后记
大家好，我是田名部宗司。
非常感谢各位阅读本书。即使您是从后记开始看起的，能让读者在为数众多的轻小说之中拿起我的作品观看，便已经令我感到十分光荣。
话说回来，没想到我的人生之中居然会有撰写后记的一天……
想当初我在繁忙的工作之余决定投稿的时候，心里想的也只是“能够通过初审就心满意足了”。回想起从前去职训局找工作，回程的路上常拿着BOOKOFF二手书店买来的百圆文库本，坐在公园的板凳上，眺望着蔚蓝的夏季晴空；那个时候的我，更是难以想像会有今天。
说来有点窝囊，即使是在撰写后记的这一刻，我的心里还是有些不敢相信这个喜出望外的结果。
因为就我记忆所及，我从小学到大学写的文章从来没被人称赞过；我真正开始创作，也是在二十六岁那一年的夏天，辞去房屋伸介业务的工作以后。年纪已经老大不小的我根本不敢告诉别人自己在写小说，也完全不知道自己的作品到底算有趣还是无聊，投稿新人奖总是落榜。在书店看着刊登得奖名单的杂志，却遍寻不着自己的名字，双手不断发抖的经验，又岂止一、两次？
就拿本作《幕末魔法士》来说，当初的灵感也只是来自一个谐音冷笑话。
〔如果成就明治（Meiji)维新的是魔法士（Mage)：：已当我在慢跑途中想出这个冷笑话时，心里可是雀跃不已，立刻开始思考该拿谁当主角的原型；想来想去，最后想到的是长州的大村益次郎。
司马辽太郎大师的名作《花神》便是以他为主角。我爱极了这部作品，尤其是大村益次郎和西博尔德之女失本稻之间似有若无的情愫最是吸引我；由于我实在太喜欢他们俩，甚至想过有一天要用自己的笔法，把这两个人的故事写成轻小说。我拟了好几次大纲，无奈《花神》的引力实在太过强烈，我总会忍不住循着它的脚步走；最后只能感叹自己缺乏文采及创造力，将大纲束之高阁。
我原以为这个点子永远无法重见天日，然而在想出上述的冷笑话之后，却又重燃起这份沉淀已久的热情，终于催生了本作《幕末魔法士》。
当然，要把西洋奇幻元素融入古代故事，实在是种有勇无谋的尝试，我自己也相当犹豫；而实际下笔之后，果然不出所料，三不五时便会触礁一次，每一触礁，我就闷头大睡，睡醒了继续敲键盘，敲着敲着又触礁，一再反复循环。因此间我为何能得奖，我也说不出个所以然来。
如果硬要我回答，答案倒是有一个。
因为我喜欢轻小说。
我再怎么对自己的文采绝望，还是能继续写下去，全都是因为我打从心底热爱轻小说。
我现在真的很庆幸自己喜欢轻小说。
我的创作伙伴说我的文体略嫌生硬，不知本作可符合轻小说的风格？
如果您点了头，就是我莫大的幸福。
最后谨藉着本文，向初审到出版至今给我帮助的各位亲朋好友致上我最深的谢意。
感谢第十六届电击大赏的各位评审委员如此看得起我的作品。
感谢责任编辑佐藤先生给予我许多宝贵的意见，让我修起稿来越来越起劲。
感谢替我绘制插画的椋本夏夜老师，让我笔下的角色更加栩栩如生，富有魅力。
感谢校阅人员帮我找出一堆错误。
感谢平田美奈子小姐在我固执于挑战其他小说奖的时候，一再劝我投稿到作品风格较为合适的电击大赏。
感谢我的上司及同事，听到我得奖时就像是自己得了奖一样地为我高兴。
感谢我的家人，总是毫无根据地相信我，鼓励我。
感谢各位读者阅读本作，发挥巧妙的想像力补足整个故事。
真的很谢谢大家。今后我也会努力创作，报答各位的支持与鼓励。
期待再度相会的那一天。
