第五章
外面已经是傍晚了。在太阳西坠之前，东边的天空有些发蓝。很大的一颗星在东边的山边闪耀。
让小怪骑在肩膀上，昌浩朝安倍宅邸走去。脚步沉重，无精打采。
打起精神来吧。
嗯
小声地回答道，但是表情还是很阴沉。小怪叹了口气。
心中有说不出的烦恼确实很痛苦吧。
点了点头，昌浩看了一眼小怪。不知为什麼，小怪的这番话中所包含的东西格外地让人觉得很沉重。
小怪你也有这种烦恼吗？
小怪从正面定定地看著他。眨了一下眼，晚霞色的眼睛一瞬间有些动摇。
－－－啊。
（说明：据我所知，破折号「－－」应是只占行文中两个字
的篇幅，但书里的却是三个字「－－－」。
嘛，我就先跟著书，在这儿说一下便好。下同。）
轻轻地眯起眼，小怪的思绪飞到了很久以前。
当然有了。我可比你活得长多了。
但是，爷爷肯定知道吧？因为什麼都瞒不过他的。
无意间所说的话。对昌浩来说晴明是捉摸不透的老狐狸，能够洞穿一切事情。好像无所不能无所不知。所以昌浩所不知道的小怪的事情，他肯定知道吧。
小怪沉默了。昌浩把他的沉默理解为肯定，果然爷爷是令人捉摸不透的老狐狸，不由得再次深切体会到这一点。
敏次所住的宅院在右京，六条大路和西坊小路的附近。他们家并不很富裕，既小又旧。离皇宫还有一段距离，所以上班还挺费时间的。大概要昌浩的时间的一倍吧。
安倍晴明的儿子安倍吉昌，是能进入当代前五位的有能力的阴阳师。那个吉昌命令他去结设保护行成的结界，敏次抑制不住心中的激动。
吉昌觉得要是敏次的话肯定能够办到，所以才这样说的。换句话说是承认了敏次的实力。
大阴阳师安倍晴明的儿子。被认为是下一代阴阳寮的统领的吉昌。
今天由於凶气太重所以只能结退魔结界驱除怨念。准备好道具，施以完备的驱魔法，肯定能打倒这个怨灵。
必要的是完全的准备，和豁出性命来的心理准备。那对只靠沾家族的馀光的昌浩来说是不可能具备的吧。
因为是最小的孩子，肯定晴明大人也很宠爱吧。但是不要以为这到社会上就能行得通。
如果问昌浩本人的话，他肯定会立刻大声否定道不对！你们对爷爷抱有太多幻想了！。但是敏次本人却很认真地这样想。
要是输给那个沾祖父馀光的家伙的话，那怎麼能忍受得了。自己一直到现在为止可是呕心沥血地努力过来的。
沿著完全黑下来的西坊小路往南走的敏次，突然感觉到被一种异样的空气包围，不由得停住脚步。
往周围看了一圈，一个人影也没有。很少出现妖怪，一但威吓一下就会逃走的。但是现在连那个也没有。
敏次拼命压抑住像早钟一样砰砰跳的心脏，朝四周环视了一圈。
北风吹动白云流动，冬天的夜空是湛蓝的颜色，点缀夜空的繁星闪烁。
敏次看不到，那个夜空有奇妙的晚霞一样的东西在扩散的样子。白色的沙尘被风吹起而飘舞，覆盖住天空的样子。因为他不具备看到妖魔的灵力。
笼罩著四周的恐怖的怨气，敏次觉得有点似曾相识。
和包围了行成家宅邸好几重的怨气很相似。不，可以说就是那个怨气。
不要坏我的好事！
好像从地底下传出来的低沉的怒吼声传到耳边。
敏次不由得屏住呼吸。不知何时起，眼前出现了一个可怕的怨灵。
怨灵用深陷下去的燃烧著灰白色火焰的眼睛死死盯著敏次。脸颊上描著黑色的筋。从好像死人一样面色的脸颊一直延伸到下巴的那些筋，在啪嗒啪嗒地滴下来。
呼吸几乎都快停止了，可是敏次还是勇敢地振作起了精神。如果这时候害怕的话就没法降伏它了。没关系的，头脑中有的是知识。
把搁在袖子里的念珠缠绕在手上，敏次双手结印。
首先是驱退魔法，然後是降服魔法的咒语。镇定点，我一定行的。
你特地现身的话，那我也省得去找你了。受死吧，怨灵！
随著一声怒吼，咒语的唱咏响彻四周。
怨灵哟，凶物哟，立刻回还，回归原处！
怨灵一下子僵硬了，好像在忍住痛苦似的扭曲著脸。
无形之弓哟，千代之神的神弓哟，放出的神弓，以妖怪为目标，射吧！
逐渐高扬的清冽灵气化身为无形的弓，朝妖怪射去。
（乱入：「妖怪」？怨灵也是妖怪吗？）
（说明：「清洌」指清澈；「清冽」解清而冷。我不知书中
想说的是哪个，如果错了，还望见谅啊。）
接著那个弓深深地扎在怨灵的眉间。
哇哇哇哇哇！
（乱入：省略也应当是占行中两格而已，书中怎麼又是
三格的？算了，大家都知道便好。下同。）
怨灵的惨叫在回响。怨灵用双手按住额头，痛苦地滚来滚去。
成功了吗！
