Prologue 白色暗杀者
网译版翻译秒速@轻之国度、好过冇名@泉川生徒会
Prologue白色暗杀者
「雷真太棒了。夜夜……夜夜已经……哈啊啊嗯」
少女发出喜悦的呻吟，拧转身体。
其实她并非人类，而是最高级的自动人偶。从树叶空隙照进来的柔和阳光中，少女的步调有些兴奋。
这里是英国，瓦尔布鲁吉斯王立机巧学院。明天就是夜会的举办日，所以整个学院都感染了燥热。也许，她也受到了影响。
这个暂且不提。雷真不耐烦地说道：
「不要发出奇怪的声音，夜夜。又会被当成变态的，主要是我」
「雷真在体育课上是无敌的。大家那羡慕的眼神，有没有看到？」
夜夜根本就没在听。她恍惚地眯起眼睛，转着圈子。
「夜夜很开心。大家好像都认可雷真了，知道雷真有多棒、有多帅、对夜夜有多么温柔了」
「先不管你那一刻也停不住的幻想，这次你想错了。这里是魔术师的学校，擅长运动哪里帅了。……真要说的话，我是最土最衰的男生啊，每天又是补课又是补考，烦死了」
雷真用大拇指揉了揉僵硬的眉间。
「明明是星期六，下午还要补两节课。赶紧回宿舍，把书放好。然后去学校食堂吃午饭，吃完立刻回教室」
「嗯」
夜夜笑着回答。然而她的笑容在回到房间的瞬间被击碎了。
简陋房间的中央，一个迷之物体挂在那里摇摆不定。
是网。像是渔网，但却吊在天花板上。
里面有白皙的、光滑的什么东西。
是人的肌肤——大腿——意识到这个的时候，已经是在凝视『不可以看的布』足足5秒之后了。
一名穿着制服的少女，双脚朝上，以对青少年有害的姿势被吊着。绑在脑袋右侧的是梦幻般的珍珠色。格外长的围巾和吊袜束腰带、轻飘飘的丝带很可爱。
垫在她屁股下的是黑毛狼犬。从肩部带有装甲来看，应该是自动人偶。
那个……怎么回事？
夜夜就像是黑暗星云，阴郁气息从中喷涌而出。
「这是什么变态游戏，雷真？把女孩子带进房间里……吊起来……！」
「不要做出奇怪的误解！我不是和你在一起的吗！」
「在更衣室有脱离我视线零点三秒！」
「零点三秒，连搭讪都来不及吧？还有啊，偷窥毫无疑问是犯罪」
少女悲伤地晃动身体，摇摆着想要表达什么。
雷真一边为眼睛该看哪而烦恼，一边解开网，放到地面上。
接触到地面后，少女试图从网中爬出来，结果反而被缠住。手和脚都动不得，身体像金枪鱼般跳动。
真是笨拙。雷真叹息着用匕首割开网。
「呜……谢谢」
宛如小家鼠般颤抖着，少女道谢。
即使保守地看也是位美丽的少女。红色眼眸恰似宝石。面容怯懦，然而身体的某部分却格外强调自己。
两团鼓起物违抗地心引力。雷真不由得羞红了脸。
「在我的房间做什么？小心我送你到警卫那里……呜哦！？」
可能在雷真的语气中感觉到了敌意，狼犬突然跳了过来。
「嘎呜！」
「好大的狗！你是自动人偶吗？来我房间干嘛！」
「嘎呜嘎呜！」
「不要叫。外表是狗，内心也是狗吗？」
少女抱住狼犬，怯生生地把狼犬拉开。
「拉比……虽然不会说话……是我的……家人」
「……刚才的话我取消。请多多指教，拉比。我叫赤羽雷真」
雷真看着狼犬的眼睛，伸出右手。
狼犬抬头，圆圆的眼睛看着雷真——
嘎噗！
「好————痛！」
「出血了，雷真！赶紧消毒！」
「不要舔，夜夜！你是狗吗！」
就在两人吵闹时，少女不知不觉中不见了。
忽然就消失了。看起来笨拙，逃跑却很快。
「……怎么回事啊，刚才」
雷真扫视房间内。
周围散落着弹簧、齿轮、橡皮绳等物。
「好像是设置陷阱，却把自己给困住了」
「该不会是……甜蜜陷阱（Honeytrap多指女间谍色诱）！？」