田名部宗司
非常感谢各位阅读本书。即使您是从后记开始看起的，能让读者在为数众多的轻小说之中拿起我的作品观看，便已经令我感到十分光荣。
话说回来，没想到我的人生之中居然会有撰写后记的一天……
想当初我在繁忙的工作之余决定投稿的时候，心里想的也只是“能够通过初审就心满意足了”。回想起从前去职训局找工作，回程的路上常拿着BOOKOFF二手书店买来的百圆文库本，坐在公园的板凳上，眺望着蔚蓝的夏季晴空；那个时候的我，更是难以想像会有今天。
说来有点窝囊，即使是在撰写后记的这一刻，我的心里还是有些不敢相信这个喜出望外的结果。
因为就我记忆所及，我从小学到大学写的文章从来没被人称赞过；我真正开始创作，也是在二十六岁那一年的夏天，辞去房屋伸介业务的工作以后。年纪已经老大不小的我根本不敢告诉别人自己在写小说，也完全不知道自己的作品到底算有趣还是无聊，投稿新人奖总是落榜。在书店看着刊登得奖名单的杂志，却遍寻不着自己的名字，双手不断发抖的经验，又岂止一、两次？
就拿本作《幕末魔法士》来说，当初的灵感也只是来自一个谐音冷笑话。
〔如果成就明治（Meiji)维新的是魔法士（Mage)：：已当我在慢跑途中想出这个冷笑话时，心里可是雀跃不已，立刻开始思考该拿谁当主角的原型；想来想去，最后想到的是长州的大村益次郎。
司马辽太郎大师的名作《花神》便是以他为主角。我爱极了这部作品，尤其是大村益次郎和西博尔德之女失本稻之间似有若无的情愫最是吸引我；由于我实在太喜欢他们俩，甚至想过有一天要用自己的笔法，把这两个人的故事写成轻小说。我拟了好几次大纲，无奈《花神》的引力实在太过强烈，我总会忍不住循着它的脚步走；最后只能感叹自己缺乏文采及创造力，将大纲束之高阁。
我原以为这个点子永远无法重见天日，然而在想出上述的冷笑话之后，却又重燃起这份沉淀已久的热情，终于催生了本作《幕末魔法士》。
当然，要把西洋奇幻元素融入古代故事，实在是种有勇无谋的尝试，我自己也相当犹豫；而实际下笔之后，果然不出所料，三不五时便会触礁一次，每一触礁，我就闷头大睡，睡醒了继续敲键盘，敲着敲着又触礁，一再反复循环。因此间我为何能得奖，我也说不出个所以然来。
如果硬要我回答，答案倒是有一个。
因为我喜欢轻小说。
我再怎么对自己的文采绝望，还是能继续写下去，全都是因为我打从心底热爱轻小说。
我现在真的很庆幸自己喜欢轻小说。
我的创作伙伴说我的文体略嫌生硬，不知本作可符合轻小说的风格？
如果您点了头，就是我莫大的幸福。
最后谨藉着本文，向初审到出版至今给我帮助的各位亲朋好友致上我最深的谢意。
感谢第十六届电击大赏的各位评审委员如此看得起我的作品。
感谢责任编辑佐藤先生给予我许多宝贵的意见，让我修起稿来越来越起劲。
感谢替我绘制插画的椋本夏夜老师，让我笔下的角色更加栩栩如生，富有魅力。
感谢校阅人员帮我找出一堆错误。
感谢平田美奈子小姐在我固执于挑战其他小说奖的时候，一再劝我投稿到作品风格较为合适的电击大赏。
感谢我的上司及同事，听到我得奖时就像是自己得了奖一样地为我高兴。
感谢我的家人，总是毫无根据地相信我，鼓励我。
感谢各位读者阅读本作，发挥巧妙的想像力补足整个故事。
真的很谢谢大家。今后我也会努力创作，报答各位的支持与鼓励。
期待再度相会的那一天。
田名部宗司