后记

    大家好,我是野村美月。

    《光还在地球的时候……》第四卷是身为嫂子的胧月夜小姐呢!《源氏物语》的《花宴》一章里的邂逅场面又华丽又甜美,让人心跳不已呢。

    当时的读者也就是身为贵族的公主们也对光君和胧月夜他们的危险恋情的去向感到激动不已吧。居然是要成为哥哥的妃子而且是政敌右大臣家的公主,紫式部真的很擅长构造女孩子所憧憬的场面,每次都让人赞叹不已。

    关于胧月夜,当去读译本或是以源氏为题材的作品的时候,不同的人有不同的解释,这一点也很有趣。有说是艳丽奔放的女性,有说是爱上恋爱的公主。每个解释都很棒。

    《光在》里的月夜子小姐是身为学姐的角色。竹冈小姐的人物设计很绝妙,当我拿到封面的粗稿(上色)的时候,不由得对这份娇艳发出叹息呢。平安时代的花以山樱花为主流,但我觉得月夜子果然还是这个吧,就换成了垂枝樱花。在我的故乡也有树龄超过一千年的红色垂枝樱花的巨树扎根着,每到春天,我就和学校的朋友或是社团的前辈他们一起乘上电车,在郊游的同时顺便也去看树。每次我都会为那份凛然的美丽所折服。

    我现在住的地方,一到春天,沿着河边的整排樱花树会一齐开花,然后就淹没在花瓣的海洋里。白天的樱花和蓝天的对比很棒,但黑暗之中微弱地发着光的梦幻般的夜樱也会让心灵为之震动。

    我想,对于日本人来说,樱花之所以这么特别,一定是因为和个人的记忆紧密联系在了一起吧。

    无论是在河边闲庭信步,感觉“在生下以来的时光中就今天最幸福!”的夜晚,还是带着世界末日般的心情含着泪走着的正午的人群,樱花都在翩翩飘舞着落下。

    在《胧月夜》的作品中正是夏季,而我执笔写作的时候是在去年的秋季,出版是在春末。对于住在北国的人们来说,樱花盛开才刚要开始吧。要是我的这本小说也能像赏樱花一样,成为大家一时的喜悦和安乐的话,我也就感到无上的幸福了。

    《光在》的广播剧CD现在正在制作中。因为内容是原创的订货,那样的话我就想比起完完全全是独立的故事,要是跟下一卷的《末摘花》有关联就好了,于是就朝着那个方向制作了。故事是是光终于要挑战路上搭讪。我是期望这故事的内容能够通过读《末摘花》,使大家终于明白“啊,原来是这么回事啊”。

    声优也是经过精心挑选了。是光和光,很、很难演。特别是是光!声调过高的话听上去就过于顽皮,要是用低沉的声音的话,就听上去像老爷子……。但是我想一定能为大家送来最佳的演员。

    登场人物有五名。究竟会来哪些角色,请大家一边想象着一边等待吧。发售和《末摘花》差不多时间——计划是在夏末的时候。请务必关注Fami通文库的主页。等这本小说出版的时候,说不定已经决定了些什么。

    然后,说起末摘花,就是外表比较那个的女孩子的代名词,但是封面究竟会是什么样子呢!真是非常期待看到竹冈小姐的插画。

    那么,在《光还在地球的时候……⑤“末摘花”》一书上,我们再见吧。

    二〇一二年三月一〇日野村美月

    参考文献

    《实技日本舞蹈的基础》花柳千代著,东京书籍株式会社,昭和五十六年一月二十九日/《全译日本古典第三十四卷梁尘秘抄》新间进一,外村南都子校注·译,株式会社小学馆,昭和六三年一月三一日
友情链接