夜夜的脸色刷地一下变得苍白。随后，隆隆响的迷之地震发生。
「……不，没那可能吧」
「雷真就要被那个女人的露小裤裤攻击给魅惑了！那么喜欢小裤裤的话，看夜夜的吧！」
「不要掀起裙子！有点羞耻心好不！」
感觉这事情会变得非常麻烦。夜夜的眼神很危险。可以的话，雷真不想再遇到刚才那位。
可是，重逢来得出乎意料的早。
离开宿舍没多久，夜夜就露出警戒的神色，盯着树荫里。
树荫里露出来的是，独特的珍珠色秀发，还有狗的尾巴。
雷真叹了口气，向那边说道：
「找我有事么？」
少女受到惊吓的样子，从树荫里走出，畏畏缩缩地把一只篮子送上来。
「干嘛？」
「我想，为刚才的事道歉……所以做了便当」
嘎吱——夜夜捏烂了课本。
「果然，两人是这种关系……！」隆隆隆。
「我……很擅长……料理……」哆嗦。
「不是擅长不擅长的问题吧？已经穿越了时间和空间了」
少女的手颤抖着打开篮子。里面是外观很漂亮的三明治，整齐地塞在里面。看来似乎真的是擅长料理。
「呃……虽然和感谢你的心意，可我们接下来要去食堂吃饭」
少女吸了下鼻子，含泪欲泣的样子。无奈之下，雷真拿起一片。
闻了闻，并没有奇怪的味道。
感受着夜夜那怨念的视线，雷真咬了一口。
「噗！咳咳！里面放了什么啊！？」
「呜……弄不到安眠药，就放了好多盐」
「……盐？」
「破坏钾和钠的平衡，细胞大概就会坏掉……」
「虽然想让我永睡不醒的主意很淘气，这种东西，没咽下去就会察觉吧」
把篮子里的全部吃掉的话，小命的确是保不住。
「唉，为什么……算了。我不想和你扯上关系。走吧，夜夜」
转过身正想迈开步子的时候，五感便意识到不自然。
仔细看去，只有跟前的地面，泥土的颜色明显不同。
雷真装作不知道，避开变色的土，超斜前方走去。
背后传来了悲伤的抽泣。甚至还有吸鼻子的声音。雷真感觉很对不住她，于是特地回来踩下那变色的土。
地面陷下去了。疑为报纸做的陷阱盖掉了下去，露出一个小坑。深度约为三十厘米。
「……这是什么啊？」
「陷阱……」
「你的回答真前卫。是想捉小人国居民么」
「再挖深的话，我就出不来了」
「……话说回来，挖这么深也够费劲了。可以算是恶意陷害」
少女的脸颊微微染上绯红。又不是在赞扬她。
「呃，那么……一起洗澡吧」
嘶啦——夜夜撕裂了卷起的课本。
雷真眯起眼睛。
「……洗澡？」
「掉进陷阱里……身上弄脏了啊」
少女兴冲冲地开路，示意雷真到树林里去。
那里赫然摆着一只本不应存在的浴缸。
少女得意说道：
「森林浴……」
「呃，一点也不高明哦」
因为太诡异了，反而激起了雷真的兴趣。雷真不由自主地走上前去，却被少女撞了一下……不过雷真稳住脚步。
少女被弹了回来，轻易就摔倒了。
雷真没理会，朝浴缸里看。
「……什么啊，这个」
「虫浴……」
少女跌坐在地上，回答的音量细弱蚊嘶。
「掉进满是虫子的浴缸里，就算是你，精神肯定也会崩溃……」
「确实有蚯蚓和蜈蚣在爬……但就五只？」
「捉了五只，我的精神就快崩溃了……」
少女羞愧地低下头。似乎对自己的笨拙有自知之明。
「那个，那么，这次……」
「还有什么招么？」
「呜……我盯上你了。请到我的寝室来。……呜，呜哼」
少女做出一个生硬的『娇态』。真的是甜蜜陷阱！
夜夜啊呜啊呜地呜咽，把课本撕成碎纸片。
再这样下去可就有其他危险了。雷真叹口气。
「喂，别闹了行不。你到底想干嘛。已经陪你够久了吧，我可没有玩的空闲」
虽然这话说出来很酷，但因为有补课才没空闲，所以一点也不酷。