在敏次确认成功的一瞬间，怨灵突然停止了扭动。
让小怪骑在肩膀上，昌浩朝安倍宅邸走去。脚步沉重，无精打采。
打起精神来吧。
嗯
小声地回答道，但是表情还是很阴沉。小怪叹了口气。
心中有说不出的烦恼确实很痛苦吧。
点了点头，昌浩看了一眼小怪。不知为什麼，小怪的这番话中所包含的东西格外地让人觉得很沉重。
小怪你也有这种烦恼吗？
小怪从正面定定地看著他。眨了一下眼，晚霞色的眼睛一瞬间有些动摇。
－－－啊。
（说明：据我所知，破折号「－－」应是只占行文中两个字
的篇幅，但书里的却是三个字「－－－」。
嘛，我就先跟著书，在这儿说一下便好。下同。）
轻轻地眯起眼，小怪的思绪飞到了很久以前。
当然有了。我可比你活得长多了。
但是，爷爷肯定知道吧？因为什麼都瞒不过他的。
无意间所说的话。对昌浩来说晴明是捉摸不透的老狐狸，能够洞穿一切事情。好像无所不能无所不知。所以昌浩所不知道的小怪的事情，他肯定知道吧。
小怪沉默了。昌浩把他的沉默理解为肯定，果然爷爷是令人捉摸不透的老狐狸，不由得再次深切体会到这一点。
敏次所住的宅院在右京，六条大路和西坊小路的附近。他们家并不很富裕，既小又旧。离皇宫还有一段距离，所以上班还挺费时间的。大概要昌浩的时间的一倍吧。
安倍晴明的儿子安倍吉昌，是能进入当代前五位的有能力的阴阳师。那个吉昌命令他去结设保护行成的结界，敏次抑制不住心中的激动。
吉昌觉得要是敏次的话肯定能够办到，所以才这样说的。换句话说是承认了敏次的实力。
大阴阳师安倍晴明的儿子。被认为是下一代阴阳寮的统领的吉昌。
今天由於凶气太重所以只能结退魔结界驱除怨念。准备好道具，施以完备的驱魔法，肯定能打倒这个怨灵。
必要的是完全的准备，和豁出性命来的心理准备。那对只靠沾家族的馀光的昌浩来说是不可能具备的吧。
因为是最小的孩子，肯定晴明大人也很宠爱吧。但是不要以为这到社会上就能行得通。
如果问昌浩本人的话，他肯定会立刻大声否定道不对！你们对爷爷抱有太多幻想了！。但是敏次本人却很认真地这样想。
要是输给那个沾祖父馀光的家伙的话，那怎麼能忍受得了。自己一直到现在为止可是呕心沥血地努力过来的。
沿著完全黑下来的西坊小路往南走的敏次，突然感觉到被一种异样的空气包围，不由得停住脚步。
往周围看了一圈，一个人影也没有。很少出现妖怪，一但威吓一下就会逃走的。但是现在连那个也没有。
敏次拼命压抑住像早钟一样砰砰跳的心脏，朝四周环视了一圈。
北风吹动白云流动，冬天的夜空是湛蓝的颜色，点缀夜空的繁星闪烁。
敏次看不到，那个夜空有奇妙的晚霞一样的东西在扩散的样子。白色的沙尘被风吹起而飘舞，覆盖住天空的样子。因为他不具备看到妖魔的灵力。
笼罩著四周的恐怖的怨气，敏次觉得有点似曾相识。
和包围了行成家宅邸好几重的怨气很相似。不，可以说就是那个怨气。
不要坏我的好事！
好像从地底下传出来的低沉的怒吼声传到耳边。
敏次不由得屏住呼吸。不知何时起，眼前出现了一个可怕的怨灵。
怨灵用深陷下去的燃烧著灰白色火焰的眼睛死死盯著敏次。脸颊上描著黑色的筋。从好像死人一样面色的脸颊一直延伸到下巴的那些筋，在啪嗒啪嗒地滴下来。
呼吸几乎都快停止了，可是敏次还是勇敢地振作起了精神。如果这时候害怕的话就没法降伏它了。没关系的，头脑中有的是知识。
把搁在袖子里的念珠缠绕在手上，敏次双手结印。
首先是驱退魔法，然後是降服魔法的咒语。镇定点，我一定行的。
你特地现身的话，那我也省得去找你了。受死吧，怨灵！
随著一声怒吼，咒语的唱咏响彻四周。
怨灵哟，凶物哟，立刻回还，回归原处！
怨灵一下子僵硬了，好像在忍住痛苦似的扭曲著脸。
无形之弓哟，千代之神的神弓哟，放出的神弓，以妖怪为目标，射吧！
逐渐高扬的清冽灵气化身为无形的弓，朝妖怪射去。
（乱入：「妖怪」？怨灵也是妖怪吗？）
（说明：「清洌」指清澈；「清冽」解清而冷。我不知书中
想说的是哪个，如果错了，还望见谅啊。）
接著那个弓深深地扎在怨灵的眉间。
哇哇哇哇哇！
（乱入：省略也应当是占行中两格而已，书中怎麼又是
三格的？算了，大家都知道便好。下同。）
怨灵的惨叫在回响。怨灵用双手按住额头，痛苦地滚来滚去。
成功了吗！
在敏次确认成功的一瞬间，怨灵突然停止了扭动。