得处处不爽。

    ……但麻烦的是,人是有感情的。

    故摩耶看着日渐亲密的安托尼亚和[飞鸿]心里非常不平衡……甚至连身边的其他女仆都看得出来。

    【您说的是呢。】

    莎拉一边呵呵笑着一边移开了话题。

    【对了,这次的情报真是准呢。】

    【嗯,是啊……没错。】

    这次的事是因为有人泄露情报才被她们发觉的。

    泄露源头是美国政府高官和美军和美军参联会。

    不只是这次,最近一段时间,上至美国政府的意向,下至这样的[骚扰]计划的计划内容被源源不断地送到摩耶她们那来。

    这是自之前的[反击作战]之后的事。

    简单想想,美国政府也不是团结一致的,但精通谋略的摩耶她们一直认为事情不可能这么简单。

    她们认为现在又是,收集情报的时候了。

    【不管怎么说,看来这一阵是不会遇到突然袭击了。】

    摩耶这么说后一口喝干了可可。

    ☆

    葵在公寓前把电动摩托车交给了摩耶的手下然后回到了自己的房间。

    葵花了一番功夫脱下靴子,走进厨房,把回来路上在便利店里买的纳豆包(两台小助手机器人喜欢吃的东西)放进冰箱,并从冰箱里拿出一小瓶埃维昂牌矿泉水后关上了冰箱门。

    突然,就在冰箱门关上的那一瞬间,她看见了冰箱里的模具。

    【……。】

    葵的表情一瞬间像是若有所思一般,但是她马上就回过头去走回房间里了。

    (还有……整整3天,还有3天呢。)

    两台小助手机器人像往常一样马上就去打开液晶电视,启动数字摄录机,开始准备看今天录下来的《衫良太郎其一新太助》和《武士侦探事件簿》。

    葵微笑着看着两台小助手机器人好像等不及数字摄录机的启动画面放完一样,慌慌张张地铺着坐垫或冲茶,拉下了带护甲的皮质连体服的拉链。

    一小时后,换完衣服的葵抱着裹着电热毯的两台小助手机器人陷入了沉眠。

    对她而言是很平常的,并且还有些新的事情开始了的夜晚,就这样过去了。
友情链接