在雷真的注视下，少女颤抖着，刚毅地宣言：
「我要暗杀你」
Prologue白色暗杀者
「雷真太棒了。夜夜……夜夜已经……哈啊啊嗯」
少女发出喜悦的呻吟，拧转身体。
其实她并非人类，而是最高级的自动人偶。从树叶空隙照进来的柔和阳光中，少女的步调有些兴奋。
这里是英国，瓦尔布鲁吉斯王立机巧学院。明天就是夜会的举办日，所以整个学院都感染了燥热。也许，她也受到了影响。
这个暂且不提。雷真不耐烦地说道：
「不要发出奇怪的声音，夜夜。又会被当成变态的，主要是我」
「雷真在体育课上是无敌的。大家那羡慕的眼神，有没有看到？」
夜夜根本就没在听。她恍惚地眯起眼睛，转着圈子。
「夜夜很开心。大家好像都认可雷真了，知道雷真有多棒、有多帅、对夜夜有多么温柔了」
「先不管你那一刻也停不住的幻想，这次你想错了。这里是魔术师的学校，擅长运动哪里帅了。……真要说的话，我是最土最衰的男生啊，每天又是补课又是补考，烦死了」
雷真用大拇指揉了揉僵硬的眉间。
「明明是星期六，下午还要补两节课。赶紧回宿舍，把书放好。然后去学校食堂吃午饭，吃完立刻回教室」
「嗯」
夜夜笑着回答。然而她的笑容在回到房间的瞬间被击碎了。
简陋房间的中央，一个迷之物体挂在那里摇摆不定。
是网。像是渔网，但却吊在天花板上。
里面有白皙的、光滑的什么东西。
是人的肌肤——大腿——意识到这个的时候，已经是在凝视『不可以看的布』足足5秒之后了。
一名穿着制服的少女，双脚朝上，以对青少年有害的姿势被吊着。绑在脑袋右侧的是梦幻般的珍珠色。格外长的围巾和吊袜束腰带、轻飘飘的丝带很可爱。
垫在她屁股下的是黑毛狼犬。从肩部带有装甲来看，应该是自动人偶。
那个……怎么回事？
夜夜就像是黑暗星云，阴郁气息从中喷涌而出。
「这是什么变态游戏，雷真？把女孩子带进房间里……吊起来……！」
「不要做出奇怪的误解！我不是和你在一起的吗！」
「在更衣室有脱离我视线零点三秒！」
「零点三秒，连搭讪都来不及吧？还有啊，偷窥毫无疑问是犯罪」
少女悲伤地晃动身体，摇摆着想要表达什么。
雷真一边为眼睛该看哪而烦恼，一边解开网，放到地面上。
接触到地面后，少女试图从网中爬出来，结果反而被缠住。手和脚都动不得，身体像金枪鱼般跳动。
真是笨拙。雷真叹息着用匕首割开网。
「呜……谢谢」
宛如小家鼠般颤抖着，少女道谢。
即使保守地看也是位美丽的少女。红色眼眸恰似宝石。面容怯懦，然而身体的某部分却格外强调自己。
两团鼓起物违抗地心引力。雷真不由得羞红了脸。
「在我的房间做什么？小心我送你到警卫那里……呜哦！？」
可能在雷真的语气中感觉到了敌意，狼犬突然跳了过来。
「嘎呜！」
「好大的狗！你是自动人偶吗？来我房间干嘛！」
「嘎呜嘎呜！」
「不要叫。外表是狗，内心也是狗吗？」
少女抱住狼犬，怯生生地把狼犬拉开。
「拉比……虽然不会说话……是我的……家人」
「……刚才的话我取消。请多多指教，拉比。我叫赤羽雷真」
雷真看着狼犬的眼睛，伸出右手。
狼犬抬头，圆圆的眼睛看着雷真——
嘎噗！
「好————痛！」
「出血了，雷真！赶紧消毒！」
「不要舔，夜夜！你是狗吗！」
就在两人吵闹时，少女不知不觉中不见了。
忽然就消失了。看起来笨拙，逃跑却很快。
「……怎么回事啊，刚才」
雷真扫视房间内。
周围散落着弹簧、齿轮、橡皮绳等物。
「好像是设置陷阱，却把自己给困住了」
「该不会是……甜蜜陷阱（Honeytrap多指女间谍色诱）！？」
夜夜的脸色刷地一下变得苍白。随后，隆隆响的迷之地震发生。
「……不，没那可能吧」
「雷真就要被那个女人的露小裤裤攻击给魅惑了！那么喜欢小裤裤的话，看夜夜的吧！」
「不要掀起裙子！有点羞耻心好不！」
感觉这事情会变得非常麻烦。夜夜的眼神很危险。可以的话，雷真不想再遇到刚才那位。
可是，重逢来得出乎意料的早。
离开宿舍没多久，夜夜就露出警戒的神色，盯着树荫里。
树荫里露出来的是，独特的珍珠色秀发，还有狗的尾巴。
雷真叹了口气，向那边说道：
「找我有事么？」
少女受到惊吓的样子，从树荫里走出，畏畏缩缩地把一只篮子送上来。
「干嘛？」
「我想，为刚才的事道歉……所以做了便当」
嘎吱——夜夜捏烂了课本。
「果然，两人是这种关系……！」隆隆隆。
「我……很擅长……料理……」哆嗦。
「不是擅长不擅长的问题吧？已经穿越了时间和空间了」
少女的手颤抖着打开篮子。里面是外观很漂亮的三明治，整齐地塞在里面。看来似乎真的是擅长料理。
「呃……虽然和感谢你的心意，可我们接下来要去食堂吃饭」
少女吸了下鼻子，含泪欲泣的样子。无奈之下，雷真拿起一片。
闻了闻，并没有奇怪的味道。
感受着夜夜那怨念的视线，雷真咬了一口。
「噗！咳咳！里面放了什么啊！？」
「呜……弄不到安眠药，就放了好多盐」
「……盐？」
「破坏钾和钠的平衡，细胞大概就会坏掉……」
「虽然想让我永睡不醒的主意很淘气，这种东西，没咽下去就会察觉吧」
把篮子里的全部吃掉的话，小命的确是保不住。
「唉，为什么……算了。我不想和你扯上关系。走吧，夜夜」
转过身正想迈开步子的时候，五感便意识到不自然。
仔细看去，只有跟前的地面，泥土的颜色明显不同。
雷真装作不知道，避开变色的土，超斜前方走去。
背后传来了悲伤的抽泣。甚至还有吸鼻子的声音。雷真感觉很对不住她，于是特地回来踩下那变色的土。
地面陷下去了。疑为报纸做的陷阱盖掉了下去，露出一个小坑。深度约为三十厘米。
「……这是什么啊？」
「陷阱……」
「你的回答真前卫。是想捉小人国居民么」
「再挖深的话，我就出不来了」
「……话说回来，挖这么深也够费劲了。可以算是恶意陷害」
少女的脸颊微微染上绯红。又不是在赞扬她。
「呃，那么……一起洗澡吧」
嘶啦——夜夜撕裂了卷起的课本。
雷真眯起眼睛。
「……洗澡？」
「掉进陷阱里……身上弄脏了啊」
少女兴冲冲地开路，示意雷真到树林里去。
那里赫然摆着一只本不应存在的浴缸。
少女得意说道：
「森林浴……」
「呃，一点也不高明哦」
因为太诡异了，反而激起了雷真的兴趣。雷真不由自主地走上前去，却被少女撞了一下……不过雷真稳住脚步。
少女被弹了回来，轻易就摔倒了。
雷真没理会，朝浴缸里看。
「……什么啊，这个」
「虫浴……」
少女跌坐在地上，回答的音量细弱蚊嘶。
「掉进满是虫子的浴缸里，就算是你，精神肯定也会崩溃……」
「确实有蚯蚓和蜈蚣在爬……但就五只？」
「捉了五只，我的精神就快崩溃了……」
少女羞愧地低下头。似乎对自己的笨拙有自知之明。
「那个，那么，这次……」
「还有什么招么？」
「呜……我盯上你了。请到我的寝室来。……呜，呜哼」
少女做出一个生硬的『娇态』。真的是甜蜜陷阱！
夜夜啊呜啊呜地呜咽，把课本撕成碎纸片。
再这样下去可就有其他危险了。雷真叹口气。
「喂，别闹了行不。你到底想干嘛。已经陪你够久了吧，我可没有玩的空闲」
虽然这话说出来很酷，但因为有补课才没空闲，所以一点也不酷。
在雷真的注视下，少女颤抖着，刚毅地宣言：
「我要暗杀你」